Если бы летний солнечный свет мог издавать звуки, это был бы, наверное, пронзительный звон — такой, от которого закладывает уши. Жаркие лучи заливали класс. Кан Джу тыльной стороной ладони вытерла пот, стекающий по шее.
— Это уже слишком. Пусть мы и в выпускном классе, но начинать самостоятельные занятия прямо в день закрытия семестра... В такую жару учиться просто невозможно.
Ворча, Кан Джу подперла подбородок ладонью и выглянула в окно. Казалось, от раскаленного асфальта на школьном дворе поднимается пар.
С тех пор как она услышала слова «просто друзья», прошло уже три недели. Ничего не изменилось, если не считать того, что погода стала невыносимо жаркой. И Джэ разрывался между школой и подработкой, иногда практиковал на Кан Джу свои навыки макияжа, и они то и дело препирались — казалось, ему это даже нравилось. С Тэ Уном, отношения с которым поначалу стали натянутыми, снова вернулась прежняя непринужденность. Однако Кан Джу больше не краснела перед ним и не заикалась от волнения.
— Ты чем занята? Дуй в клубную комнату.
Прочитав сообщение от Кан Хо, Кан Джу, которой как раз было скучно, решила, что это отличный повод, и тихонько встала. Услышав скрежет стула, Ён Хи обернулась.
— Ты куда?
— В клубную комнату. Если придет учитель, скажи, что я в туалете.
В клубной комнате, куда она прибежала одним махом, Кан Хо был не один. «Пиф-паф, щелк, пиф-паф, щелк» — звуковые эффекты из игровой приставки Кан Хо разносились по всей комнате, а рядом с ним Юн А лениво листала модный журнал для девочек-подростков. Кан Хо, позвав Кан Джу, был полностью поглощен захватывающей уличной перестрелкой в игре.
— Ну и? Зачем звал?
Только тогда Кан Хо отложил приставку и посмотрел на Кан Джу, но вид у него был какой-то недовольный.
— Ты одна пришла?
— Конечно.
— Я думал, если позову, вы вместе придете.
Кан Джу хотела было дать подзатыльник Кан Хо, который так беспечно намекал на Ён Хи, но передумала и просто плюхнулась на стул.
— Скукотища.
— И мне тоже. Может, сходим куда-нибудь развлечься?
— Развлечься? Я тоже за!
Когда Юн А отбросила журнал и вцепилась ему в руку, Кан Хо с раздражением стряхнул ее ладонь легким жестом.
— Я с тобой больше никуда не пойду. Если пойдем вместе, Кругляшка опять начнет: «верю — не верю».
— Кан Джу, ты посмотри на него! Пак Ён Хи окончательно испортила Со Кан Хо. Ты так не думаешь?
Кан Джу лишь пожала плечами в ответ на внезапный вопрос Юн А и безучастно ответила:
— Я и прежнего Со Кан Хо не считала особо нормальным. Кстати говоря, ты ведь знала, что Кан Хо нравится Ён Хи, но все равно продолжала ходить за ним хвостиком?
— Мне нравился такой Кан Хо. Тогда я думала, что это круто. Вокруг полно девчонок, а его сердце принадлежит только одной. Но я и представить не могла, что он станет таким простофилей. Знай я это, ни за что бы не посчитала его крутым.
Слова о том, что его испортили, что он и раньше был не ахти, а теперь еще и «простофиля» — когда это слово прозвучало в разговоре Кан Джу и Юн А, Кан Хо с силой грохнул кулаком по столу.
— Эй, вы что творите прямо перед человеком? У-у-у, хватит, давайте лучше и правда пойдем куда-нибудь!
Словно не было идеи лучше, чем та, что он только что выдал, Кан Хо широко раскрыл глаза и затряс Кан Джу за руку.
— Ладно. Пошли развлечемся.
— Только мы?
— Ты с ума сошла? Нужно и Кругляшку взять. А еще у тебя есть Тэ Ун.
Юн А слегка поскребла щеку длинным тонким пальцем.
