Глава 706
Хоть и сброд, но силён
◇
Для мужчины выделяться(・・・) было важнее денег или славы. Нет, точнее, деньги и слава были лишь средствами для того, чтобы выделяться(・・・).
С детского сада до средней школы он ни разу не проигрывал в беге наперегонки.
Летом в первом классе средней школы, впервые проиграв в скорости другу, которого позже прозвали быстрейшим в их районе, он начисто забросил бег. Он понял, что больше не сможет выделяться(・・・・・・・).
Став студентом, он нашёл своё место в стриминге.
Даже дурацкие поступки могли сделать тебя заметным(・・・・・), в играх и шут, и головорез могли стать звёздами. Только здесь он мог удовлетворить своё давнее, с самого детства, желание быть на виду, не имея особых талантов.
Взгляды третьих лиц придавали ему форму. Глядя в зеркало, он чувствовал себя каким-то расплывчатым, но тысячи, десятки тысяч взглядов — только они определяли Цумабуки Сюна как «Паябусу».
─── Когда он рассказал об этом своему другу и напарнику, тот, мягко говоря, был в шоке.
— Это потому, что тебе есть чем гордиться, Рейзен…
Редактируя видео, Паябуса, он же Цумабуки, смотрел на стрим своего напарника и пробормотал себе под нос. Конечно, находясь в персональном киберпространстве (полное погружение VR), его слова никто не услышал.
Легким движением консоли он запустил одно из видео. На экране появился мужчина со странной головой, бегущий сквозь рушащийся мир. Но взгляд Паябусы, казалось, был устремлён не на персонажа видео.
Или, возможно, этот взгляд был более детским, отражал желание оказаться на его месте.
— Хорошо… хорошо, ШанФро. Как далеко я смогу выделиться?
Реализм и качество, запредельные, они сильно притягивают взгляды толпы. А что, если он сам встанет на эту сцену?
— Ты прекрасен, Рубеж Шангри-Ла… Зря я ставил контракты выше и пренебрегал тобой.
Не нужно быть самым сильным, не нужно быть самым быстрым… Просто хочется быть самым заметным.
Мечтая об этом, он и в редактирование видео вкладывал больше сил.
◇◇
Умирать — так с песней. Такова была жизненная философия Сэридзавы Судзуки.
Не то чтобы ей нравилась жизнь воина эпохи Сэнгоку. Просто её мысли, если выразить их словами, звучали именно так.
Ей не нравилось достигать удовлетворения, ей не нравилось убирать пройденную игру на полку, и больше всего ей не нравилось чувство выполненного долга(・・・・・・・).
Волнение во время испытания, леденящий душу страх перед тенью неудачи при столкновении с трудностями, собранность перед тем, как снова начать игру после небольшого перерыва. Сердце Судзуки всегда хотело быть сердцем претендента, ей хотелось видеть не вид с вершины горы, а дорогу, уходящую ввысь.
Поэтому и стриминг игр, хоть и доставлял ей удовольствие, в той же мере и разочаровывал.
— Рубеж Шангри-Ла, это потрясающе, да?
Сыграть в игру, которую невозможно пройти до самой смерти — вот скромное желание Сэридзавы Судзуки… Рыцаря Бессонницы Калинтоу. Зная, что это несбыточное желание, она держалась подальше от «Рубежа Шангри-Ла». Именно потому, что она понимала, насколько это потрясающая игра, она чувствовала, что тоска после её окончания будет самой сильной за всю её жизнь.
Но всё оказалось иначе.
Информация о прохождении, раскрываемая день и ночь руками любящих покопаться в игре игроков, даже сейчас, когда игре скоро исполнится два года, всё ещё далека от полной картины.
Просмотр сайтов с прохождениями стал тайным хобби Калинтоу — настолько её захватила широта мира «Рубежа Шангри-Ла».
Терпеть больше было нельзя. И тут как раз приглашение от канала «ПаяГару»… причин отказываться больше не было.
Начав двадцатичетырехчасовой стрим, Калинтоу в короткий промежуток времени, пока Метеоритное Зеркало соединяло реальность и виртуал, пробормотала:
— Хочу насладиться «Рубежом Шангри-Ла».
Желательно, вечно!!
◇◇◇
Альфа, Браво, Чарли, и так далее до Гольфа и Хотеля — всего восемь человек. Это состав GUN! GUN! Наёмников.
Любители FPS, познакомившиеся в FPS, вместе стримящие FPS… То есть все они с макушки до пят пропитаны любовью к FPS.
И, как и следовало ожидать, сегодня они тоже играли в FPS.
— Говорит Браво. Эхо, в том здании напротив 1 пати. Снайпера нет.
— Понял, Эхо кидает грену.
『Говорит Гольф. Попытаюсь потревожить снайперским огнём пати за тем зданием, жду команды.』
『Говорит Альфа, наблюдаю сбоку… встал у окна, сейчас!』
Та-а-ан! Приятный звук выстрела. Пуля, выпущенная с крыши заброшенного здания, рассекла воздух и поразила далёкого врага. Одновременно с этим взорвалась брошенная граната, заставив обе вражеские группы засуетиться.
