— По поводу выплаты вознаграждения лучше подписать договор дарения. Если возможно — как можно скорее заверить у нотариуса. Все дополнительные расходы, которые возникнут в процессе нотариального оформления, оплачиваешь ты. И ещё: ты берёшь на себя уплату налогов за меня. То вознаграждение, о котором мы будем дальше говорить, — это суммы после налогов.
Цзин Юй выговорила всё это на одном дыхании и, не моргнув, уставилась на него.
Клаус Йорг Эссен на секунду застыл, а затем улыбнулся.
— Это можно, — сказал он. — Спасибо, что вообще согласилась рассмотреть этот вариант.
Он говорил так искренне, что Цзин Юй едва не растрогалась.
Наконец он снова посмотрел на её стол — на блюда, которые она только что заказала, на еду и напиток, от которых осталась уже половина.
— Хочешь что-нибудь ещё? — заботливо спросил Клаус Йорг Эссен. — Или, может быть, сменим ресторан и продолжим разговор там?
С детства мама учила Цзин Юй: «Деньги — дело наживное, потратили — снова заработаем». Но сама Цзин Юй по-настоящему прожила время, когда приходилось терпеть голод.
Еда слишком ценна, чтобы её выбрасывать. Цзин Юй не выносила пустых трат — тем более когда в этом ресторане готовили действительно вкусно.
Она твёрдо отказалась от «перейти в другое место» — по её мнению, это было бы чистым расточительством — и настояла, чтобы они продолжили разговор здесь.
Клаус спросил:
— Какие у тебя условия?
Конечно, условия были.
Цзин Юй поколебалась пару секунд:
— По поводу зарплаты… у меня ожидания, может, немного высокие… Как тебе две тысячи евро в месяц?
Клаус не ответил сразу. Казалось, он прикидывал, какая сумма будет уместной.
У Цзин Юй внутри тоже шевельнулась тревога: она рассчитывала примерно на две тысячи евро в месяц.
Она была ещё молода и не умела ждать молча, поэтому добавила, торопясь:
— Если совсем никак, можно чуть ниже… как говорится, небольшой доход — зато объёмом.
«Небольшой доход — зато объёмом».
Эти четыре слова заставили Клауса Йорг Эссена едва заметно нахмуриться.
— Прости, — сказал он. — Я забыл сразу предупредить: мне, возможно, понадобится очень много твоего времени.
Он посмотрел на неё прямо, не отводя взгляда:
— В период, пока ты будешь проводить для меня терапию, ты не должна общаться с другими мужчинами… ни с какой целью. В качестве компенсации я добавлю к твоему базовому вознаграждению ещё одну сумму — как дарение.
Цзин Юй медленно переваривала услышанное.
— Дом и машина, которые я обещал раньше, остаются в силе, — продолжил Клаус. — Я дополнительно предоставлю тебе горничную, водителя и управляющего, чтобы заботились о твоём быте. По цене, которую ты предложила… две тысячи евро в неделю.
Две тысячи евро?..
В неделю?..
— Мне нравятся сотрудники, которые не отвлекаются, — снова подчеркнул Клаус Йорг Эссен, не сводя с неё глаз. — В качестве компенсации я готов доплачивать тебе ещё тысячу евро в неделю.
Цзин Юй:
— …А.
Клаус спросил:
— Учитывая мои… особенности — и возможную психологическую нагрузку для тебя — как ты считаешь, доплата в две тысячи евро в неделю сделает это приемлемым?
Цзин Юй положила ладонь на стол, будто проверяя, не сон ли это.
— Более чем. Очень даже более чем, — горячо сказала она, глядя на Клауса сияющими глазами. — Когда начинаем?
— Не спеши, — снисходительно улыбнулся он. Улыбка была такой, словно он смотрел на ребёнка, который вот-вот сорвётся с места, лишь бы поскорее получить конфету. — Ты ещё не выслушала мои требования.
Цзин Юй попыталась заставить себя успокоиться, но это было почти невозможно.
Стоило ей представить, что впереди — пять тысяч евро в неделю после налогов, как уголки губ сами тянулись вверх.
— Сначала поешь, — мягко сказал Клаус Йорг Эссен, показывая жестом на еду. — Когда наешься, тогда и поговорим спокойно.
После нескольких осторожных намёков Цзин Юй наконец поняла: говорить о личном в этом месте ему было явно не по душе.
Она огляделась по сторонам — и всё поняла.
Да.
Народу много, столики стоят близко. Для немцев, которые особенно ценят дистанцию и границы, подобная теснота действительно может ощущаться как вторжение в личное пространство.
Похоже, она выбрала не самое удачное место для такого разговора. Он ведь только что намекал, что лучше перейти куда-то ещё — а Цзин Юй, не разобравшись, упрямо отказалась.