— Сейчас в каждом классе должен быть дежурный учитель. Смогут ли они выйти?
Кан Хо, который некоторое время молчал, явно что-то замышляя, резко поднял голову и посмотрел на Кан Джу и Юн А. На его лице расплылась сияющая улыбка.
Стоя перед дверью 3-го «D» класса, Кан Джу поправила школьную форму. Прокашлявшись для уверенности, она постучала. Когда дверь открылась, ученики, погруженные в самостоятельную работу, замерли, а дежурный учитель обернулся.
— Учитель, Ха Тэ Уна и Юн И Джэ зовут в учительскую.
Услышав свое имя в тишине класса, Тэ Ун, сосредоточенно читавший книгу, поднял голову. Увидев Кан Джу, он вздрогнул от неожиданности. И Джэ, сидевший за последней партой, отреагировал так же.
— По какому вопросу?
Кан Джу быстро подмигнула парням и продолжила:
— Кажется, кто-то из дома звонил по срочному делу, но у них обоих телефоны отключены. Наверное, поэтому позвонили сразу в учительскую.
— Вот как? Что же могло случиться... Живо идите.
Дежурный учитель, не раздумывая, отпустил их, так как дело касалось Тэ Уна, известного своей прилежностью и талантом. Тэ Ун и И Джэ, в замешательстве последовавшие за Кан Джу из класса, недоуменно спросили:
— Что произошло? Правда из дома звонили? Странно, у меня телефон на вибро стоит.
Тэ Ун, недоумевая, достал телефон и проверил его, но никаких пропущенных вызовов или признаков чего-то необычного не обнаружил.
— Конечно же нет. Скорее идем.
Путь, по которому Кан Джу вела их, был прямо противоположным дороге в учительскую. Прежде чем Тэ Ун успел что-то спросить, они втроем уже обогнули школьное здание. Вдалеке показались задние ворота.
— Куда мы идем?
Выйдя за ворота, Тэ Ун не смог закрыть рот от изумления. Ждавший их у ворот Кан Хо высоко поднял руку, приветствуя их. Рядом стояли смущенная Ён Хи и вовсю улыбающаяся Юн А.
— Кан Джу, как это понимать?
— Как-как, мы прогуливаем!
— Ва-а, погода — просто отпад!
Кан Хо с силой потянулся, глядя в небо. А затем невзначай пристроился рядом с Ён Хи.
— И куда пойдем?
Кан Джу на мгновение задумалась и посмотрела на часы на запястье.
— Хм, времени не так много, так что давайте просто сходим в парк неподалеку и покатаемся на велосипедах.
Кан Хо выпятил губу, явно недовольный предложением.
— Сколько нам лет, чтобы на велосипедах...
— Велосипеды? — Глаза Ён Хи радостно заблестели от предложения Кан Джу, и Кан Хо тут же осекся.
— Я хочу покататься, давно этого не делала. Тебе не нравится?
— Да нет, что ты.
Кан Джу усмехнулась, видя, как мгновенно переменился Кан Хо. Он слегка ущипнул Ён Хи за пухлую щеку и продолжил:
— Я тоже о-о-очень хочу покататься. Мы с тобой все-таки на одной волне. Пошли!
— Ты что творишь?! Перестань! — Дети дружно рассмеялись, глядя на смущенную и покрасневшую Ён Хи и на Кан Джу, которая изобразила рвотный позыв, ворча: «Фу, как приторно».
Добравшись до парка, расположенного не слишком далеко от школы, они остановились у пункта проката велосипедов. Только тут Ён Хи, спохватившись, с беспокойством посмотрела на свои и Кан Джу школьные юбки. Сама Кан Джу тоже осознала, что на ней нет спортивных штанов, которые она всегда надевала под низ для езды на велосипеде.
— Как же мы поедем в юбках?
— Как-как. Сядешь сзади меня.
Кан Хо с уверенностью ударил себя кулаком в грудь, мол, положись на меня.
— Тогда Кан Джу поедет с Тэ Уном. А я сяду к Юн И Джэ.
