«Эм? О чём ты, Лия?»
Словно желая утихомирить дерущихся детей, Эндимион шагнул вперёд. Он вскочил между ними, не замечая, что между двумя женщинами пробежала искра, ярче пламени.
«Мари всё поймёт. Правда, Мари?» И он лучезарно улыбнулся ей.
Магорит стиснула зубы. Её прищуренные глаза яростно смотрели на Лобелию. Пока она была в его объятиях, Лобелия улыбалась, словно насмехаясь над ним.
Магорита интуитивно чувствовала это. Лобелия не потеряла память. Она притворилась, что потеряла память, только чтобы задушить её. Ощущение было такое, будто вокруг её шеи, словно змея, обвилась неприятная мурашка. Магорита невольно погладила рану, которую перевязали без её ведома.
Синяк остался? Я медленно пробежал глазами по её руке. Одна бровь приподнялась. Почему на ней повязка?
Все окна и всё остальное было разбито маной, которая реагировала на мои чувства, но я не использовал магию. Ну, раз я её задушил, мог остаться синяк вместе с отпечатком моей руки. Однако такой синяк быстро зажил бы, если бы она использовала лекарства, поэтому я не мог понять, почему она всё ещё в повязке.
Я слегка наклонила голову и приподняла уголки губ, сердито глядя на Магорита. Это была провокация, призывающая её что-то сделать, если она хочет этому противостоять.
«Мари».
Когда она не получила желаемого ответа, Эндимион обратился к Магорит с настойчивостью.
«Подумай об этом. Ты для Мерилли как настоящая мать, которую так любишь. Ради Мерилли…»
«Теперь ты собираешься рассказать Меррили правду?» Ее лоб сильно наморщился.
Всё это время она тайно мучила эту девочку под предлогом заботы о её здоровье. Иногда она прикасалась к её телу под предлогом исцеления и баловалась с её едой, что было даже не смешно. Однако, если теперь станет известно, что она незаконнорождённая, неужели эта девочка не поймёт, что всё, что она пережила до сих пор, произошло именно по этой причине?
В отличие от Розени, её дочери, рождённой из её собственного чрева, Мерилли была довольно умным ребёнком, хотя Магорита намеренно не давала ей учиться и читать. Она была уверена, что ребёнок это сразу заметит. Вот почему ей пришлось страдать до сих пор. Тогда её гнев обрушится на неё, и она даже не могла предсказать, что с ней сделают Эндимион и Криэлла, столь высоко ценящие свою родословную.
Маргарет в муках закрыла глаза. И всё же ей не следовало вымещать свой гнев на Мерилли. Нет, этого бы не случилось, если бы она сразу отпустила эту женщину. Бесконечные сожаления нахлынули волнами. Но даже если она сожалела об этом сейчас, вернуть было уже ничего нельзя.
В конце концов, ей ничего не оставалось, как столкнуться. Наконец, её тёмно-зелёные глаза широко раскрылись, полная решимости.
"Все в порядке."
"Хм?"
«Понимаю. Давайте так и сделаем. Вы можете провести эту женщину в главное здание».
Хотя Магорит всё ещё дрожала от страха, она постаралась сделать вид, будто ничего не произошло. Затем она лучезарно улыбнулась, словно была доброжелательным человеком, и протянула руку Лобелии. «Если это тот, кого ты любишь, то да. Мы можем быть сёстрами. Правда, Лобелия?»
«Конечно, Мари. Спасибо, что сказала».
Лицо Магорит дрогнуло, когда она увидела, как Лобелия небрежно обозвала её прозвищем. Простолюдин ни за что не осмелился бы назвать дворянина этим прозвищем. Но она ничего не могла поделать. Пока эта женщина цепляется за свою слабость, ей придётся её терпеть. Магорит пришлось заставить себя закрыть глаза.
«…Что за?»
Глядя на нее, я тоже сдержался, чтобы не рассмеяться над ней.
На самом деле, я не собиралась сегодня заходить в главный дом. Я просто собиралась походить взад-вперед у окна, надеясь слегка её напугать. Но как только я услышала имя «Мерилли» среди шума проливного дождя, я не смогла сдержаться. В одно мгновение синяки на теле дочери промелькнули перед моими глазами, и я мгновенно потеряла рассудок. Какой родитель сможет это вытерпеть?
Моего ребёнка кто-то бьёт. И это под претенциозным названием «воспитание». Из-за этого чёрная злоба, словно тень, проникла в мои глаза без моего ведома.
