В Федерации нет такой проблемы, которую нельзя было бы решить с помощью долларов США. А если кажется, что есть – значит, у вас их просто недостаточно.
Видя, что обе стороны пришли к соглашению, шериф Маллой не стал больше вмешиваться.
Когда дело было улажено, Дэвид приготовился покинуть полицейский участок.
Артура не особо заботило, как именно Дэвид передает деньги. В глубине души он считал шерифа хорошим человеком – честным и справедливым, и был рад, что не открыл огонь в салуне чуть раньше.
Дэвид скользнул взглядом по объявлению о розыске на стене и с улыбкой спросил:
— Шериф Маллой, это ваша цель?
Шериф, уже проникшийся к Дэвиду симпатией, поинтересовался:
— Ты что, охотник за головами?
— Иногда – возможно, — ответил Дэвид. — Сами знаете, у каждого бывают времена, когда туго с наличностью.
Шериф Маллой многозначительно взглянул на стоявшего рядом помощника шерифа.
— Это черствый шарлатан, который всучивает людям свои так называемые «Чудодейственные лекарства» и травит честной народ, — пояснил помощник шерифа. — Он постоянно ошивается где-то между нашим городком и Аннесбергом.
— Он погубил больше людей, чем Лэндон Рикеттс, не потратив при этом ни единой пули, и получает от этого какое-то больное удовольствие.
Шериф добавил:
— Кто-то в салуне говорил, что видел его в ближайшем каньоне, если ехать отсюда прямо на север.
— Дэвид, думаешь, сможешь его доставить? Награда весьма приличная.
— Однако ты должен гарантировать, что возьмешь его живым. Мне нужно, чтобы дамы, которых он превратил в вдов… получили причитающуюся им компенсацию до того, как его вздёрнут.
— Разумеется, я не стану спрашивать о твоих методах, пока ты приносишь мне то, что я хочу.
Дэвид кивнул:
— Я мог бы попробовать. Но сейчас нам пора. Благодарю вас, шериф Маллой.
Выйдя из участка, группа направилась обратно к салуну.
Карен тоже вздохнула с облегчением – она не ожидала, что все решится так просто.
— Этот шериф и правда порядочный, хороший человек, — без конца повторяла она.
У Артура был такой вид, будто он хотел что-то сказать, но не решался.
— Артур, если есть что сказать – говори прямо, — произнес Дэвид, заметив его колебания.
Тот замялся на мгновение, но все же выдавил:
— Это объявление о розыске, Дэвид… понимаешь, у меня сейчас туговато с деньгами. Если… конечно, я могу отдать тебе половину награды.
Артура явно заинтересовал этот преступник, но Дэвид спросил о нем первым. Он не мог просто так соперничать за добычу с братом по банде.
В других бандах такая ситуация была бы в порядке вещей, но в банде Ван дер Линде Артур чувствовал, что все они – семья.
Дэвид же вовсе не собирался сдавать шарлатана властям; этот парень по имени Бенедикт Олбрайт мог сослужить ему отличную службу.
Дэвид планировал наладить производство самогона, а для этого требовалось огромное количество пищевого спирта.
Выпивка, смешанная с техническим спиртом, могла убить человека, да и на вкус была отвратительна.
Медицинский спирт ничем не уступал пищевому, а поскольку Бенедикт умел делать фальшивые лекарства, у него явно были налажены каналы поставок.
На самом деле, медицинского спирта было предостаточно и в местной клинике, но это место оккупировала банда ОДрисколла, которая была в сговоре с тем самым помощником шерифа.
Настоящая банда ОДрисколла состояла вовсе не из безликих прихвостней, которых можно легко перещелкать, как в игре. В реальности они годами противостояли банде Ван дер Линде и обладали немалой силой.
Валентайн входил в сферу влияния ОДрисколлов, и дел у них здесь было куда больше, чем у людей Датча.
Чтобы разобраться с ними в Валентайне, Дэвиду требовалось больше разведданных.
— Артур, ты можешь поехать и поймать этого шарлатана, но я не хочу, чтобы ты сдавал его в полицию. Он мне пригодится.
— Награда за него – пятьдесят долларов. Я выплачу эти деньги сам; я не позволю тебе мотаться зазря.
Дэвид достал из кармана пятьдесят долларов и вложил их прямо в руку Артуру.
— Дэвид, это… — Артур явно не ожидал такого поворота.
— К северо-западу от лагеря есть сгоревший городок Лимпани. Если поймаешь его, помоги мне запереть его там, — продолжил Дэвид.
— Хорошо, Дэвид. — Артур, само собой, не мог отказать брату по банде, особенно когда на кону стояли пятьдесят долларов.
— Артур, теперь можешь идти с Дядюшкой и остальными – ах да, и с Карен – в отель «Холдон». Примите ванну в номере, который я снял. Разумеется, запишите все на мой счет, — с улыбкой добавил Дэвид.
Карен пришла в восторг:
— О, ванна! Какое чудесное слово. Спасибо, Дэвид.
Вернувшись в салун, Карен пересказала все, что произошло в участке, не забыв упомянуть, что шериф Маллой – на редкость справедливый человек.
К этому времени проснулся Мак. Услышав, что Дэвид обчистил какого-то богача и снял номер в «Холдоне», он тут же поднял шум, требуя, чтобы его тоже отвели помыться.
Дядюшка посмотрел на Дэвида с тенью удивления в глазах.
Он понимал, что ситуация в полицейском участке была не такой простой; там наверняка были скрытые факторы, о которых он не догадывался.
Впрочем, мысли о горячей ванне быстро вытеснили все остальные подозрения.
Группа прибыла в отель. Дэвид оставил в залоге двадцать долларов, распорядившись, чтобы счета этих людей оплачивались из его средств.
Теперь пришло время забрать остальные пять золотых слитков.
Обновлено: 20.02.2026