Юн А, словно только этого и ждала, непринужденно подошла к И Джэ. Однако взгляд И Джэ на Юн А оставался спокойным. Кан Джу, невольно поглядывая на Юн А и И Джэ, выбирала велосипед вместе с Тэ Уном.
— Я не умею ездить на велосипеде.
— Что? Правда? Кан Джу, что делать? Я тоже не умею, и И Джэ говорит, что не умеет.
Кан Хо и Ён Хи, уже взявшие велосипед, усаживались на него. Кан Джу, видя, что другого выхода нет, посмотрела на Тэ Уна.
— Подвези тогда Юн А.
— А ты?
— Со мной всё в порядке. А ты, И Джэ?
Бормоча, что ему вообще было лень сюда идти, И Джэ подошел к ближайшей скамейке и мешком повалился на нее. Когда Тэ Ун в нерешительности посмотрел на нее, Кан Джу замахала руками:
— Всё нормально. Не переживай и вези Юн А.
Когда велосипед с Тэ Уном и Юн А тронулся вслед за Кан Хо и Ён Хи, Кан Джу тяжело вздохнула. Взяв велосипед, который она уже арендовала, но который оказался бесполезным, она покатила его к скамейке, где сидел И Джэ. Поставив его рядом, она села с ним.
— Не катаешься?
— Я в юбке. Если бы не ветер, может, и попробовала бы...
И тут ее недовольство внезапно вылилось на И Джэ.
— Как это парень может не уметь ездить на велосипеде?
Она знала, что И Джэ вытащили сюда против воли, и понимала, что он может не уметь кататься, но, глядя на друзей, которые со смехом кружили по парку, она почувствовала невольное разочарование.
— Хочешь прокатиться?
Оторвавшись от спинки скамьи, спросил И Джэ. Затем, не дожидаясь ответа, он схватил Кан Джу за руку под ее ошеломленным взглядом и решительно зашагал к парковому туалету. Кан Джу, которую тащили неизвестно куда, попыталась вырваться, когда поняла, что И Джэ заходит в мужской туалет.
— Ты что делаешь? Это мужской туалет!
К счастью, внутри никого не было. И Джэ втолкнул Кан Джу в узкую кабинку, закрыл дверь, а сам зашел в соседнюю.
— Что ты творишь?
Раздался щелчок замка, а затем короткий металлический звук. Звук расстегиваемого ремня! Кан Джу широко раскрыла глаза и забарабанила кулаком в стенку кабинки.
— Я спрашиваю, что ты делаешь?!
Прежде чем она закончила фразу, сверху через перегородку перелетели школьные брюки И Джэ.
— Надевай. Надень их, а мне отдай свою юбку.
— Что? Ты в своем уме? Как я надену твои брюки? И ты думаешь, твоя юбка на тебя налезет?
— Ты же уже надевала мои штаны в прошлый раз. А юбка... ну, примерим и узнаем.
После недолгого колебания Кан Джу сняла юбку, перебросила ее через перегородку и взяла брюки И Джэ. Подвернув штанины несколько раз и затянув ремень, она добилась того, что они хоть и болтались, но держались. Послышался звук открываемой двери соседней кабинки.
— Выходи.
«Да ладно! Неужели юбка подошла?» Поспешно оправившись, Кан Джу вышла и поджала губы, увидев И Джэ, который стоял, прислонившись к стене и словно выставляя напоказ свои длинные стройные ноги. Она всегда считала, что из-за высокого роста ее телосложение крупнее, чем у обычных девушек. Но чтобы ее юбка идеально села на талию Юн И Джэ!
— Ну что, поехали?
Даже в школьной юбке его фигура и движения не казались нелепыми или странными — поистине эгоистичная внешность. Отчаяние по поводу размера талии мгновенно испарилось, сменившись каким-то странным весельем. Кан Джу вскочила на переднее сиденье велосипеда и, словно крутой байкер на мотоцикле, кивнула И Джэ.
— Эй, садись.