«Но есть одно условие».
"Условия?"
Вместо меня переспросил Эндимион.
«Да. Я воспитала Мерилли с любовью».
Магорит начала бесстыдно лгать, даже не меняя выражения лица.
«Это Энди. Ты же лучше знаешь, да?»
«Верно. Мерилли тоже знает тебя как свою настоящую мать».
Я крепко сжал губы, изо всех сил пытаясь скрыть своё изумление. Мне казалось, что я смотрю спектакль, который был именно таким, какой он есть.
«Лия, ты должна быть благодарна Мари. Мари действительно любила Мерилли, как родную дочь».
Снаружи я лишь тихо улыбалась, но внутри снова разгорелся огонь. Магорит остаётся Магорит, но, увидев невинное выражение лица Эндимиона, я разозлилась.
Благодарны? Казалось, лучше благодарить пыль, валяющуюся на полу, чем её. По крайней мере, они не причинят вреда моей дочери.
Что уже случилось с моей дочерью?
Откуда он теперь может знать что-то подобное? Нет, а чего я ожидала? Он же невероятный безумец, живёт на два дома и говорит всякие безумства о любви к нам обеим.
Сжав кулаки под платьем, я уставилась на Магорит. На мгновение два похожих, но разных взгляда встретились. Магорит ухмыльнулась, словно смеясь надо мной.
«Для коктейля Мерилли…»
Она, которая до этого расплывалась в конце фразы, словно у нее были какие-то другие планы, вскоре медленно продолжила:
«Пожалуйста, не говорите, что вы ее биологическая мать».
На мгновение мои глаза дрогнули.
«Таковы мои условия», — улыбнулась Магорит, словно не питая ни малейшего злого умысла.
Эндимион наклонил её к себе, словно не мог понять. «Что ты имеешь в виду? Конечно, мы должны ей сказать».
«Да. Конечно, нам придётся рассказать ей об этом позже».
Магорит слегка пожала плечами и продолжила: «Я хочу сказать, давайте не будем раскрывать всё сразу».
Ее брови опустились.
«Она — ребенок, который все это время думал, что я ее мать. Насколько ей будет больно, если мы расскажем ей сейчас?»
Магорит даже достала платок и прижала его к уголкам глаз, откуда не текли слезы.
«А что насчёт общества? Если выяснится, что она незаконнорождённая, нашу Мерилли все сразу же отвернутся».
«Как и ожидалось, Мари добрая и отзывчивая».
Эндимион крепко обнял Магорит, словно гордясь ею. Они были прекрасной парой и прекрасно ладили.
Я прищурился. Так ты собираешься вот так выйти?
Она делала вид, что заботится о Мерилли, но в конечном счёте делала это ради себя. Чтобы ребёнок не рассказал о том, что она её оскорбила.
Глупая Мари. В любом случае, я тоже не планировала сразу это раскрывать. Конечно, я тоже об этом думала.
"Эм-м-м…"
С тихим стоном я закрыла глаза, словно от боли, и нажала на висок.
«Хмм? Что случилось, дорогая?»
Эндимион вместе со своей женой направился ко мне.
«Фу, моя голова…!»
«Ты в порядке? Сначала вернись и отдохни…»
«Аргх…!»
Я громко закричала и схватила себя за волосы. Он схватил меня за оба плеча, словно беспокоился обо мне. Моё тело тряслось, словно у меня был припадок.
«Лия!»
Я, которая уже какое-то время тяжело дышала, дала волю слезам и покачала головой. «Кажется, я помню… очень страшное воспоминание…!»
«Лия, соберись…!»
"Кьяааак! Мне страшно. Эндрю!"
«Лобелия, дорогая!»
Затем я обняла Эндимиона и пристально посмотрела на Магорит. Вскоре мои пальцы медленно потянулись вверх.
«Эта женщина».
"Мед."
«Эта женщина заставила меня…!»
Магорит, которая очень нервничала, покачала головой. В этот момент я едва заметно приподнял уголок рта. В то же время моё тело сильно покачалось.
«Лия!»
Мои зрачки расширились настолько, что стало видно белки. Я потерял рассудок. Нет, я на самом деле притворился, что потерял сознание, и упал на Эндимиона.
Это только начало.
Сквозь всё более затуманенное зрение я видел, как дрожит Магорит. Однако моя месть ещё даже не началась.
Ждите с нетерпением. Мари, Эндимион и Криэлла.
Слушая суетливый голос Эндимиона, я закрыл глаза.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 21.01.2026