Том 3 Глава 29 — 28

Глава 28 Разыскиваемый человек под прицелом — …Нету. Почему же её так трудно найти? Рыцарь в доспехах вздохнул, словно пытаясь облегчить разочарование, давившее на её электронное тело. Следы, по правде говоря, находились. Она поговорила с высокоуровневым игроком из клана, кажется, «Рыцари Темпуры», и тот подтвердил, что видел игрока по имени Санраку. Но сколько бы она ни искала, найти его не удавалось. Из гостиницы он тоже не выходил. Похоже, их игровое время не совпадало. Она даже караулила у гостиницы поздно ночью, но он так и не появился. Когда уже начали закрадываться параноидальные мысли о том, что сама судьба не даёт им встретиться, пришло то сообщение. — Почтовая птица клана… Почтовые птицы, которыми можно пользоваться в достаточно развитых кланах или за плату в заведениях, управляемых НПС, — это, по сути, внутриигровая почта. Птица появляется у адресата сразу после отправки, так что задержек с доставкой нет. Скорее всего, это вызов вернуться в клан, из которого она ушла по личным причинам. Прочитав сообщение, рыцарь застыла от изумления, сердце подпрыгнуло. 『Псайгер-0 Извини, но придётся прервать твои личные поиски. Нужно найти одного игрока, которого мы очень хотим завербовать. Место — окрестности Секандила. Игрок в Маске Пристального Взгляда, с двумя «проклятиями» чёрного волка на торсе и ногах, имя — Санраку. Говорят, с ним ходит одетый говорящий Ворпал-кролик. Дело не только в том, что это явно связано с уникальным квестом, но и в том, что игрок, столкнувшийся с Лукаорном и получивший две метки, — это нечто неслыханное. Если возможно, хотим переманить его к нам. От Сайга-100』 Рыцарь… Псайгер-0 знала. Знала, что он начал играть меньше недели назад. И тот факт, что он уже нашёл никому не известный уникальный квест, да ещё и умудрился устроить переполох с Лукаорном Ночного Рейда, которого её гильдия так упорно ищет, что даже сделала его своей эмблемой, — всё это снова поразило её. — …Хи-хи. Как бы то ни было, теперь она может искать его совершенно открыто. А если повезёт, они окажутся в одном клане, смогут сблизиться и даже встретиться в реале… С такими мыслями, лёгкими, как пёрышко, несмотря на тяжёлые доспехи, она отправила подтверждение, и тут же пришло новое сообщение. — …? Может, какое-то дополнение? Она открыла письмо… и застыла снова, но уже по другой причине. 『Псайгер-0 P.S. или скорее дополнение: по данным наших соклановцев, на поиски Санраку также выдвинулись «SF-Zoo», «Асуракай» и «Армия Десяти Вечера». Вероятность перерастания в PvP крайне высока, будь осторожна. От Сайга-100』 — ~~~~~~~~~~~~~~?! Верхушка самых топовых кланов Рубеж Шангри-Ла… причём один из них специализируется на PvP… Осознав неожиданное появление конкурентов, Рей Сайга (Псайгер-0) перешла с шага на спринт в поисках Санраку. — …Хм? — Что-то не так? — Да нет, просто по спине дрожь пробежала… Что это, помехи, может? Спина уже некоторое время зудит… Но никаких дебаффов вроде нет, что это такое? — Ладно, неважно. Судя по карте, скоро будет босс локации, так что сделаем привал. Нужно поддерживать сытость на максимуме. Усвоив уроки выживания в дикой природе, я достал из инвентаря кремень и сухие ветки и разжёг огонь. Ага, на этот раз получилось со второй попытки. — Тогда я тоже поем! Пока я жарил крылышки Стервятника-Бандита, Эмуль, подражая мне, начала жарить на веточке морковку. Кролик с морковкой, какая банальность… — М-да, вяленое мясо без вкуса. — Горячая морковка — это тоже вкусно. — Кстати, я толком не собирал информацию, так что придётся драться с боссом локации вслепую. Эмуль, ты ничего о нём не знаешь? — Хм-м, Хозяин этой Болотистой пустоши — монстр по имени Грязекоп (Маддиг). Он атакует из-под земли — бум! — так что нужно остановить его движение. Бум из-под земли… Атака в стиле «ударь крота»? Нет, разработчики, которые поставили Великого Змея-Пожирателя первым боссом, наверняка приготовили что-то более злобное. — Что на этот раз? Моча? Пердёж? Может, рвота (дыхание)?.. — Фу, господин Санраку, как некультурно. Ха-ха-ха, сказала тоже. Но после того, как я раскусил фишку с «запором» в качестве неожиданной атаки, застать меня врасплох уже невозможно. Итак, вперёд, ко второму боссу локации — Грязекопу (Маддигу)! Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется