Глава 834
18 декабря: Тот, кому дозволен шестой хвост
◇
То, чего Исуна «жаждет» больше всего — это собственная безопасность и устранение препятствий.
Не дрожать от беспокойства(・・), не преклоняться перед страхом(・・), а добиваться собственной сохранности своими руками — вот почему Исуна сама наносит упреждающий удар, проявляя враждебность.
«…………»
В таком случае, нападение Кёгоку, которое изначально должно было угрожать её безопасности, было невыгодно и для неё. Поэтому то, что Хиираги выступила в роли приманки, подставив спину Кёгоку… и возможность нанести ядовитый снайперский выстрел в затылок с помощью своего родича Сиуко, было бы совершенно естественным.
«…………»
Но Исуна не двигалась. Она просто сидела в укрытии, наблюдая за спиной Кёгоку……… словно оценивая её.
◇
Плейер-киллеры и оружие с атрибутом разрушения неразрывно связаны.
Изначально оно предназначалось для ослабления врагов путём разрушения хвостов или рогов, но если им можно отрубить хвост зверя, то нет причин, почему нельзя отрубить руки и ноги человеку.
Отрубишь ногу — не сможет бегать, отрубишь руку — боеспособность упадёт вдвое. Для игрока, убивающего другого игрока, владение оружием с атрибутом разрушения — это основа основ.
Разумеется, Кёгоку, активно занимающаяся плейер-киллингом, помимо снаряжения для монстров, имела и оружие специально для ПК.
Именно им сейчас и была экипирована — «Пожирающий Меч (Донто) "Разрывающий Гриву Пёс (Татегамисоку)"», меч-людоед, который поддерживал славу плейер-киллера "Цудзигири" Кёгоку.
«Ну что ж………»
Тот факт, что её любимый меч был так легко отбит, означал, что Перчатка Сверкающего Скорпиона (Гилта-Брилл), покрывающая руку Хиираги, превосходит разрушительный атрибут "Разрывающего Гриву Пса" одной лишь прочностью материала.
Возможно, десятки, сотни ударов смогли бы её разрушить, но, к сожалению, Кёгоку не собиралась проводить тест на урон.
(Целиться в оружие бессмысленно… Значит, надо бить по ногам.)
Боевой стиль Хиираги, которая, в отличие от кое-кого, не настолько отбросила стыд, чтобы раздеваться ради скорости, не допускал тяжёлой брони.
Лёгкую кожаную броню можно было бы разрубить вместе с ногой без особых усилий.
«Тц!»
Кёгоку, мгновенно сократив дистанцию с помощью навыка «Два шага, три спутанных (Нисоку Санмон)», который увеличивал длину шага пользователя втрое, нанесла удар снизу, целясь в правый бок Хиираги. Однако Хиираги не только за счёт тактики «ударь и беги» до сих пор избегала PKK. Поскольку она могла игнорировать урон предплечью, она просто отмахнулась рукой, отбив острие "Разрывающего Гриву Пса".
«───【Пламя Шестого Хвоста (Сиксфайр Тейл)】»
«Кья!?»
Удар пришёлся в левый бок(・・・) Хиираги, когда она парировала атаку и собиралась нанести контрудар. Сопутствующее ощущение жара, словно приложили грелку, и запах гари… Рефлекторно отпрыгнув назад, она увидела фиолетовый "хвост", выросший из-за спины Кёгоку.
«Хвост, горит…!?»
«Благодаря клятве с Госпожой Лисой(・・・), я много чего могу… 【Девять Хвостов Призрачного Огня (Найнтейл Сикс)】»
Хвост, объятый фиолетовым пламенем, коснулся "Разрывающего Гриву Пса", и пламя с хвоста перекинулось на меч, словно его намазали им (энчант).
Кёгоку приняла среднюю стойку с мечом, объятым фиолетовым пламенем, и, покачивая им, словно дразня, направила острие на Хиираги.
«Что будешь делать? Если хочешь принудительно выйти из игры, я подожду.»
«…………»
Если бы это было возможно, она бы не мучилась, — Хиираги испепелила взглядом Кёгоку, которая спросила, зная ответ.
Плейер-киллеры получают преимущество в виде возможности напрямую отбирать ресурсы у других игроков, но взамен теряют многое. Одно из них — принудительный выход из игры.
