Вселенная Marvel.
Особняк Старков, Лос-Анджелес.
"Бип-бип-бип!!!"
Едва Лион ступил в подвальную лабораторию, как адская какофония захлестнула пространство: приборы взбесились, залившись зловещим багрянцем, а истошная сирена заголосила, предвещая неминуемый апокалипсис.
В царящем хаосе Дубина, верный, но слегка безумный робот-помощник, метнулся к нему, извергая струю дезинфицирующего спрея с маниакальным рвением.
ТЫ, стоявший наготове с пожарным огнетушителем, тоже не собирался отставать… эти механические сорванцы решили, что вторжение началось!
— Ладно, ладно! Хватит! Я что, похож на грабителя лабораторий? Эй! Ты клянусь, я тебя на металлолом пущу! Что за представление? — Лион отчаянно отмахивался от неугомонного Ты, пытаясь остановить его рвение.
Лишь когда он почти охрип от возмущения, а Дубина исчерпал свой боезапас дезинфектора, тревога стихла, и зловещие красные огни, наконец, погасли.
«С возвращением, хозяин. Похоже, ваше путешествие в другой мир оказалось… несколько турбулентным,» — прозвучал в тишине бархатный голос ДЖАРВИСа.
«"С возвращением"? Сколько меня не было? Только не говори, что годы,» — сердце Лиона ухнуло в пропасть от этой мысли. Если он отсутствовал целую вечность, то последствия могли быть катастрофическими.
«С момента вашего ухода прошло ровно 12 часов 37 минут. Сейчас 7:49 утра следующего дня.»
— А? — Лион вскинул бровь, удивленный. — Всего двенадцать часов, а ты уже используешь слово "наконец"? ДЖАРВИС, думаю, тебе пора обновить алгоритм эмоциональной выразительности.
«Хозяин, я подбирал слова, основываясь на резких изменениях в психическом состоянии мистера Старка после вашей неожиданной пропажи,» — пояснил ДЖАРВИС, выдавая секреты своего создателя.
— Значит, ты хочешь сказать, что Тони по мне сильно скучал? — Лион не смог сдержать усмешку.
— Осмелюсь предположить, что да. В течение трех часов до вашего возвращения он в среднем каждые семь минут справлялся о вашем местонахождении.
— А в последние три часа? Каждую минуту?
«Мистер Старк заснул три часа назад. Сейчас он спускается сюда, привлеченный шумом тревоги.»
— Мне показалось, или я только что услышал, как вы двое судачите у меня за спиной? — Тони внезапно возник на лестнице, кутаясь в шелковый халат, накинутый прямо на голое тело, и всем своим видом демонстрируя, что его оторвали от сладкого сна.
«Смотрите, кто, наконец, соизволил вернуться! Неужели это наш заблудший Питер Пэн, который прилетел, зализывая раны после уличной драки, и ищет утешения?» — первоначальный всплеск облегчения на лице Тони мгновенно сменился фирменной насмешливостью, и он вальяжно рухнул в кресло, растекаясь в нем, словно ленивый кот.
«Я всего лишь беспокоился, что одинокий жаворонок не найдет дорогу домой.»
Лион усмехнулся: «Не думал, что ты настолько привязался ко мне, Тони. Всего двенадцать часов, а ты уже выкрикиваешь мое имя во сне? Как я мог не примчаться на зов?»
— Выкрикиваю твое имя во сне? Это какая-то ошибка… — Тони расхохотался, но тут же осекся, и его лицо застыло в гримасе. — ДЖАРВИС, это ты ему рассказал?
"Что ты думаешь? Хи-хи."
"Чёртов предатель!"
— Следи за своим языком, Тони, — с улыбкой упрекнул Лион, присаживаясь на край стола.
— Уточняю, сэр, я не сообщал мистеру Лиону, что ваше имя было произнесено 17 раз во сне за последние три часа, — невозмутимо добавил ДЖАРВИС, перекладывая вину на своего создателя.
Тони в отчаянии закрыл лицо руками. «Ну, вот и все. Теперь он все знает.»
— Приношу свои извинения, сэр.
С глубоким вздохом Тони размял шею и посмотрел на Лиона: «Ну, и как тебе там, в этом другом мире? Не сладко пришлось, да?»
— С чего ты взял? — с удивлением спросил Лион. ДЖАРВИС уже намекнул на это, но чтобы Тони…
Тони театрально развел руками, окинув взглядом лабораторию. «Это же очевидно, разве нет? Ты потерял свой костюм Супер Марк 1 вместе с встроенным интеллектом J.A.R.V.I.S.».
Похоже, догадка Тони была совершенно верной.
— Ну, да…
— Именно! — воскликнул Тони, для наглядности постукивая карандашом по какой-то коробке. — Видишь ли, если время в обеих вселенных течет одинаково, то этого просто не должно происходить – по крайней мере, если мы имеем дело с разными измерениями или вселенными, изолированными друг от друга. Как правило, искажение времени, различные гравитационные силы или даже разные физические законы означают, что время должно течь с разной скоростью.
Лион вскинул бровь: — И к чему ты клонишь?
Тони ткнул карандашом в сторону Лиона, словно читая лекцию: — Это значит, что есть нечто, связывающее твой мир с тем миром, — что-то более фундаментальное. Это не просто случайные измерения, они каким-то образом переплетены. Либо так, либо у тебя заключена какая-то безумная сделка со Вселенной, чтобы все идеально синхронизировать.
Лион почесал в затылке: — То есть, синхронизация времени — это аномалия?
— Совершенно верно. Это не то, чего мы ожидаем от путешествий по мультивселенной. Это как… — Тони покрутил карандаш в пальцах, пытаясь найти подходящую аналогию. — Это как будто каждый раз, когда ты пересекаешь измерения, кто-то одновременно нажимает кнопки "пауза" и "воспроизведение" в обоих мирах.
