Глава 11 — Глава 11

Цан Юэ долго размышляла и с серьезным выражением на драконьей морде придумала имя. — Лун Сяофэн? Хвост Старейшины Ветряных Драконов, качавшийся в воздухе, замер. Он совершенно не понимал, чем «Сяофэн» отличается от прежнего «А-Фэна»... Звучит более по-детски? Затем Старейшина Ветряных Драконов со спокойным видом посмотрел на Ветряного Дракона рядом с собой: — Сяофэн, юная госпожа лично дала тебе имя, как тебе? Принудительно названный Лун Сяофэн ответил: — …Мне нравится, — разве у него были силы возразить? Впрочем, иметь имя — это действительно странное чувство. Чтобы не получить имя вроде Лун Дафэн, Старейшина Ветряных Драконов сам предложил: — Юная госпожа, я думаю, что если давать имена, то слова, связанные с ветром, определенно подойдут нашей ветви Ветряных Драконов. Просто я не очень хорошо знаком с человеческой письменностью… У Клана Драконов есть драконий язык, но нет своей письменности. Если давать имена, приходилось заимствовать человеческие иероглифы. Конечно, это имя служило лишь для удобства, у каждого дракона было свое истинное имя, неизвестное посторонним, и имя на человеческом языке никак не влияло на самого дракона — не считая настроения. — Тогда как насчет Лун Ян? — Цан Юэ спросила мнения Старейшины Ветряных Драконов. — Иероглиф «ян» означает «взлетающий на ветру». — Лун Ян? Взлетающий ветер? Это хорошо! — Старейшина Ветряных Драконов решил, что это подходит. Рядом Лун Сяофэн мысленно рыдал: «Брат, если у тебя были идеи, почему ты не сказал раньше, зачем было меня подставлять?» Гора Драконьего Рога была повсеместно сильно загрязнена Ци Девяти Пустот, из-за чего животные погибли, а растения перестали расти или даже увяли. Но всегда находились места, которым вначале посчастливилось избежать волны Ци Девяти Пустот. Хотя позже они постепенно подверглись эрозии от окружающей Ци, степень загрязнения в них была намного ниже, чем в других местах. В предыдущие месяцы Клан Драконов находил пищу именно в таких местах. По дороге к Восточному озеру Цан Юэ видела такие места, но не стала их исследовать, боясь потерять время. Однако поход к Восточному озеру прошел гладко, и, прикинув, что на обратном пути есть немного времени, Цан Юэ вместе со Старейшиной Ветряных Драконов Лун Яном и Лун Сяофэном решила провести небольшую разведку. На этот раз им повезло. Не потратив много времени, они нашли в расщелине скалы питона толщиной больше чи и в лощине — дикого кабана и несколько не слишком сильно загрязненных растений. Цан Юэ забрала все это в свое Пространство обратной чешуи. — Не было смысла проявлять милосердие. Эти обычные животные, зараженные Ци Девяти Пустот, хоть и выжили на время, но надеяться, что они дадут потомство, было все равно что надеяться на новую эволюцию инфузории-туфельки. Пролетая мимо одного утеса, Цан Юэ попутно захватила кусок соляного рудника. Лун Ян не совсем понял: — Юная госпожа, этот камень очень горький, невкусный и не восполняет энергию. — Я приготовлю для всех что-нибудь вкусное, это всего лишь приправа, — ответила Цан Юэ. На самом деле, по пути она видела несколько других видов пряностей, но эти растения были сильно загрязнены Ци Девяти Пустот. В условиях нехватки еды тратить слишком много магической силы на гастрономические изыски было неразумно. Любая приготовленная еда, если добавить в нее нужное количество соли, будет не так уж и плоха на вкус. Привыкшие к сырой пище, драконы мало что знали о человеческой кухне. Лун Ян смутно понимал, что такое приправы, но это не помешало ему услужливо помочь Цан Юэ выбрать несколько кусков соляного рудника получше и с меньшим загрязнением. Чтобы прокормить дракона, на одно блюдо уходило не меньше нескольких десятков цзиней соли, иначе вкуса не почувствуешь. Троица драконов едва успела вернуться в долину, где росла китайская капуста, к рассвету. Этот ночной перелет их изрядно утомил. Цан Юэ издала драконий рык, давая всем понять, что они