◇◇◇◆◇◇◇
— Вы хотите встретиться с Мастером Чжаном сейчас?
— Разве это не единственный способ получить зацепку? Поскольку мы не можем найти человека, который украл сокровище, было бы полезно быстро получить информацию от Мастера Чжана.
— Хм-м...
Он кивнул, как будто нашёл мои слова разумными.
Это был единственный способ выбраться из ситуации, когда у нас не было никаких зацепок. Он посмотрел на меня так, что, несмотря на его попытку сохранить выражение лица спокойным, он не смог скрыть своего беспокойства.
— Полагаю, другого выбора нет.
— Верно.
Он встал с несколько неудобным выражением лица.
Похоже, ему было неловко задавать вопросы такому «Мастеру», как Мастер Чжан, которого он не мог легко игнорировать из-за его статуса.
Хотя они ничего не знали о том, как было получено сокровище, если оно было приобретено каким-то сомнительным образом, это означало, что они могли вскрыть что-то смущающее, что Мастер Чжан предпочёл бы скрыть. Если это произойдёт, велика вероятность, что оба окажутся в сложной ситуации.
Люди с множеством секретов часто не стеснялись делать грязные дела, чтобы сохранить свои тайны.
— Ах... Я хотел избежать контакта с Мастером Чжаном, если это возможно… но учитывая ситуацию, я уверен, что Мастер Чжан поймёт. Мы пойдём к Мастеру Чжану завтра. Сейчас уже слишком поздно...
— Ах, да.
— Ну что ж, спокойной ночи.
Он развернулся с усталым лицом и покинул гостиницу. Я тихо наблюдал, как он уходит, а затем слегка кивнул хозяину гостиницы, который нервно смотрел из кухни, и поднялся по лестнице.
Как всё это произошло?
Мне нужно быстро решить эту проблему, а затем направиться в Альянс Вулинь или что-то в этом роде.
* * *
— Ах, вы здесь.
— Доброе утро.
— Это не особенно хорошее утро. Меня основательно отругали за отсутствие результатов.
Нет ничего более раздражающего, чем получить выговор от начальства. Я вспомнил особенно строгого заместителя командира. Этот парень тоже был очень строгим.
Его строгость обеспечивала нас необходимыми припасами и не давала голодать. Он следил за тем, чтобы наши запасы никогда не опускались ниже определённого уровня. Он был довольно строг в этом… Я многому у него научился.
— Хэй.
— …Ах. Извините. Я просто вспоминал прошлое.
— Ностальгия — это естественно. Ну что ж, пойдём встретимся с Мастером Чжаном?
Мы направились к особняку Мастера Чжана, чтобы найти больше улик. Я слышал, что он владеет самым большим особняком в этом городе.
— Были ли найдены какие-либо улики за ночь?
— Похоже, вор не покинул город. Мы тщательно обыскали город, но не нашли никаких следов аромата слежения. Других подозрительных следов также не обнаружено, так что дело зашло в тупик.
— Вор не покинул город, да…
Почему?
Разве не естественно просто уйти и сбежать как можно дальше? Почему вор должен оставаться в этом городе? Неужели здесь есть барьер, мешающий ему сбежать? Разве вор не мог просто незаметно уйти?
— У нас слишком много вопросов, на которые нужно получить ответы. Это определённо не обычный вор. Очевидно, что он не обычный вор с того момента, как использовал цингун, но…
— В мире, полном хулиганов, обладающих некоторыми навыками боевых искусств, может быть такой человек.
— …Скажем так, немного странно утверждать, что мастера боевых искусств в основном хулиганы, находясь перед мастером боевых искусств, не так ли?
— Прошу прощения.
— Всё в порядке. Сейчас важно… что нам нужно пройти через эти ворота и встретиться с Мастером Чжаном, верно?
Я слышал, что он внезапно появился несколько десятилетий назад, основал торговую группу и быстро её развил. Похоже, он был известным самородком этого города.
Я слышал, что каждая из коллекций, которые он выставлял на ночном рынке, была невероятно ценной.
Я посмотрел на ворота особняка, которые можно было бы принять за дворец.
Это было как будто они построили дворец Гёнбоккун здесь, а не особняк. В таком масштабе, вероятно, потребовалось бы около часа, чтобы просто обойти сад. Нам нужно было пройти вдоль длинной стены, чтобы добраться до ворот особняка.
Похоже, что особняк мог занимать целый район.
— Констебль Мэн. Что вас сюда привело?
— Мы пришли спросить у Мастера Чжана кое-что. Мастер Чжан здесь?
— Да, он здесь.
— Пожалуйста, объявите нас.
— Пожалуйста, подождите минутку.
Охранник у ворот открыл дверь и вошёл внутрь. Мы терпеливо ждали, пока охранник вернётся. Охранник вернулся примерно через пятнадцать минут.
— Пожалуйста, следуйте за мной.
Охранник широко открыл ворота, когда говорил. Мы последовали за охранником и вошли в особняк.
— …Так вот как отличается дом самого богатого человека в городе.
— Он человек, чьё богатство превышает наше воображение.
Это определённо так.
Но как такой богатый человек может иметь такую слабую охрану?
Это тоже не сходится.
Может быть… он знал с самого начала, что кто-то украдёт сокровище.
Я не знаю, какова может быть его цель, но…
Нет, сейчас всё это просто чистая спекуляция. Что я могу вывести из таких неясных улик, которые могут быть опровергнуты? На данный момент самым важным было услышать, что скажет Мастер Чжан.
— Мастер Чжан! Констебль Мэн пришёл!
— Скажите им, чтобы впустили его.
Я услышал какие-то шорохи между словами.
— Он говорит, что можно входить.
Комната тоже была просторной. Комната, в которую мы вошли, сняв обувь, была почти такой же большой, как гостиная. Я полагаю, это естественно для такого большого дома.
Обновлено: 09.04.2026