Ничего не понимая, Рейегар поднял Блэкфайра вертикально к груди и прижал к лицу. «Встань, сир Бейлон из дома Таргариенов... Рыцарь Семи Королевств». Когда Джон поднялся, он убрал меч в ножны, а сияющий Джон бросился в объятия Рейгара, и толпа скандировала его имя.
«Так, подбородки вверх, спины прямые». Леди Джинна Умбер из Последнего Очага была требовательным руководителем, более требовательным, чем даже леди Малера Кассель для молодых девушек. "Санса, задница вперед. Не позволяй ей выпячиваться".
«Да, тетя Джинна», - пробормотала Санса Старк.
Она нахмурилась еще сильнее. «Леди Умбер с вами, пока мы занимаемся уроками».
Санса внутренне вздохнула. «Да, леди Умбер». Обычно ее тетя была очень мила, всегда угощала ее и братьев сладостями, но когда приходило время уроков этикета, она была хуже дедушки Тайвина.
"Хорошо, хорошо... ух, Санса. Жопой вперед, а не наружу".
Маленькие Джосера и Лерия Умбер хихикали, сидя за столами и внимательно наблюдая за тем, как ее младший брат Томмен неловко пристроился между ними. «Мама сказала »задница«». Томмен, всегда скромный и невинный, покраснел от их слов.
«Тише, девочки», - шикнула Джинна, и они так и сделали. Умбер и Ланнистеры - мягко говоря, не самое приятное сочетание.
Малера, сидевшая так, чтобы не повредить больные ноги с ее беременным животом, тем не менее хлопала. "Очень хорошо, Джоанна. Ты безупречна в этом деле".
Младшая сестра Сансы - такая же светловолосая и красивая, как ее мать и двоюродная бабушка, - лучезарно улыбнулась. «Спасибо, леди Кассель». Она сделала изящный реверанс. Если Санса прекрасно разбиралась в придворных манерах, то Джоанна была практически вундеркиндом. «Вы видите, что я держу свою задницу в надлежащем месте».
«Оскорбления помогут тебе при дворе, сестра», - сухо заметила Санса, тоже сделав реверанс и получив от Джоанны улыбку и кивок в знак согласия. «Но здесь, в Винтерфелле, они получат дохлую белку в твоей наволочке».
Джоанна покраснела. «Тетя Джинна!»
«Санса, не трать так хорошую еду». Все северяне в зале начали смеяться над Джоанной. Санса с ухмылкой посмотрела на свою тетю - Грейджон Умбер действительно не оставил равнодушной свою жену.
«Тебе не мешало бы прислушаться к Сансе, Джо», - заметил Домерик Болтон, сидевший рядом с братом Сансы Рикардом, который без дела точил кинжал, подаренный ему отцом. «Придворным мужчинам нравится оттопыренная задница».
Подавив смех, Санса заметила, как ее тетя покраснела. «Домерик, где ты слышал такие инсинуации?»
Он моргнул. «Хм... от Рикарда».
Рыжеволосая Старк подняла глаза. «Хвост болтуна».
«Рикарда Старка?»
«Ух, какая же ты мерзкая, рыбка».
«Не называй меня так!»
Джоанна ухмыльнулась. «Рыба-рыба-рыба...»
«Заткнись!»
Дженна не могла с этим согласиться. «Рикард, скажи мне, где ты это услышал?»
Он пожал плечами. «Услышал, как Теон сказал это, что бы это ни значило».
Малера закатила глаза. «Надо будет попросить Джори поговорить с этим мальчишкой». Теон сейчас был на охоте с Родриком. Большую часть времени он был... приятным и очень забавным, но у него было грубое чувство юмора, которое Санса находила немного неприятным.
Внезапно Джоанна вскрикнула. «У меня в волосах грязь!» Она огляделась вокруг, хищные глаза... и они нашли виновника. «АРИЯ!»
Появившись из-за колонны, маленькая Арья поклонилась. «Спасибо, спасибо». В отличие от Томмена, своего близнеца, Арья всегда была не прочь подраться. Волчья кровь, как называл это их отец. Это всегда смешило Сансу.
А вот Джоанна жаждала крови. «Когда я доберусь до тебя...!»
Внезапно в двери ворвался слуга. "Леди Старк! Она рожает!" Все враждебные чувства и обязанности были забыты, и дети с восторгом, как всегда, помчались в жилое крыло замка, чтобы увидеть, как рождается их новый брат или сестра.
Минуты сменялись часами, а волнение детей - скукой. «Уф, поторопись, мама!» - жаловалась Арья, ударяясь головой о стол. «Малышка уже вышла?»
«Думаю, она уже должна быть готова», - прокомментировала Джоанна. «Рикфиш?»
«Ничем не могу помочь», - ворчал Рикард, играя с кожаным мячом, подбрасывая его в воздух. Джоанна лишь закатила глаза.
В этот момент она определенно была мини-я своей матери.
"Не волнуйтесь, детеныши, - утешила Малера. «Все будет хорошо».
Дверь открылась, и появилась старая Нэн. "Леди Кассель. Вы нужны нам здесь".
Она встала, и поначалу ей пришлось нелегко. «Джори, присмотри за детьми...»
«Присмотри за моими, а я присмотрю за этими», - ухмыльнулся он. Это оказалось плохой идеей, учитывая ее яростный взгляд, но, к счастью для Джори, ситуация требовала от нее больше внимания, чем просто отомстить мужу.
Заметив обеспокоенные взгляды на их лицах, Санса повернулась к Домерику. "Дом... Мне страшно. Что, если с мамой что-то не так?"
"Все будет хорошо. Леди Старк - сила природы..." - его слова звучали уверенно, но больше походили на попытку убедить себя, а не ее - Серсея была самым близким человеком, похожим на мать, после смерти своей, Бетани Райсвелл, много лет назад. «Она была такой, когда родился Бран, помнишь?»
Санса моргнула. «А разве та не быстро закончилась?»
«Эм... нет... Мы ждали несколько часов...» Обычно жизнерадостный Домерик - совсем не похожий на своего отца Руза, который пугал Сансу, - исчез, сменившись кем-то... крайне задумчивым и обеспокоенным. «Больше... эм... я имею в виду меньше часов, чем мы провели сейчас... о боги». Он закрыл глаза, внезапно побледнев.
Обновлено: 21.01.2026