Глава 52 — Глава 26.2

После долгого молчания императрица-мать, наконец, смягчилась: - Тогда я последую твоим пожеланиям. Я сообщу императору позже и пришлю евнуха объявить приказ завтра. - Благодарю вас, матушка-императрица. - Я встала и преклонила колени, чтобы искренне выразить почтение. Хотя императрица-мать не знает, в чем заключается моя идея, она все равно готова поступить так, как я хочу. Похоже, мои усилия не были напрасными. Императрица-мать наконец-то стала относиться ко мне с гораздо меньшим подозрением. Мы выехали из дворца, но, проехав всего четверть часа, я услышала знакомый голос, остановивший карету: «Это принцесса Цзинь?» Конечно же, я все еще не могла сбежать. Этот У Шомо был слишком настойчив. Остановив Хуа Жунчжоу, который собирался пришпорить лошадей, я подняла занавеску в карете и сказала У Шомо, сидевшему на лошади снаружи кареты: - Интересно, что за дело ко мне у великого принца? У Шомо подъехал на несколько шагов ближе и сказал: - Принцесса Цзинь так занята, я несколько раз присылал приглашения, но так и не дождался, когда принцесса откликнется на них. - Великий принц шутит. Я всего лишь женщина на заднем дворе, встречаться с князем лично будет крайне неразумно. Принц может пойти прямо к принцу Цзинь, если ему что-то нужно, - смиренно ответила я, а потом опустила занавески, не желая с ним разговаривать. Но тут он протянул руку, чтобы отодвинуть занавеску в карете, придвинулся ближе ко мне и сказал: - Естественно, нам с вами есть, о чем поговорить, например, о... служанке в поместье Цзинь. Этот У Шомо слишком настойчив, верно? Он вбил себе в голову, что я обязательно буду сотрудничать с ним, только потому, что Хуа Цянь раньше была не в ладах с Му Яо? - Я не понимаю, что принц имеет в виду, и о какой служанке речь? - Я намеренно притворилась сбитой с толку. У Шомо наклонил голову, совершенно не заботясь о моем безразличии, приподнял брови и сказал: - Му Яо. - Оказывается, принц говорил о ней. - Я сделала вид, что начинаю понимать. - Великий принц еще не знает, что в следующем месяце она станет... наложницей в поместье Цзинь. Глядя на резко помрачневшее лицо У Шомо, я улыбнулась. - Принцесса действительно щедра, - сказал У Шомо с явной насмешкой. Он не мог не раздражать меня. Если я отказываюсь сотрудничать, меня обязательно выводить из себя? Что он за человек такой? - Вместо того, чтобы тратить время на вынашивание замыслов, принц мог бы с таким же успехом уделять больше внимания другим. В конце концов, право выбора находится в ее руках. Если ты в ее сердце, как она может позволить тебе справляться со всеми трудностями в одиночку? Зрачки У Шомо сузились: - Что ты знаешь? Он и Му Яо всегда сообщались тайно, поэтому он предположил, что никто больше не знал об их отношениях. - Разве великий принц не приглашал Му Яо на банкет? Если у вас действительно есть к ней чувства, вы должны спросить ее, чего она хочет, иначе, как бы сильно человек ни старался, это будет напрасно, - сказала я наполовину правду, наполовину ложь. Пока У Шомо все еще пребывал в оцепенении, я заговорила снова: - Великому принцу следует серьезно поразмыслить над моими словами. Если вы все еще будете в столице в следующем месяце, добро пожаловать на свадебный прием во дворец Цзинь. А сейчас позвольте мне продолжить путь. Протянув руку и опустив шторку в карете, которую держал У Шомо, я шепнула Хуа Жунчжоу: «Поехали». Хуа Жунчжоу кивнул в ответ и поднял свой хлыст. На этот раз У Шомо не остановил его. Я действительно надеюсь, что он сможет понять эту истину как можно скорее. Старания лишь одного человека в любви – мартышкин труд. Он всего лишь третий герой, поэтому ему следует как можно скорее прийти в себя, тем самым пораньше избавившись от страданий. На второй день кто-то действительно пришел во дворец, чтобы объявить об указе. Стоило евнуху, объявившему указ, отправиться восвояси, как Чжун Елань повернулся лицом ко мне. Я вошла во дворец вчера, а указ был доставлен сегодня, так что очевидно, что это было как-то связано со мной. Впрочем, я никогда не думала скрывать это от него. - Что ты хочешь этим сказать? - Чжун Елань подозрительно посмотрел на меня. Я без страха подняла голову и встретилась с ним взглядом: - Я просто следую желаниям принца. Почему принц все еще недоволен? Полагаю, в этот момент я выглядела как отрицательный персонаж, поэтому глаза Чжун Еланя на мгновение полыхнули пламенем. - Ты понимаешь, что делаешь? - Он протянул руку и крепко сжал мое запястье, притянул меня к себе и пристально посмотрел на меня. - Принц считает, что титул цэфэй* обидит Му Яо? – Я напустила на себя великодушный и вежливый вид. - Тогда как насчет того, чтобы позволить ей занять мое место? * наложница, второстепенная жена.