Мальчишке нет и пятнадцати, а цена его головы уже 36 миллионов белли — потому что он в одиночку выжег базу дозора дотла, не оставив ни одного трупа. За ледяным спокойствием Джошуа прячется память о будущем: он знает, кто станет легендой, и вербует великих капитанов на годы раньше срока. Пока целый флот дозора идёт убивать «жирную овцу», он сидит в баре и предлагает сделку будущему подручному Чёрной Бороды. Мир пиратов ещё не понял, чья это на самом деле история.

Мальчишке нет и пятнадцати, а цена его головы уже 36 миллионов белли — потому что он в одиночку выжег базу дозора дотла, не оставив ни одного трупа. За ледяным спокойствием Джошуа прячется память о будущем: он знает, кто станет легендой, и вербует великих капитанов на годы раньше срока. Пока целый флот дозора идёт убивать «жирную овцу», он сидит в баре и предлагает сделку будущему подручному Чёрной Бороды. Мир пиратов ещё не понял, чья это на самом деле история.