GUN! GUN! Наёмники не стали продолжать преследование, укрылись и стали наблюдать за развитием событий. Другой группе была известна только информация «стреляли сверху». Поэтому, посчитав виновниками тех, кто суетился в здании наверху, они направили стволы на группу, обвинённую по ошибке.
『Говорит Альфа, отлично сработано.』
— Говорит Эхо, спасибо, спасибо… И что дальше?
『Говорит Дельта, начинаю бомбардировку дронами. Альфа соединяется с Браво и атакует с двух направлений, чтобы ослабить. Снайперы прикрывают засевших в здании и по необходимости меняют позицию.』
— — «Поняли!»
Восемь солдат разделились на две группы, но действовали как единое целое, методично загоняя оставшихся врагов в угол.
Кто захватил инициативу, было очевидно. До развязки оставалось недолго.
…
…………
— Хм-м… всё-таки чего-то не хватает.
— Да уж, когда думаешь, что в ШанФро можно будет поиграть в FPS…
Не раздумывая выбирая реванш, они болтали в комнате ожидания.
Члены отряда наёмников обожают FPS. Они настолько уверены, что даже в старости, если под рукой будет FPS игра, они к ней потянутся.
Именно поэтому у них была одна претензия к FPS.
— Ну, в реале по городу в страйкбол не побегаешь, так что понятно, почему это так волнует.
— И зрителей прибавляется. FPS — командная игра, не так зажигает, как файтинги, так что было бы здорово, если бы население росло в таком темпе.
— Целимся в Сильвию Голдберг? Или Уоми Кея?
— Мы почти не выигрываем у профи, так что целиться в таких про-геймеров — это слишком замахнулись.
— Тогда хотя бы как Кайзаки-сан?
— Хватит обращаться с ним как с компромиссным вариантом, это невежливо.
FPS — это, по сути, игра про перестрелки.
Это значит, что это мир, существующий для перестрелок.
Любой геймер хоть раз задумывался. А что если в школу нагрянет толпа зомби? А что если ворвутся террористы? А что если в реале можно будет использовать магию?
Или, а что если устроить перестрелку(・・・・・・・) в городе(・・・・・・・)?
Их «цель» — играть в FPS не там, где положено. Сражаться там, где само доставание оружия — ошибка, ворваться в толпу настоящих некомбатантов, а не «некомбатантов (мобов, которых нельзя атаковать)», существующих для атмосферы FPS.
Поэтому, когда они услышали, что в ШанФро разрешили оружие, они невольно дали друг другу пять. А тут ещё и крупномасштабное PvP… причин не идти туда найти было сложнее, чем пойти.
— Будут бои в городе?
— Конечно, будут. Если столица и большой город начнут войну, то одна из сторон будет загнана в угол.
— Ну, мы-то пока оружие не раздобыли!!
— Хочется и в ШанФро понюхать пороху, да?!
— В ШанФро оружие, наверное, на магии или чём-то таком.
Им не важно, к какой фракции примкнуть и что произойдёт в случае победы их стороны… Потому что они наёмники, и форма справедливости меняется с каждой игрой. У них нет привычки стрелять в безоружных, но, в конце концов, им достаточно нажать на курок, и чтобы пуля попала во «врага».
◇◇◇◇
Закурив сигарету, он затянулся.
Это был его ритуал для подавления волнения.
— Фуууууу… да уж, вспоминаются студенческие годы.
Это не азартная игра, не основная работа(・・). Жгучее, всепоглощающее, и в то же время предвкушение пиршества — такое волнение и ожидание. Это напоминало ему о былой «юности», которую теперь так редко удавалось испытать.
Для мужчины это был шанс, выпадающий раз в жизни.
Дотянуться рукой было слишком далеко, а его ноги не обладали силой, чтобы взобраться так высоко. Оставалось только доверить своё желание… И, вероятно, его расчёты были верны, в этом он был уверен.
— Скорее всего, сторона Саардреммы более «справедливая», так что девять из десяти, что он на их стороне.
Дым таял в небе. У мужчины был достаточно большой сад, чтобы дым рассеивался, не доходя до соседей, так что о неудобствах для окружающих можно было не беспокоиться.
— Ну что ж… Прочтёт ли Кей-кун моё любовное письмо(・・・・・)?
Словно ожидая исполнения желания, загаданного на падающую звезду, про-геймер Кайзаки Хаятэ посмотрел в небо и слабо улыбнулся───
— Горячо!!!?
И тут же ночное небо огласил крик — он докурил сигарету до самого фильтра и обжёг пальцы.
Паябуса: Хочу выделяться!!!!!
Калинтоу: Хочу играть до смерти!
Наёмники: FPS! FPS!
Кайзаки: Лавинью
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 09.04.2026