Глава 5 — Глава 5

Я закончила расставлять последние книги на полку, закрепляя «Фавны и их Звериные Привычки». Хотя расистское название. — Действительно — если судить по определению этого слова. — Хочешь потусоваться? Мы могли бы исследовать Вейл или, может быть, Изумрудный Лес, раз уж мне закрыли доступ к Учебным Сферам. — Я не запрограммирован на дружбу, Страж Эйринн. И я не запрограммирован, цитата, тусить, конец цитаты. Я нахмурилась и пробормотала: — Как будто я ожидала иного. Ладно, так что мне делать дальше? — Тебе следует проверить свои Задания — с заглавной З. — Хорошо. Задания. Основное Задание: Перволёточные нервы Это твой первый день, ты только что умерла на Обучении — я бесконечная и вечная Космос, я понимаю. Вот тебе лёгкое задание для начала. Создай Мини-Карту — с двумя заглавными К — города Вейл, чтобы помочь твоим будущим поприщем как Стража. За работу — давай, давай. Цель: Мини-Карта города Вейл Успех: 1x Код Умения Мага, 5 Очков Характеристик Провал: Нет Бонусная цель: {?} Бонусная награда: 1x Адаптивный Код Умения, 1x Повышение Уровня, {?} — Адаптивный Код Умения и Повышение Уровня за выполнение бонусной цели твоего первого основного задания — простой миссии по картографированию на относительно безопасной территории. Должно быть, Космос счёл тебя, цитата, до смешного жалкой, конец цитаты. — Ой. Я тут прямо истекаю кровью, Проводник. — Статус(-ы): Благословение Ауры (Выкл.). ОЗ: 324/324. Нет, ты не истекаешь кровью, Страж Эйринн. — Я закатила глаза. — Ты когда-нибудь слышал о сарказме? — Я не запрограммирован на распознавание сарказма, Страж Эйринн. Мои извинения. — Отлично. Хуже, чем люди, которые его вообще не понимают, будто разговариваешь с кирпичной стеной, которая к тому же постоянно использует кавычки. Я тяжело вздохнула, горячий выдох вырвался из ноздрей. Дыхание заполонило сталь свитка, пока я направлялась к выходу. Не успела я пройти и половины коридора, как с фланга меня нагнала четвёрка парней, прямиком из Деревни Качков, со своими тупыми, стереотипными причёсками и манерой расталкивать людей. — Я советую избегать конфронтации, Страж Эйринн. Ты не можешь раскрывать свои способности Стража. — Потому что детям говорят, что магия, лепреконы и вампиры не настоящие? — Именно. Ты можешь обнажить меч и щит, но шансы одолеть всех четверых с твоим текущим уровнем силы практически равны нулю — без силы Мага, по крайней мере. — Погоди, что, серьёзно? Я шутила. Почему бы просто не рассказать всем правду? — Потому что, цитата, невежество — блаженство, конец цитаты, — а магия, лепреконы и вампиры очень даже настоящие. — Эй, Жоник! — Рука сжала моё плечо. — Куда это ты так спешишь? Наблюдение. Кардин Винчестер Задира Воин Уровень 19 А. Тот самый Кардин — одноразовый, одномерный задира. Неужели это стоило моего времени? У меня есть пять чертовых очков характеристик, которые нужно заработать, и город для исследования. Нет времени потакать плохо прописанным клише аниме про старшую школу. — Это не я спешу, — сказала я и стряхнула руку Кардина. — Это ты. — Похоже, Жоник нашёл где-то наглость, — сказал парень с ирокезом. — Может, выбьем её из него? Они хихикали, действительно соответствуя архетипу задир — бедные души. Три пары рук впихнули меня в следующий коридор — длинный, заставленный капсулами, будто из стереотипного научно-фантастического фильма. Это что, та часть, где меня клонируют и заменяют этим клоном? — Вероятно, нет. На Ремнанте А-420 в данный временной период подобных технологий не существует. — Утешительно, — даже когда четверо парней впихнули меня в шкафчик и захлопнули дверь. — Меня же не будут клонировать, да? — Нет. — Это что, низкобюджетное порно? — Нет. — Это не превратится в буккакэ, да? — Я не знаю, что такое, цитата, буккакэ, конец цитаты. — О, ты бедная, невинная, невинная душа — тебе повезло. Стены заскрипели и задрожали, когда я упёрлась липкими и покалывающими ладонями в ледяной металл. Знакомый женский голос взвизгнул своим высоким, словно у бурундука, голосом. Живот загорелся. Знакомый огонь пополз вверх по груди. О чёрт. — Иди к чёрту, Жан... Яростный фонтан желчи хлынул из моих губ, придав летящему шкафчику новый окрас. Ещё один порыв ветра ударил в дверь, и покорёженная плита металла врезалась в свет. — Наконец-то, — выдохнула я, тяжело дыша, и вышла из шкафчика прямиком на сковородку. {ОМ: 413/1185} Трава хрустела под ботинками — какому идиоту вообще приходит в голову подписывать левый и правый ботинок — и куда хватало глаз виднелись красные деревья. Я понюхала воротник. Фу. Мне действительно нужно принять горячий душ, когда вернусь. Если я вернусь. Я сжала рукоять Кроцея Морс, в ушах стоял стрекот насекомых и щебетание птиц леса. — Проводник, пожалуйста, скажи, что красные деревья — это нормально в этом мире. Пожалуйста, скажи, что мы всё ещё на Ремнанте. Зная мою УДЧ, мы можем оказаться в аду или где-то ещё. — Деревья в Вечном Падении на Ремнанте А-420 приобрели естественную красную пигментацию по неизвестным причинам. — Верно. Вечный Покой. Утешительно. Приму. Как мне добраться до Вейла или до Бейкона? — Я рекомендую двигаться на юг и выполнить свою цель, прежде чем возвращаться в Бейкон. Позволь мне активировать Мини-Карту и проложить маршрут для тебя, Страж Эйринн. {Мини-Карта активирована!