благополучно вернулись, а затем опустилась на землю, свернулась на камне и, закрыв глаза, заснула. Старейшина Ветряных Драконов и Лун Сяофэн тоже были измотаны. Каждый нашел себе выступающий камень и, распластавшись на нем, уснул. Для остальных драконов было достаточно того, что юная госпожа и их сородичи вернулись целыми и невредимыми. Что именно делала Цан Юэ, было второстепенно. В конце концов, все, что она делала, было ради Клана Драконов. Сон был на удивление спокойным. Цан Юэ проснулась точно в срок. Перед ее глазами раскинулось поле созревшей китайской капусты. Вдохнув свежий овощной аромат, она невольно сглотнула слюну. Когда ты очень голоден, даже обычная китайская капуста может вызвать аппетит, а перед ней были духовные растения под видом капусты — их зеленые листья были сладкими и ароматными, а белые стебли — хрустящими и сочными. Цан Юэ окинула взглядом драконов, смотревших на нее, и подавила желание тайком оторвать листик и засунуть его в рот. Эх, теперь ей предстояло кормить несколько десятков драконов. Однако не успела она подняться, чтобы заняться капустой, как Старейшина Огненных Драконов, вырвавшись из-под контроля Старейшины Чёрных Драконов, слетел с утеса и точно приземлился перед Цан Юэ. — Юная госпожа! Я тоже хочу имя! У А-Фэна есть имя, я тоже хочу! — выпалил Старейшина Огненных Драконов. Цан Юэ посмотрела на вмятину в земле глубиной более метра, на язычки пламени, пляшущие вокруг тела Старейшины Огненных Драконов от возбуждения, и на овощное поле, которое едва не загорелось… Из чувства товарищества к сородичу Цан Юэ милосердно и доброжелательно дала Старейшине Огненных Драконов хорошее имя: — Будешь Лун Аотянь. — Лун Аотянь? — Старейшина Огненных Драконов склонил свою огромную голову. — Звучит очень круто. — Конечно, только самые сильные и могущественные существа могут носить это имя, — серьезно заявила Цан Юэ. Под недоверчивым взглядом маленького духа Старейшина Огненных Драконов с радостью поверил ей. — Я тоже думаю, что я супер-крутой! С этого дня меня зовут Лун Аотянь! — Старейшина Огненных Драконов, нет, товарищ Лун Аотянь, виляя хвостом, направился к Старейшине Водных Драконов. — А-Шуй, А-Шуй, я… Неожиданно Старейшина Водных Драконов ударила его хвостом, отправив на противоположный утес. Он врезался в скалу, оставив в ней восьмиметровую яму в форме дракона. Вся его фигура была идеально впечатана в камень, а из щелей вырывалось пламя, так что самого Старейшину Огненных Драконов было не видно. — С ума сошел! Ты чуть не сжег китайскую капусту, понимаешь?! А-Хо, ты идиот! — Старейшина Водных Драконов была в ярости. Если бы она сейчас приняла человеческий облик, то наверняка уперла бы руки в бока. Старейшина Огненных Драконов Лун Аотянь, который до этого выглядел обиженным, услышав это, трусливо зарылся головой в скалу. Черт побери! Опять разозлил А-Шуй! Лун-Старейшина Огненных Драконов-Аотянь, сегодня снова был день неудачных ухаживаний. Цан Юэ спокойно смела обломки скал, отвалившиеся от утеса после удара товарища Лун Аотяня, перевернулась, встала и посмотрела на остальных драконов: — Сегодня мы едим мясо, тушеное с капустой. Вопрос с именами решим после еды. Большинство драконов были в замешательстве. Мясо — знают. Капуста — знают. Тушеное? Если бы это были старые, опытные драконы, это одно дело. Но сейчас среди этих десятков драконов самые старшие, Старейшина Земляных Драконов и Старейшина Чёрных Драконов, в пересчете на человеческий возраст были молодыми людьми лет двадцати четырех-пяти. С рождения они не покидали Гору Драконьего Рога, и их знания о человеческом мире были ограничены. Цан Юэ не стала вдаваться в объяснения, а лишь сказала: — Просто слушайте мои команды. Беспрекословно подчиняться лидеру — это достоинство древних рас с незапамятных времен. Ни один дракон, включая самых юных, не высказал ни возражений, ни сомнений. Отлично. Раз уж все были согласны, Цан Юэ приступила к распоряжениям.