И Джэ, коротко рассмеявшись, охотно устроился на заднем сиденье.
— Эй! Садись боком! А то всё видно!
Когда Кан Джу, поспешно отвернувшись, закричала, И Джэ, слегка причмокнув от досады, смиренно сложил ноги на одну сторону. Как только Кан Джу нажала на педали, велосипед плавно заскользил вперед.
Несмотря на то что они сбежали из школы тайком, ощущение того, как ты летишь сквозь ветер по пустынному парку в будний день, было прекрасным. Приятно было чувствовать это щекочущее прикосновение ветра к щекам. Когда Кан Джу тряхнула головой из-за разлетающихся волос, ее черные пряди полетели в лицо И Джэ, сидевшему сзади. И Джэ, на мгновение ощутив мягкость ее волос на своей щеке, усмехнулся и раскинул руки в стороны.
— Ах, какая погода хорошая!
— А-а! Не раскачивайся!
Теплый дневной свет нежно окутывал их обоих. Кан Джу, незаметно для И Джэ улыбаясь, увидела впереди Кан Хо и Ён Хи, которые весело мчались на велосипеде. В отличие от велосипеда Кан Джу, который летел вперед, набирая инерцию, скорость велосипеда, на котором педали крутил Кан Хо, заметно упала.
— Послушай, Кан Хо... Я, пожалуй... сойду.
— Всё нормально! Ха-а... говорю же, нормально! Ха-а... это пустяки! Ха-а!
Ён Хи, с тревогой глядя на лоб Кан Хо, с которого градом катился пот, заметила Кан Джу и помахала ей рукой. Увидев состояние Кан Хо, Кан Джу и И Джэ одновременно расхохотались. Вдалеке показались Тэ Ун и Юн А.
Кан Хо, который обливался потом, но продолжал крутить педали с дурацкой улыбкой на лице; Ён Хи, чье лицо тоже раскраснелось. И Джэ, который даже на тесном заднем сиденье велосипеда в школьной юбке выглядел как модель с обложки журнала, и сама Кан Джу в его брюках, с силой жмущая на педали... Она невольно покачала головой.
Где только собрались такие ребята? Это и правда была «Школьная сенсация».
— Точно!
Кан Хо, который с недовольством наблюдал за Ён Хи и Тэ Уном, вместе делающими уроки, и яростно ковырял ложкой фруктовый лед, внезапно хлопнул ложкой по столу, словно его осенила блестящая идея.
— Давайте поедем куда-нибудь подальше! Ну как вам моя идея?
Юн А, которая, затаив дыхание, позволяла И Джэ наносить ей макияж и смотрела на него с восторгом и удивлением, словно спрашивая: «Неужели ты и такое умеешь?», спросила у Кан Хо:
— Куда именно?
— Да куда угодно! Поехали, а?
Кан Джу, которая лениво листала комикс, поглядывая на Юн А и И Джэ, с раздражением захлопнула книжку и встала.
— Ты куда?
— Во двор. От кондиционера голова разболелась.
Выйдя во двор, Кан Джу села на скамейку на газоне. Это была небольшая уютная скамейка, которую папа сделал сам из досок, купленных в строительном магазине, когда они только переехали в этот дом.
Вокруг веял душный ветерок, но он казался куда приятнее холодного воздуха из кондиционера. Кан Джу снова открыла комикс. Сколько прошло времени? Почувствовав чье-то присутствие, она подняла голову и увидела И Джэ, стоящего перед скамейкой с фруктовым льдом во рту.
— Закончил с макияжем для Юн А?
— Ага.
— Ну, у нее, в отличие от некоторых, и кожа хорошая, и лицо само по себе красивое, так что красить ее было одно удовольствие, наверное.
— Точно. Я прямо почувствовал себя настоящим мастером, который делает макияж знаменитости.
И Джэ, сев рядом с Кан Джу, которая надула губы от обиды, слегка лизнул кончиком языка фруктовый лед. Его ярко-красные губы стали еще заметнее. Кан Джу снова уткнулась в комикс, но ей было трудно сосредоточиться из-за И Джэ, сидевшего плечом к плечу с ней.