} На периферии зрения завис круглый шар с компасом и временем — 9:44. Наверное, достаточно времени, чтобы найти дорогу к цивилизации и выполнить задание. Я двинулась на юг, не отпуская рукояти Крошеа Морс. Ветки хрустели под ногами, пока я обходила густой колючий куст. Луч света ударил в глаза, и мне пришлось прикрыть их, прежде чем стереть пот со лба. Я взглянула на Мини-Карту как раз в тот момент, когда вышла на широкую открытую поляну — последнюю из ряда солнечных лужаек, которые я уже миновала. Красные метки появились на чёрных краях карты и устремились к синей — ко мне. — Проводник? — Сосуды Порчи — здесь их называют Гриммами. Советую подготовиться к бою. Как Страж, ты обязана уничтожать их при первой возможности. — Сосуды Порчи? Очаровательное название. Очень подходит к зловещей эстетике. Я обнажила Кроцея Морс, оказавшись в центре поляны, с мечом в левой руке и щитом в правой. Первый вой обрушился на уши, словно барабанщик ударил по моим барабанным перепонкам. Передо мной возвысился волк, чёрная шерсть вздыбилась, когда он поднял свои костяно-белые когти. Я подняла щит. Когти со скрежетом отскочили от куска металла. Я наложила Чары на меч и направила Чародейский Заряд через щит, стараясь не повторить свой провал на Обучении. Порыв ветра отсек ноги Гримма. Пеньки расщепились, заливая траву багрянцем. Из его горла вырвался скулёж. Ещё один Чародейский Заряд — и его костяно-белая маска отлетела и покатилась по земле. Ещё три волка вышли из-за линии деревьев. Их алые глаза метались от распадающегося трупа убитого волка ко мне. Наблюдение. Даск Нуар Сосуд Порчи Беовульф Уровень 14 Шоул Грин Сосуд Порчи Беовульф Уровень 13 Кэрол Сноу Сосуд Порчи Беовульф Уровень 11 Погоди, что? У Гриммов есть имена? Я думала, они просто безмозглые монстры. Знаешь — пушечное мясо для главных злодеев? — Нет. Поскольку всем Стражам необходим сосуд, то и у Порчи он должен быть. Я встретилась взглядом с трио волков, размахивая своим мечом и щитом. — Что это значит, Проводник? — Это значит, Страж Эйринн, что Порчь захватывает души одушевлённых существ и искажает их в ту форму, что ты видишь сейчас. — Так я убиваю реальных людей? — Хуже — могла ли одна из них быть мной? Волк взвыл. Он сократил дистанцию, несясь на всех четырёх. Был ли под всей этой чёрной шерстью мужчина? Женщина? Ребёнок? Чёртов семифутовый малыш? — Пожалуйста, дерись — и постарайся не слишком много о них думать. Или, возможно, думай о них просто как о монстрах или бездушных гомункулах, которых нужно, цитата, упокоить, конец цитаты. — Как бы не так. Я уклонилась от когтя, ветер взъерошил чёлку, когда волк прыгнул и чуть не вырвал мне глаза. Мой щит сорвался с руки — Телекинез — и врезался в череп Беовульфа. Волк затрясся и схватился за морду, из рычащей пасти вырвался скулёж. Моя рука с мечом рубанула, зачарованный ветром клинок отсек челюсть Беовульфа — хлюп — и остальная часть головы последовала за ней. Мой щит развернулся и вернулся в руку. Я сжала его, холодный металл въедался в ладонь. Последний Беовульф — Кэрол Сноу — взревел и прыгнул на меня, его тень затмила солнце. Лезвия ветра разорвали ему живот — хлюп — и его внутренности повисли на ветру, пока он падал и врезался в землю. Запах едкой железы наполнил мои ноздри. {ОМ: 312/1185} Мир поплыл. Зрение затуманилось, серые точки заплясали на краях. Чёрт — меня вырвало, остатки пропитанных кислотой бургеров влились в дымящиеся внутренности Беовульфа. — Я только что убила четырёх людей, — сказала я, глядя на свои руки. Были ли они вообще моими? Сероватый металл Кроцея Морс был залит красным, почти как краска, и поблёскивал под лучами солнца. — Зачем? — Это твой долг. — Какой там долг. — Я вложила Кроцея Морс в ножны и пристегнула к поясу. — Я не убийца. Я не герой. Я даже не жива. — Но ты Страж — и это всё, что имеет значение. — Просто... оставь меня. Иди пососи виртуальный коктейль у виртуального члена Космоса или что-то в этом роде. Мне честно всё равно. Кыш. Проваливай. — Как пожелаешь, Страж Эйринн. Я рыкнула и зашагала дальше на юг, ветки хрустели, словно кнуты, под моими шагами. {Искусственная предрасположенность: Огонь} К чёрту. Без разницы. Мне нужно было добраться до Вейла, взять бургер и молочный коктейль — и забыть о Даске, Шоуле, Кэрол и том Беовульфе, чьё имя я даже не потрудилась узнать. — Чёрт, наконец-то, — пробормотала я, скрестив руки, пока проскальзывала через белые ворота.