В случае каких-либо обстоятельств, требующих немедленного выхода из игры в реальном мире, VR-игры позволяют выбрать принудительный логаут. РуШа не исключение, но есть одно отличие: принудительный логаут в игре засчитывается как «внезапная смерть».
Естественно, при следующем входе в игру игрок возрождается в последней точке сохранения, и, скорее всего, в текущей ситуации с правилами ивента это приведёт к тому, что всё экипированное оружие и броня будут выброшены на месте.
…И что самое главное, если плейер-киллер совершает принудительный логаут, то помимо «внезапной смерти» ему засчитывается и статус «PKK».
(Что делать!? Бежать!? Свиток……… нельзя, Кёгоку-тян слишком глазастая, меня прикончат до того, как я его активирую! Блядь! Вот бы просто соединение оборвалось!)
Хиираги знала Кёгоку без лисьих ушей и хвоста. Поскольку та изначально использовала кинжалы, она могла в какой-то степени сражаться и на дистанции меча, но больше всего пугало то, что Хиираги не знала, что ещё может выкинуть Кёгоку.
И самое главное, всё это время, всё это, блядь, время, не было ни одного выстрела от Исуны, поддержки которой она ждала. Неужели Исуна тоже наткнулась на кого-то другого? Но Кёгоку вряд ли додумалась бы до такого, отмела она эту мысль.
В наши дни(киоби) такой пережиток прошлого, как объявление ПК перед боем в стиле заплесневелого бусидо, — редкость. Трудно представить, что она тайно привела с собой ещё кого-то и действовала отдельно. Тогда почему? Но времени на раздумья не было.
(Значит…………)
Гх, — она сжала руку внутри Перчатки Сверкающего Скорпиона. Шанс один, нужно тщательно выбрать момент.
«М-может, отпустишь меня…?»
«А?»
Хиираги начала умолять о пощаде, глупо улыбаясь. Куда делся весь боевой настрой? Кёгоку посмотрела на Хиираги, готовую вот-вот начать заискивающе потирать руки, с выражением разочарования. Увидев в этом возможность, Хиираги затараторила, вымаливая жизнь.
«Я-я ведь ещё ни разу не была PKKшнута, да, да!? Я получила титул Величайшего Грешника, и раз уж так, хочу ещё продлить свой рекорд, что ли…»
«Хм-м.»
Кёгоку задумалась, отчасти понимая её чувства.
(Ещё, ещё…………)
«Но если я тебя отпущу, ты ведь, скорее всего, воспользуешься моментом и нападёшь.»
«Н-нет, я так не сделаю! Правда! В-вот, я даже оружие уберу! Да? Отпусти меня, да?»
Хиираги убрала Перчатку Сверкающего Скорпиона в инвентарь и, подняв руки вверх, демонстрируя беззащитность, посмотрела на Кёгоку искоса. Но Кёгоку, почувствовав тщетность поддержания напряжения в бою с этим(・・) противником, опустила кончик меча к земле.
(ШАНС!!)
Хиираги, подняв руки, мельком взглянула на правую. На ней была перчатка, и если присмотреться, можно было заметить янтарное украшение.
Это была одна из самых охуенных вещей, выпавших из Санраку, наряду с Перчаткой Сверкающего Скорпиона — Ударник Громового Затвора (Ревинтриггер) ・ Бедствие (Хазард), который давал невероятную скорость ценой чрезмерности собственных движений. Условие его активации — ударить янтарём по левой груди… Подняв руки, она незаметно скорректировала положение. Внешне она изображала страх перед "Разрывающим Гриву Псом" Кёгоку, медленно, медленно готовясь.
Хиираги не умела мастерски пользоваться Ударником Громового Затвора ・ Бедствие, но то, что она не умела им "мастерски" пользоваться, не означало, что она вообще не могла им пользоваться.
(Просто рвануть вперёд и ударить кинжалом я научилась…)
Такое простое действие она уже освоила. И если создать нужные условия, это имело большое значение как убийство(・・) в лоб. Она ждала, но готовилась… и вот, этот момент настал.
«………Хаа, что-то мне расхотелось.»
«Кёгоку(Кёгоку)-тян………!»
