— Уволился? Батя сказал, будто ты занялся каким-то рыболовным хозяйством. Оно вообще деньги приносит?
— Не знаю, попробую. На чужбине засиделся, надоело.
Двое сидели на корточках у ворот, курили и лениво переговаривались.
— Завтра поедешь домой?
— На работу послезавтра. Завтра днём вернусь.
— Тогда встань пораньше и помоги мне рыбу собрать. Я с того берега дороги пруд вычерпываю, боюсь, не успею.
— Ладно, позвони, когда начнёшь.
Докурив, Ли Фань поднялся, попрощался и направился к себе.
После ужина он долго сидел у порога, ожидая, пока стемнеет.
Когда сумерки окончательно опустились, Ли Фань вместе с Ли Цяном сел на трёхколёсный мотоцикл и поехал к рыбному пруду Ли Чанмина. Когда насос скинули с машины, Ли Цян осмотрелся по сторонам.
— Я пойду проложу трубы. Закончу — скажу.
Ли Фань кивнул, не говоря ни слова. Трубы нужно было тянуть через поля — так путь короче, а там он не знал, где канавы, можно и ногу сломать.
Насос был дизельный, заводился ручным рычагом. Через двадцать минут, проверив сообщение в телефоне, Ли Фань резко дёрнул стартер. Мотор зазвенел характерным «да‑да‑да‑да».
Сухая труба на глазах распрямилась, надулось полотно, и поток пошёл.
Рёв дизеля почти терялся на фоне грохота экскаватора, работавшего у пруда.
Часам к восьми вечера Ли Чанмин подошёл, прошёлся вокруг, постоял и вернулся домой.
К десяти появился снова — на этот раз на электроколяске, с женой.
— Всё ещё не откачали?
— Наверное, слишком далеко. Пока только половину выгнали, — сказал Ли Фань, светя фонариком и хмурясь.
Ли Чанмин глянул на воду, потом на жену.
— Может, начнём рыбу поднимать прямо сейчас?
— Ещё полно воды, справитесь? — спросил Ли Фань. Ему, конечно, было выгодно начать раньше: чем раньше закончат, тем больше времени останется на другие дела.
— Ничего, раньше начнём — раньше закончим.
Чанмин, говоря это, уже снимал с кузова корзины и электронные весы. Его жена ловко надела резиновые сапоги.
Ли Фань недолго думая написал отцу сообщение, потом позвонил Ли Ваньли.
Через пять минут, пыхтя, прибежал пухлый парень, отчего Ли Чанмин с женой слегка вздрогнули.
— Дядя Чанмин! Тётя!
— Ты ведь второй сын Ли Гуанъюня? — прищурился Чанмин.
— Да, дядя Чанмин. Я попросил второго брата помочь. Сейчас позвоню родителям, пусть придут — работы много.
Ли Фань протянул обоим сигареты.
— Так ты говорил — утром? Я уже спать собрался, — удивился Ли Ваньли, оглядываясь по сторонам.
Ли Фань отдал ему фонарь. — Чем раньше, тем лучше.
Через некоторое время к ним с шоссе подошли Ли Цян и Ху Юэ.
— Мам, тебе придется потрудиться, — сказал Ли Фань.
— Ерунда! — улыбнулась Ху Юэ.
Работа закипела. Ли Чанмин и Ли Цян спустились в воду тянуть невод, Ху Юэ и жена Чанмина остались на берегу. Когда невод сомкнулся, вода заколыхалась, яркие всплески разлетелись по поверхности — рыба билась в сетях.
Как только замкнутое кольцо стало достаточно узким, женщины кинули в воду корзины и полезли за рыбой.
Каждая корзина вмещала примерно по сотне цзиней — около пятидесяти килограммов. Когда наполнили первую, Ли Фань с Ли Ваньли подняли её на весы.
— Сто семь цзиней.
Жена Чанмина записала результат в телефон и стала помогать с другой корзиной.
— Сто два.
— Достаточно, две корзины хватит. Пошли, второй брат, отвезём в наш пруд.
Ли Фань кивнул на кузов, и они вдвоём уложили корзины на трицикл. Когда Ли Ваньли уселся, Ли Фань повёл мотоцикл к пруду.
— Фанзы, дай потом мне порулить, а то сто лет не ездил!
Руки Ли Фаня невольно дрогнули на руле. Он промолчал.
Добравшись до места, они поняли, что забыли фонарь. Пришлось двигаться в кромешной темноте.
— Осторожней, второй брат, не тряхни рыбу.
Ли Фань прошёл вдоль берега, нащупал спуск и вместе с Ли Ваньли аккуратно снял корзины.
— Не переживай, всё под контролем!
Они высыпали рыбу в воду и облегчённо вздохнули.
— Поехали обратно, а то там, наверное, уже ждут.
Ли Фань оглянулся на пруд. Вода поблёскивала в темноте. Пруд Чанмина был примерно того же размера, наполовину осушен; и этот тоже почти до половины. Рыба, оказавшись в новом месте, мгновенно разбрелась по глубине — это зрелище Ли Фаню даже настроение подняло.
Они вскочили в трицикл и поехали обратно. Вдали гудел экскаватор у большого пруда.
Подъехав к дороге и остановившись, увидели Ли Цяна и Ли Чанмина, которые курили у воды.
— Пошевеливайтесь, Фанзы! Корзины полные!
— Уже бегу!
Ли Фань вскочил с трицикла и кинул в воду две пустые корзины.
На берегу уже стояли четыре полные. Он с Ли Ваньли быстро взвесили их и нагрузили на машину.
— Поехали!
— Ну дай хоть раз порулить!
— Ни за что.
Всю ночь Ли Фань и Ли Ваньли мотались туда‑сюда между прудами. Отдохнуть удавалось только на обратных рейсах.
— Тут, кажется, уже тонн две с половиной? — выдохнул Ли Ваньли, стирая пот со лба.
— Пять тысяч шестьсот сорок два цзиня, — ответил Ли Фань, задыхаясь, усаживаясь за руль и снова направляясь к пруду Чанмина.
Когда они уже почти выдохлись, к ним присоединился Ли Цян. Воды в пруду оставалось немного, людей требовалось меньше. С двумя трициклами работа пошла гораздо быстрее.
К рассвету, около четырёх утра, дело было почти закончено. Мужчины сидели на земле, курили. Женщины уже ушли домой.
— Девять тысяч двести цзиней, — подсчитал Ли Фань, глядя на почти осушенный пруд. — Обидно, наверняка там ещё много рыбы осталось, но не достанешь.
— И так неплохо. Остальные, должно быть, мелкие, — удовлетворённо сказал Ли Чанмин, затянувшись.
— Ну ладно. Тогда так. Я переведу тебе деньги, дядя Чанмин. Девять тысяч двести цзиней — это тридцать две тысячи двести. За ночь вы с тётей так наработались — округляю до тридцати двух с половиной. Как тебе?
Он достал из кармана калькулятор, пробежался по цифрам и улыбнулся.
Если бы рыбу скупал перекупщик, Чанмину и жене даже в воду лезть не пришлось бы — стоишь на берегу, смотришь, считаешь. Так что лишние три сотни юаней — вполне заслуженная надбавка.
— Отлично, — засмеялся Чанмин, показав зубы. — За такую ночь и надбавка не лишняя!
Обновлено: 18.02.2026