— Интересно, — задумчиво протянул Лион. — Я просто предположил, что это случайное совпадение.
Тони бросил на него испепеляющий взгляд: — Когда дело касается альтернативных реальностей, совпадений не бывает. Что-то синхронизирует их, и это нужно изучить.
Лион усмехнулся: — Значит, ты думаешь, нам стоит этим заняться?
Тони откинулся на спинку кресла: — Я не знаю, но если мы поймем, как работает эта синхронизация, мы сможем открыть что-то совершенно новое в межпространственных путешествиях.
Понимание вспыхнуло в глазах Лиона. Он нахмурился, внезапно осознав, что имел в виду Тони.
— Погоди-ка… — пробормотал Лион, размышляя вслух. — Если течение времени в обоих мирах должно отличаться из-за их массы и гравитационных сил, то почему я инстинктивно чувствую, что они должны быть одинаковыми?
— Именно! — Тони щелкнул пальцами и наклонился вперед. — Вот в чем загадка, мой друг. Что-то — или кто-то — заставляет тебя чувствовать, что время течет естественным образом. Как будто твой мозг запрограммирован ожидать, что они будут совпадать, даже если это не так.
Лион прищурился: — Ты думаешь, кто-то манипулирует моим восприятием? Или контролирует связь между этими вселенными?
Тони пожал плечами, снова вертя в руках карандаш: — Может, и не контролирует. Но здесь определенно происходит что-то, выходящее за рамки простой физики. Если миры каким-то образом связаны — не просто случайно, — то тот, кто или что стоит за этой синхронизацией, ведет гораздо более крупную игру, чем мы можем себе представить.
Лион потер подбородок, мысленно перебирая варианты: — И если они могут управлять течением времени в разных вселенных, это значит, что они могут контролировать гораздо больше, чем просто время.
Тони кивнул: — Совершенно верно. Это стоит изучить — пока это не стало проблемой.
Лион откинулся на верстак и уставился в пустоту: — Возможно, мне придется копнуть глубже. Но сначала я должен убедиться, что оба мира стабильны.
Тони ухмыльнулся и бросил карандаш на стол: — Что ж, у тебя есть все необходимые инструменты. Будем надеяться, что тот, кто стоит за этой синхронизацией, на нашей стороне.
Лион не мог сдержать усмешку, видя, как Тони внезапно превратился в заботливого наставника. — Тебе это действительно нравится, да?
Тони ослепительно улыбнулся, явно гордясь собой: — Что я могу сказать? Быть старшим и мудрым братом — это привилегия. К тому же, не каждый день мне удается наставлять парня, который умеет летать, стрелять лазерами из глаз и пробивать сталь.
Лион покачал головой, все еще переваривая слова Тони. Мысль о том, что он подсознательно контролирует течение времени между двумя мирами, казалась странно логичной, учитывая все те безумные вещи, с которыми ему уже пришлось столкнуться.
— Ладно, я еще немного поэкспериментирую с путешествиями во времени, но мне понадобится еще пара перемещений туда-сюда, чтобы окончательно во всем разобраться.
Тони кивнул: — Правильно. Сила у тебя есть, нужна лишь практика. И кто знает, может быть, в следующий раз ты придумаешь, как еще лучше манипулировать временем. Только постарайся не опаздывать на мои вечеринки, договорились?
Лион закатил глаза, но в уголках губ заиграла улыбка: — Да, да. Я постараюсь быть вовремя, мистер Старк.
Тони снова похлопал Лиона по плечу, и его лицо вновь стало серьезным: — Шутки в сторону, Лион, будь осторожен. Прыгая между мирами, никогда не знаешь, какие последствия это может иметь для обеих сторон. И мне бы не хотелось заниматься починкой сломанной вселенной.
Лион серьезно кивнул: — Понял. Буду предельно осторожен.
— На этот раз ты меня перехитрил. Признаю поражение, — вздохнул Лион, сдаваясь.
Тони ухмыльнулся еще шире, напевая себе под нос и явно наслаждаясь своей маленькой победой.
— Ладно, пока наслаждайся этим моментом славы, — ухмыльнулся Лион. — Я собираюсь снова испытать эту штуку с путешествиями во времени.
— Стой! — Тони подскочил, и шелковый халат соскользнул с его плеч. — На этот раз возьми меня с собой! В конце концов, это всего лишь на один процент увеличит расход энергии, верно? Что плохого в том, чтобы взять с собой еще одного человека?
— Это опасно, Тони. Ты же не хочешь попасть туда и подхватить какой-нибудь экзотический вирус… — взгляд Лиона упал на грудь Тони, и он заметил светящийся треугольный реактор.
— Погоди-ка, ты вернул дуговой реактор? Это значит… новый элемент работает?
Самодовольная ухмылка Тони стала еще шире: — Да. Через два часа после твоего ухода он заработал. Я назвал его Бадассий. Звучит запоминающе, правда?
Лицо Лиона дрогнуло: — Ну… это, конечно… оригинально.
— Да ладно тебе, если бы папочка узнал, что я так назвал новый элемент, он бы, наверное, вылез из могилы, чтобы надавать мне по шее.
Тони мрачно усмехнулся: — К счастью для него, его кремировали. Ползти не придется. Его природный талант к черному юмору проявился во всей красе.
— Так ты позволишь мне пойти с тобой или нет?
— Хм… Мне нужно подумать. Кстати, кто тут говорил, что я не обдумываю свои действия? — поддразнил Лион, ухмыляясь.
Тони театрально огляделся: — Кто? Кто посмел сказать такое о тебе? Что за мерзкий человек!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 16.01.2026