Хиираги не упустила момент, когда Кёгоку громко выдохнула и расслабила плечи. Левой рукой она открыла окно интерфейса, чтобы достать кинжал, а правую прижала к груди. В тот же миг из янтаря вырвался угольно-чёрный разряд, окутавший всё тело Хиираги и даровавший ей чрезмерное ускорение, происходящее от небесного чёрного камуи.
«Есть прореха-а-а-а!!»
───Это было движение, достойное названия «молниеносное».
Хиираги, сократив дистанцию с начальной скоростью, сравнимой с телепортацией, резко выбросила вперёд кинжал в левой руке. Кёгоку, находящаяся в расслабленном(・・・・・・・) состоянии, никак не могла увернуться от этого. С уверенностью в победе и злорадством от того, что ей досталась такая хорошая находка, Хиираги ясно ощутила, как лезвие рассекает плоть……… из её собственного бока.
«Э………?»
«Знаешь, Хиираги.»
───Это было движение, достойное названия «молниеносное».
Движение, лишённое всякой избыточности, было поистине подобно текущей воде или ветру. Увернувшись от кинжала рванувшейся Хиираги минимальным движением, Кёгоку мгновенно напрягла всё тело из состояния расслабления(・・) и полоснула фиолетовым пламенем меча по боку Хиираги. Этот удар нанёс Хиираги огромный урон.
«П-почему…………»
«Меч ведь "обнажён"? Естественно, я в боевой готовности.»
И самое главное.
«Я Кёгоку(Кё-Альтимейт). Ты всегда ошибаешься.»
С таким уровнем внезапности в Бакумацу не выжить.
Поняв, что даже её козырь, Ударник Громового Затвора ・ Бедствие, не сработал, Хиираги попыталась повернуться спиной и убежать… но фиолетовое пламя, загоревшееся на её боку, было равносильно безмолвному смертному приговору — она уже была помечена.
«Шестой хвост доверен… 【Шествие Десяти Демонов Ночью (Дзиккияко)】!»
Фиолетовый пламенный хвост вспыхнул особенно ярко и прочертил дугу в пустоте. Десять фиолетовых огней, рождённых из этой траектории, приняли форму черепов и стремительно рванулись вперёд.
«Э, постой, что…! Не подходи, да……… да………!?»
【Девять Хвостов Призрачного Огня (Найнтейл Сикс)】, который Кёгоку использовала ранее, был не просто энчантом. Он оставлял метку на месте попадания, и все последующие заклинания, использующие хвост, самонаводились на эту точку.
Хиираги обернулась и увидела десять черепов, несущихся на неё. Она попыталась как-то избежать смертельной атаки, но черепа, словно притянутые фиолетовой огненной раной на её боку, преследовали её спину…
«Хи!»
Черепа, вцепившиеся во всё тело Хиираги, взорвались огнём.
・Девятихвостая
Королева расы зверолюдей (бистменов), которая, как говорят, существовала в прошлом. Ужасающая волшебница, обладавшая девятью белыми хвостами и девятью разноцветными огнями.
Она является символом одной из трёх нынешних фракций зверолюдей, «Общества Лисьего Огня», и её прямой потомок, председатель Ноне, может даровать верным подданным «хвосты», передающиеся из поколения в поколение (эти «хвосты» — не материальные объекты, а скорее таланты, прилагающиеся к титулу… по сути, уникальные классы).
Это означает получение частицы силы Сотни Демонов, которыми, как говорят, командовала Девятихвостая Королева.
・Шестой хвост доверен 【Шествие Десяти Демонов Ночью (Дзиккияко)】
Магия, создающая фиолетовые огненные черепа и запускающая их вперёд. Это своего рода дизайнерское комбо с 【Девятью Хвостами Призрачного Огня (Найнтейл Сикс)】: предварительная маркировка придаёт самонаведение, в результате чего десять высокоуровневых черепов преследуют цель.
Кёгоку доверен шестой хвост, «Фиолетовый», и она имеет право управлять десятью из Сотни Демонов Ночного Шествия. В качестве платы, или, скорее, вознаграждения, Кёгоку должна по возможности выполнять просьбы Общества Лисьего Огня. Именно поэтому она редко бывает на Старом Континенте.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 09.04.2026