Глава 18 — Глава 18

Эпизод 18 — Эй, Ма Чоён! Я услышала, как кто-то зовёт. Когда снова открыла глаза, урок уже закончился. Я медленно моргнула в замешательстве, и передо мной замахали руками. — Ты не просыпалась, даже когда учитель будил? Это была подруга с соседней парты напротив. «Её голос». Не призрак же. Я помедлила с ответом, и она посмотрела с недоумением. — Чоён, ты заболела? Призрак не стал бы беспокоиться о человеке? «Нет. Только что “учитель” или что-то там беспокоилось о холодном поте, а это был призрак». Живот скрутило. Я плотно сжала губы от тошноты. Подруга неловко ушла без ответа — жаль, но ничего не поделаешь. «Сон? Реальность? Что правда?» Я медленно моргнула, услышав скрип стула сзади. Вздрогнув, повернулась — Ю Чэсон смотрела прямо на меня. — … После того, как я видела, как она мгновенно превращается в призрака, её чёрные глаза пугали. Я хотела отвести взгляд, но Чэсон заговорила первой. — Чоён. — А? — Теперь выглядишь лучше? Что это значит. «Нет, что значит. Она всё знает». Призрак сказал: подруга велела не лезть. Значит, Чэсон сделала что-то, чтобы от меня избавиться. Загадала ли желание — неизвестно. — Твои переживания ничего не изменят. — Сейчас… это точно Чэсон, которую я знаю? Ответа не было. Но без насмешки, так что я помедлила и сказала: — Можно в последний раз побыть назойливой? — Что. — Я за тебя волнуюсь. Хёну упал с крыши, изначальный владелец брелка не только потерял пальцы, но и стал ужасен. Хотя мы не подруги детства или лучшие друзья, Чэсон была достаточно близкой. «Когда Чохэ пропал, она искренне переживала». Даже если она под влиянием призрака и холодна ко мне. Как я могу её игнорировать? — Я хочу тебе помочь, Чэсон… Хотела сказать спокойно, но голос дрогнул. Глупо. — … — Можно помогать тайком, не мешая учёбе? — Я сказала, в порядке. — Я не в порядке. Сначала всхлип. — Не хочу видеть, как ты пострадаешь, как Хёну. Снова всхлип. Боюсь, что и это раздражит, я шмыгнула носом, почувствовав взгляд сверху. Сколько так прошло? Чэсон молча повернулась и вышла из класса. «Ходит неудобно». Хромающая нога явно ранена. Но кожа над носками чистая. Призрак что-то сделал? «Показав такое, как велеть не беспокоиться!» Страшно, но тот сон был ещё страшнее! Я не могла бросить Чэсон. «Надо что-то делать». Я поспешно собрала рюкзак и вскочила. — Фух, не думала, что снова это использую… Я в комнате общежития. Точнее, перед компьютером. Одна в комнате. <Сообщество городских легенд> Я снова использую метод поиска брата. Тот проклятый способ, что велел идти в виллу Эден! Спросить у призрака. «Ещё не проверила, верна ли информация». В оригинале это помогало Сохёку, хоть и опасно. Существа, с которыми я встречалась — Красноглазый или Сохёк — не дали совсем неверных советов. Красноглазый дал инфу о торговле людьми… Сохёк, хоть и раздражает, главный герой, не навредит мне. «Использовать всё, что знаю». Ведь после Чэсон опасность грозит мне. Позже или сейчас, используя метод сообщества, — одинаково! «…Или нет? Призраков станет вдвое, страшнее?» Палец на мышке замер. new!<Это фото с призраком? Осторожно>(+2) <Кто реально пережил легенду?>(+5) <В Эдене всё ещё пропажи? Реально?>(+2) <Я говорил, что мне снятся сны о самоубийстве…>(+44) <Поделимся, как вызвать паралич сна>(+9) Постов об исчезновениях в Эдене больше нет. Хм. «Сохёк узнает — не простит». Но он слишком осторожен, а я хочу действовать. Фу, он что, мой опекун. Я фыркнула и положила руки на клавиатуру. Дошла до сюда — нельзя медлить. <Заголовок: Как избавиться от одержимого брелка!!> <Автор: MachoKing> <Содержание: Подруга в опасности из-за одержимого брелка. Изначальный владелец сказал сжечь или выбросить, но подозрительно, ищу другие способы! Желание приносит несчастье, боюсь, она сильно пострадает.> Прошлый чат исчез, так что новый пост. Заинтересуется ли тот призрак из оригинала? new!<Как избавиться от одержимого брелка!!>(+0) new!<Это фото с призраком? Осторожно>(+2) <Кто реально пережил легенду?>(+5) <В Эдене всё ещё пропажи? Реально?>(+2) <Тебе начали сниться сны о самоубийстве…>(+44) <Поделимся, как вызвать паралич сна>(+9) Быстрее. Заинтересуйся, жуткий решатель-призрак! Обновила. new!<Как избавиться от одержимого брелка!!>(+0) Ни люди, ни призраки не комментируют — заняты? Обновила снова. new!<Как избавиться от одержимого брелка!!>(+1) О! «Тот призрак?» └ReallySorry: Почему подозрительно. — Ааа! Это ник изначального владельца брелка! Почему она комментирует! «Неужели она призрак? Нет, почему отвечает, будто ждала!» Игнорировать, игнорировать. Рука на мышке дрожала. Уйди, пожалуйста. Обновила. new!<Как избавиться от одержимого брелка!!>(+2) Комментарий прибавился! └Удалённый комментарий. Эй, я ещё не видела. В шоке уставилась на экран, обновила на всякий случай. └tkffuwntpdy: Чат. └tkffuwntpdy: Быстро. Прочитал мои мысли? └Удалённый комментарий. └Удалённый комментарий. Обновила сразу после чтения — исчезли. — … Странно, не страшно, а абсурдно. Велел в чат — послушалась. Знакомый экран. <‘tkffuwntpdy’ вошёл в чат.> <tkffuwntpdy: Как избавиться от одержимого брелка.> <tkffuwntpdy: Дать имя и говорить с ним. Привлечь нового призрака. В плохом месте — опаснее злой дух. Дать потерявшему место призраку новое. Живое существо, которое скоро умрёт само, без насилия. Никому не рассказывать. Надёжнее всего — проткнуть брелок кинжалом.> — Кинжал…? Медленно убрала руку с мышки. Неужели тот, что дал блондинистый призрак? Затаила дыхание. «Как ты знаешь?» Вопрос, который не вышла сказать. Призраки наблюдают за мной? Почему? «Я не Сохёк…» Сохёк — главный герой, понятно, почему с ним призраки. <tkffuwntpdy: Ответ.> Требует ответа. Что сказать? <МachoKing: Если проткнуть брелок кинжалом, мне ничего не грозит?> <tkffuwntpdy: Неизвестно.> Наглый ответ. <tkffuwntpdy: Призрак в брелке удалён.> <tkffuwntpdy: Страдающие от него тоже освобождены.> То, что я хотела услышать. Протянула руку к рюкзаку на полу — посмотреть кинжал внимательнее. <tkffuwntpdy: Не нужно.> <tkffuwntpdy: Отдай мне.> Из открытого рюкзака что-то выскочило. — Ааа! Бледная рука потянулась — к глазам? Вырвать? Или к горлу? Задушить? Слишком быстро, не увернуться, не закрыть глаза — я замерла. [Это проблематично.] Большая рука легла мне на плечо. [Владелец кинжала — это друг.] Я запрокинула голову — там стоял блондинистый призрак, давший кинжал.