Глава 3 — Глава 3

Глава 3 Парень, похоже, был не совсем безнадёжен и тоже затаил дыхание. Наши взгляды встретились. «Он, наверное, понимает, что это лишь временное решение». Я молча кивнула подбородком. Он посмотрел на меня с лёгким недоумением. «Кажется, он знает больше, чем говорит». Проблема в том, что единственная вещь, которую мы могли использовать — тележка, — уже разбита. Теперь у нас не осталось ничего, чтобы отвлечь это существо. Нужно уйти как можно дальше от него. — … — … Я снова кивнула наверх, и на этот раз парень, похоже, понял. Он начал тихо подниматься, стараясь не шуметь. Я последовала за ним, тоже заглушая звук шагов. «Что теперь делать?» Бросать вещи на первый этаж? Но всё, что у меня есть, меньше тележки, и оно может застрять на втором или третьем этаже. Это только хуже — оно услышит шум и поднимется к нам. «Надо быстрее найти Чохэ». Я кусала губы от тревоги, когда вдруг… Тук-тук. Парень тихо коснулся моего плеча. Он показал мне экран телефона, яркость которого была на минимуме. На экране было написано: «Если тебя поймают — конец». Телефон был на беззвучном режиме, так что даже звук клавиш не раздавался. «Что этот парень вообще знает?» Он продолжил печатать: «Выход — не попасться и продержаться до утра». «Думай об этом как о прятках». «До утра? Выдержать это до утра?!» Что за жуткие вещи он называет милым словом «прятки»?! Этот парень явно не в своём уме! «И где, по-твоему, прятаться?» Мы были на четвёртом этаже, в коридоре. Тележка разбилась с таким грохотом, но никто не вышел посмотреть. Я уставилась на пустой коридор. «Живут ли здесь вообще люди? А если Чохэ утащило это существо?» «Если так, как мне вернуть брата?» Я даже не была уверена, смогу ли теперь благополучно вернуться в общежитие. Страх и отчаяние жгли глаза, когда передо мной снова появился телефон. «Нужно найти пустую квартиру». Жестокие слова, словно даже поплакать — и то роскошь. Жестокий тип. Но, признаться, это немного привело меня в чувство. Он показал следующее сообщение: «Я не делал этого вдвоём, так что гарантий успеха нет». « вдвоём?» Значит, он уже бывал здесь? Судя по тому, как много он знает, это возможно. «Я думала, такие странные вещи случаются только с главным героем романа». Я внимательно посмотрела на парня. Он сосредоточенно печатал что-то на телефоне, и его профиль… «Ну да, он симпатичный». Главный герой романа тоже был описан как привлекательный. И он был школьником. Но в отличие от этого парня, герой не был таким мрачным и измотанным. «Наоборот, он был немного вспыльчивым и побаивался призраков». Этот парень, похоже, не паниковал от страха, хотя и ощущал угрозу. «Не главный герой, а второстепенный персонаж? Может, если узнаю его имя, вспомню?» Честно говоря, я прочитала только половину романа. Некоторые эпизоды были слишком жестокими, и я бросила чтение… «Не делай ничего без моего ведома, просто слушай меня. Один неверный шаг — и ты мертва». Почему он говорит так, будто сам в безопасности? «Это что, угроза, что он сам меня прикончит, если не послушаюсь?» Кого мне бояться больше — призрака внизу или этого парня? Я с трудом подавила дрожь и кивнула. «Но можно ли ему доверять?» Как вообще искать пустую квартиру, если нельзя издавать звуки? И если он говорит «найти», значит, сам не знает, где она? Тук-тук. Я постучала по его плечу. Он посмотрел на меня с раздражением. «Ух, да, я сейчас в подчинённом положении, но этот взгляд — просто отстой». Я хотела ответить тем же, но сдержалась и жестом попросила телефон. Он неохотно протянул его. Я быстро напечатала: «Ты знаешь, где пустая квартира?» Он забрал телефон, посмотрел на экран и беззвучно вздохнул. «Что? Я имею право знать! Преследующий призрак — это уже страшно!» «Не могу сказать точно. Каждый раз это меняется». Каждый раз? Я уставилась на него. «Нет времени. Делай, как я говорю». Он не давал мне времени на вопросы. Хоть ситуация и была срочной, его властность начала меня бесить. Но сейчас… нужно терпеть, Чоён… «Я проверю все двери на четвёртом этаже. Ты сиди тихо и ничего не делай. Если устроишь шумную глупость» Ох. Я подглядывала, как он печатает, но он вдруг остановился и стёр последнее предложение. «Ты сиди тихо и ничего не делай. Ни звука». «Что будет, если я устрою шумную глупость?»