— Там внутри все сейчас планируют на выходных поехать на остров Чебудо.
— Да?
Безучастно ответила Кан Джу, перелистывая страницу, которую на самом деле даже не прочитала.
— После поездки на остров Чебудо я вернусь домой.
Рука Кан Джу, переворачивавшая страницу, замерла. Она обернулась и встретилась взглядом с И Джэ.
— Ты помирился с И Ён?
— Не то чтобы помирился... Вчера она пришла ко мне в салон. Зря притворяешься, я знаю, что это ты дала ей адрес.
— Она просто спросила, где это. Она не говорила, что пойдет туда. Так вы нормально поговорили?
И Джэ кивнул. Фруктовый лед уже исчез, и И Джэ задумчиво покусывал деревянную палочку, пока та не сломалась. Кан Джу не упускала ни единого его движения. И Джэ взглянул на небо. Небо было ярко-синим, без единого облачка, а солнце припекало так, что становилось трудно дышать.
— Ты, наверное, и сама догадывалась... Мы остались вдвоем, с деньгами стало туго, и сестра, которая тогда училась в университете...
И Джэ на мгновение замолчал. Он переживал о том, что Кан Джу может подумать об И Ён из-за устоявшихся стереотипов, но всё же продолжил:
— Наши отношения испортились, когда она начала подрабатывать в заведении, где продают алкоголь. Но мне не нужно было ходить в школу, я и не собирался в университет. Я и сам могу о себе позаботиться. Нам хватило бы и одной комнаты, лишь бы быть вместе, этот шикарный офистель был мне не нужен. С тех пор мы постоянно ругались. Я понимаю. Ей тоже было очень тяжело по-своему. Но мне было трудно это принять или понять. Я просто злился на неё...
Слушая его спокойный рассказ, Кан Джу боролась с непреодолимым желанием обнять его. И Джэ, словно почувствовав это, слабо улыбнулся — что случалось крайне редко.
— Но теперь всё в порядке. Вчера сестра пришла, попросила прощения и пообещала, что такого больше не повторится. И я решил вернуться домой.
Это было действительно здорово. Кан Джу, которая почти каждый день сообщала И Ён, как дела у И Джэ, почувствовала облегчение. Но в глубине души почему-то зашевелились грусть и разочарование.
— Сестра тебе очень благодарна.
— Да за что?
— И твоя мама была ко мне очень добра, и этому придурку Кан Хо, наверное, было жутко неудобно делить со мной комнату. Когда я уеду, он будет рад больше всех.
Кан Джу покачала головой.
— Нет. На самом деле он согласился жить с тобой в одной комнате только при условии, что я не выдам его секрет про Ён Хи. Но даже после того, как он сам во всем признался, он не ворчал... Ну, иногда вы цапались, конечно, но по большому счету он не жаловался.
Кан Джу мельком взглянула через большое окно гостиной. Четверо друзей сидели, склонив головы друг к другу, видимо, обсуждая поездку на Чебудо.
— Кан Хо только с виду такой, а на самом деле у него очень мягкое сердце. Бывает, он творит глупости и ворчит, но если присмотреться, редко встретишь такого доброго и хорошего парня, как Со Кан Хо.
— Знаю.
И Джэ встал со скамьи и посмотрел на Кан Джу сверху вниз.
— Видимо, поэтому вы с ним идеальные близнецы.
— А?
— Слишком жарко, не могу больше здесь оставаться. Я внутрь.
И Джэ развернулся и ушел в дом, оставив Кан Джу одну на скамейке. Она снова взяла комикс, но буквы расплывались перед глазами. Кан Джу откинулась на спинку скамьи, где сидел И Джэ, и вытянула ноги.
Она закрыла глаза, и снова подул жаркий ветер.
— По-моему, будет очень весело. Ты так не думаешь, Кан Джу? Кан Джу!
— А?
