Выслушав рассказ Чжана Вэйе до конца, все наконец поняли, что причина драки — одно-единственное слово. Точнее, один человек.
Чэнь Ципин и Гуань Цзинмэй встречались, но никому об этом не говорили, поэтому никто ничего не знал.
После обеда сегодня Лю Чжэньчжэнь тайком сказала Чжан Сяолин, что влюблена в Чэнь Ципина и собирается переспать с ним.
Но как раз в этот момент мимо проходила Гуань Цзинмэй и случайно всё услышала. Сначала она с Лю Чжэньчжэнь просто повздорила, обменявшись руганью. Но потом Чэнь Чжаоди, не к месту влезая, бросила:
— Кто победит в драке, тому Чэнь Ципин и достанется, понятно?
В обычные дни обе только посмеялись бы над такими словами и решили, что Чэнь Чжаоди не в своём уме. Но сегодня одна чуть не лишилась любимого, а другая собиралась увести его у соперницы. Слова Чэнь Чжаоди будто подлили масла в огонь — и обе, раззадоренные, бросились в драку.
Все были в недоумении от такой глупой причины, но, по правде говоря, в деревне не было никаких развлечений, и теперь, когда они увидели, как две женщины дерутся из-за мужчины, все смотрели на это как на представление.
Капитан был в отчаянии. Он никогда не сталкивался с подобными делами.
«Эти городские ребята — одна головная боль, — думал он. — Работать толком не могут, зато скандалов сколько угодно».
Он велел позвать женскую бригадиршу деревни. Всё-таки такие дела лучше разбирать женщинам.
Женская бригадирша пришла довольно быстро. По дороге она уже успела узнать подробности, а потому, зайдя в Общежитии Образованной Молодёжи, поприветствовала капитана и вызвала троих участников истории.
Она спросила Чэнь Ципина и Гуань Цзинмэй, встречаются ли они. Увидев их кивок, повернулась к Лю Чжэньчжэнь и спросила, знала ли она об их отношениях. Та замотала головой и ответила, что не знала.
Выслушав их, женская бригадирша сказала:
— На самом деле это недоразумение. Никто в деревне не знал, что товарищ Чэнь Ципин и товарищ Гуань Цзинмэй встречаются. Товарищу Лю Чжэньчжэнь понравился Чэнь Ципин, потому что он действительно хороший парень, и она не знала, что он уже занят. Так что вины ни на ком нет. Но вот драться из-за этого — это плохо. Если есть что сказать — нужно разговаривать, а не ругаться и тем более не устраивать драки. Вы же интеллигентные люди, а не деревенские базарные бабы.
— Товарищ Чэнь Чжаоди, вы тоже виноваты. Мало того что не прекратили ссору, так ещё и подзуживали их. Это нарушение единства коллектива.
— В связи с проступками этих трёх товарищей я предлагаю наказать их: пусть в течение недели убирают свинарник.
Капитан согласился с её предложением, и дело было решено. Хотя Чэнь Чжаоди и была недовольна, возражать не посмела — боялась, что неделя превратится в месяц.
Когда стало ясно, что конфликт улажен, люди начали расходиться. Но капитан вдруг крикнул:
— Все подождите! У меня объявление. Погода сейчас хорошая, и завтра мы пойдём на реку ловить рыбу. У Баотоу сегодня уже сходил осмотреть место. Завтра утром собирайтесь у реки. Кто не придёт — передайте новость.
Услышав это, все оживились. Мясо уже делили, а теперь ещё и рыбу привезут — действительно, как капитан и говорил, в этом году семьи заживут хорошо.
Когда народ, довольный, начал расходиться, капитан обернулся к обитателям Общежития Образованной Молодёжи и строго сказал:
— Я не хочу, чтобы такое больше повторялось.
Сказав это, он ушёл вместе со своей семьёй.
Лу Сяосяо тоже направилась домой. Она облегчённо подумала, как хорошо, что не живёт в этом общежитии, иначе давно бы сошла с ума.
Вдруг ей вспомнилось, что брат Лю и остальные наверняка уже вернулись с заготовки дров, и она поспешила домой.
Обновлено: 12.02.2026