… Хотя, кажется, я не хочу знать. В итоге он решил всё сделать сам, а мне велел сидеть тихо. Я кивнула. «Призрак из интернета — лжец». Он обещал, что я найду брата, если приду сюда, а вместо этого я столкнулась с призраками и вынуждена цепляться за этого неприятного типа. Пока парень осторожно поворачивал ручку одной из дверей, я присела у стены с видом на лестницу. Даже если замечу, что призрак поднимается, у меня нет способа предупредить парня. Но лучше так, чем ничего. Сидя в тишине, я перебирала в голове разные мысли. «Хочу увидеть Чохэ…» Я хотела скорее найти его, убедиться, что он в порядке, обнять и спросить, не было ли ему страшно. Слёзы снова подступили к глазам. Скрип. Раздался едва слышный звук. Я повернула голову и увидела дверь ближайшей квартиры, у которой я сидела. «Что?» Дверь, которая была закрыта, теперь была приоткрыта. А в щели виднелось знакомое лицо. «Ч-ч-чёрт». Ребёнок в красных подтяжках. Этот маленький призрак сидел на корточках, как я, и смотрел на меня через щель. Это было так жутко, что я чуть не задохнулась. «Когда он успел сюда войти? И почему он вообще здесь?» Но это было не всё. Парень, открывавший другую дверь, тоже смотрел на меня с удивлением. Он явно услышал скрип двери. В такой тишине это было неизбежно! «Это значит…» Топ! «Это значит, что звук, скорее всего, услышали и внизу!!» Я вскочила. Снизу раздались звуки, будто что-то быстро поднималось по лестнице. Топ-топ-топ! И это было не одно существо. — Быстро сюда!! — крикнула я. — Ты что творишь?! — парень явно был в шоке от моего крика. Я отчаянно замахала ему, чтобы он подошёл. Он выглядел растерянным. — Ты сказал, что нужно найти пустую квартиру, так?! — Да, но что ты задумала?! Он огрызнулся, но всё же подошёл. Я схватила его за запястье. Объяснять времени не было. — По логике, в доме, где есть призрак, людей быть не может! Я зажмурилась и рывком распахнула приоткрытую дверь. Втаскивая парня внутрь, я почувствовала, что обо что-то споткнулась… «Нет, не может быть». Неужели призрак всё ещё сидел там? Бум! Дверь захлопнулась, громко отозвавшись в коридоре. Хек-хек. Внутри закрытой квартиры в тишине раздавались только наши сбивчивые вдохи. Мы оба сдерживали дыхание, и звуки вырывались невольно. — Ты, глупый арахис… — начал парень. — Я сказал спрятаться в пустой квартире, а не показывать им, где мы прячемся. Какой в этом смысл? Бам! Бам-бам!! Едва он заговорил, что-то начало яростно колотить в дверь. Казалось, будто десятки людей ломятся внутрь. — Но…! У нас не было времени проверять каждую дверь на пустоту, раз нас уже заметили! Я открыла рот, чтобы возразить, но парень не дал мне шанса. — И я не говорил, что дом с призраком — безопасное место. Он замолчал, коротко вздохнул и добавил: — Ты из тех, кто знает ровно столько, сколько ему сказали. «Ну всё, помогать ему — себе дороже». Я вспыхнула, но спорить не стала — боялась, что он ответит тем же. Я посмотрела на дверь. Там, у входа, валялся ребёнок-призрак в красных подтяжках. «…Слишком длинно, буду звать его Красный». Красный лежал, словно его кто-то пнул. «Погоди. Это что, я его задела, когда вбегала?!» Я посмотрела на парня с выражением «не может быть». Он, в отличие от меня, видел всё, пока я зажмуривалась. Но ему, похоже, было всё равно, кто так уделал Красного. Он просто встал и начал осматривать квартиру. — Эй, эй, эй, — начала я. У входа остались только я и Красный. Его неподвижная фигура, лежащая в той же позе, была слишком заметной, чтобы продолжать делать вид, что я его не вижу. — Если я случайно задела тебя, когда вбегала, прости. Он обиделся, что ли? Не отвечает. Или призраки не понимают человеческую речь? И тут… Красный зашевелился и медленно поднялся, потирая лоб маленькой рукой, словно там, где его ударили. [Меня ударили…] Ох, он умеет говорить! Это само по себе шокировало, но его слова шокировали ещё больше. Я в панике начала оправдываться: — Я не била, я случайно столкнулась! [Нуна меня ударила…] — Ааа, говорю же, это случайно! Прости! «А вдруг он меня теперь проклянёт?!» В ужасе я бросилась на колени перед Красным. — Ты что делаешь? — парень, обойдя квартиру, вернулся к входу и смотрел на меня с презрением.