Но ничего страшного. Клаус Йорг Эссен был человеком с манерами. Элегантный джентльмен не станет придираться к маленькой ошибке китайской сестры.
Он терпеливо дождался, пока Цзин Юй доест, и расплатился за ужин.
Цзин Юй слишком часто сталкивалась с немецкой манерой делить счёт до последнего цента, чтобы не понимать, насколько они в этом вопросе щепетильны и расчётливы. Поэтому щедрость господина Клауса вызвала у неё искреннее восхищение.
Машина Клауса стояла неподалёку. Он сам открыл для неё стеклянную дверь. Когда они спустились по ступеням, автомобиль уже подкатил ближе. За рулём сидел высокий немец — тёмно-каштановые волосы, строгая чёрная рубашка, застёгнутая аккуратно и без излишеств.
Цзин Юй села в машину, а Клаус закрыл за ней дверь.
Он повёз её домой.
Тени от деревьев вдоль улицы колыхались, лунный свет ложился, как шёлк, фонари делали ночь почти дневной. Шум прозрачных вод Изара будто доносился сквозь прохладный ветер. Цзин Юй опустила взгляд и увидела руку Клауса.
Он явно следил за собой: светлая кожа, длинные пальцы, аккуратные ногти. Чёрные запонки поблёскивали холодным светом.
Теперь, когда они сидели ближе, Цзин Юй уловила его аромат — благородный древесный парфюм. Лёгкая горечь полыни переплеталась с ветивером, создавая ощущение, будто находишься в спокойном сосновом лесу, где прохладный воздух несёт неспешный ветер между деревьями.
Цзин Юй выпрямилась.
Ей повезло: сегодня в доме не было вечеринок, никто не шумел, ничто не мешало разговору.
Клаус сел за единственный маленький письменный стол в её квартире. Его пальцы скользнули по раскрытому блокноту Цзин Юй, он слегка поднял взгляд.
Он заметил, как Цзин Юй осторожно убрала деревянную рамку с совместной фотографией в ящик стола.
Закончив, она наконец села напротив него. Сначала открыла бутылку питьевой воды, потом, оглянувшись на Клауса и на секунду задумавшись, налила и ему стакан.
Поставив воду рядом с его рукой, Цзин Юй сказала:
— Теперь вы можете озвучить свои требования.
— Я хочу, чтобы впредь ты обращалась ко мне «господин», — сказал Клаус. — Используй уважительную форму.
— Без проблем.
— Я буду планировать твоё обучение и ожидаю, что ты станешь жить так, как я считаю нужным. Ты понимаешь, это даёт мне психологическое удовлетворение.
Цзин Юй:
— Полностью устраивает.
— Отлично, — на лице Клауса появилась лёгкая улыбка. — Тогда давай поговорим о моих условиях.
Цзин Юй задержала дыхание.
И услышала его спокойный голос:
— Я требую, чтобы ты соблюдала учебный план и жизненные правила, которые я для тебя разработаю.
— Взамен я буду заботиться о тебе, формировать тебя и воспитывать как выдающуюся, самостоятельную женщину.
Цзин Юй смотрела на его костюм, на вздувшиеся вены на тыльной стороне его руки, на тёмный, насыщенного цвета галстук.
Как и говорил Клаус, люди с синдромом белого рыцаря испытывают сильное стремление помогать и вмешиваться в жизнь партнёра или окружающих.
С самой первой встречи он уже оценивал её, наблюдал.
Уже тогда Клаус размышлял о том, как вытащить её — живущую в не слишком благополучных условиях — из трясины, как «спасти» её, как вырастить из неё успешную женщину.
Клаус наклонился ближе и терпеливо обсудил с Цзин Юй ещё несколько правил и деталей. Ничего чрезмерного — всё находилось в пределах того, что Цзин Юй могла принять.
Она внимательно выслушала его до конца.
Это первое, пробное обсуждение оставило у них обоих приятное впечатление. В завершение Клаус сказал:
— Завтра я пришлю за тобой человека. Мы можем подписать более подробное соглашение.
— Завтра суббота, — сказала Цзин Юй.
Брови Клауса слегка приподнялись:
— Мм..?
— По правилам нашей страны работа в выходной оплачивается в двойном размере, — пояснила Цзин Юй. — Если вы хотите встретиться со мной завтра, прошу оплатить две тысячи евро. После налогов.
Клаус был удивлён.
Он посмотрел на Цзин Юй заново, а затем улыбнулся:
— Согласен.
Когда он уже собирался уходить, Цзин Юй вдруг окликнула его:
— Подождите.
Клаус остановился.
Цзин Юй указала на пустой стакан на столе:
— Только что вы выпили бутылку «Evian», которую я купила. Один евро. Не забудьте заплатить. Желательно наличными. Картой пока не принимаю.
Обновлено: 19.02.2026