Она провожала Тэ Уна, который уходил пораньше из-за дополнительных занятий. Кан Джу удивленно округлила глаза, когда Тэ Ун внезапно остановился и пристально на нее посмотрел.
— Что такое?
— Это я хотел спросить. О чем ты так задумалась, что даже не слышишь, что я тебе говорю?
— Извини.
Они вместе вышли за ворота. Тэ Ун попрощался с ней, сделал несколько шагов по переулку, но тут же обернулся.
— Кан Джу.
Он вернулся назад и, встав перед ней, молча посмотрел ей в глаза.
— На самом деле, ты мне нравишься.
— А?.. — Кан Джу лишь часто заморгала, не зная, что сказать, и не выказав особого удивления. Тэ Ун горько усмехнулся.
— Еще совсем недавно я верил, что и ты ко мне что-то чувствуешь.
— Тэ Ун.
— Но теперь всё не так. И Джэ говорил, что ты просто чувствуешь перед ним вину, но...
Тэ Ун на мгновение замолчал. Возможно, он до последнего надеялся, что Кан Джу возразит.
— Тебе ведь нравится Юн И Джэ?
Нужно было сказать «нет». Если она сейчас признает это, каково ей будет встречаться с И Джэ на глазах у Тэ Уна? Но мысли путались, и она не могла выдавить ни слова.
— Я и так знал, но мне нужно было услышать подтверждение от тебя.
Тэ Ун, который, видимо, много раз прокручивал это в голове, сохранял спокойствие.
— Так мне будет легче. Эх, немного жалею. Нужно было признаться раньше, пока вы с Юн И Джэ не сблизились так сильно. Если бы я это сделал, возможно, всё сейчас было бы иначе.
И всё же он оставался таким же добрым.
— Иди домой.
— Тэ Ун.
Кан Джу посмотрела на него, отчаянно надеясь, что он поймет ее без слов.
«Да. Если бы ты признался чуть раньше, или если бы я первой набралась смелости... Что бы тогда было? Я бы, наверное, прыгала от радости. Ведь рядом с тобой у меня правда сердце замирало. Если бы в мою жизнь не ворвался И Джэ — нет, если бы я не ворвалась в его жизнь, — я бы с благодарностью приняла твои чувства».
— Прости.
Тэ Ун легко махнул рукой и пошел прочь. Постояв немного и глядя ему в спину, Кан Джу зашла за ворота. Но тут же вздрогнула и замерла на месте.
— И Джэ...
С неловким видом И Джэ смотрел на нее сверху вниз. В руках у него был полный пакет с мусором.
— Твоя мама попросила вынести мусор.
Сделав вид, что ничего не произошло, И Джэ прошел мимо застывшей Кан Джу и поставил пакет у ворот. Затем, отряхнув руки, он закрыл ворота и снова прошел мимо нее к входной двери.
— Почему ты притворяешься, что ничего не слышал?
И Джэ остановился прямо перед той скамейкой, на которой они сидели несколько часов назад. Но оборачиваться не стал.
— Ты ведь слышал. Слышал всё, что сказал Тэ Ун о том, что ты мне нравишься. Так почему притворяешься?
Почему она так злится? Сначала ей было грустно, но теперь накатил гнев. Разве она не решила тогда в медпункте, услышав, что он считает ее только другом, что этого достаточно? Так почему же ей сейчас так больно и обидно?
— Даже если и слышал...
Заговорил И Джэ, всё так же не оборачиваясь.
— Мне нечего тебе сказать.
Эти слова вонзились в сердце, словно острые осколки стекла. Глядя в спину уходящему И Джэ, Кан Джу прижала ладонь к груди, в которой всё ныло.
— Я хочу, чтобы всё оставалось как есть. Чтобы ничего не менялось. Заходи. Мама звала ужинать.
И Джэ скрылся за дверью дома. «Ужинать»? Это всё, что он может сказать после такого? Сквозь слезы прорвался смешок. Всё так же сжимая грудь рукой, Кан Джу долго стояла на месте, глядя в темнеющее небо.
Обновлено: 20.02.2026