Глава 147 — Глава 147

– Хочу арендовать самолёт! Яньхун свалился на землю вместе с кем-то ещё и наткнулся на авиакомпанию, которой управлял британец. Здесь, похоже, единственный живой человек — Злой Мастер, и именно он теперь должен вести переговоры. Смеркалось, авиакомпания уже собиралась закрываться. Британская красотка с высоким носом и глубокими глазницами грациозно подошла к нему: – Чем могу помочь? – О чём ты вообще? Мне нужен самолёт! Немедленно поднимай его в воздух! Злодей грохнул кулаком по стойке регистрации. От босса он слышал, что за ним гонится соблазнительная парочка — Чёрный и Белый. Живые люди, которые помогают другим и бегают за зомби. Если его поймают, сможет ли он как-нибудь выкрутиться? – Говорите, пожалуйста, по-английски. – Ах ты, чёртова девчонка, слишком много болтаешь! Я сказал — арендую самолёт! Взбешённый злодей выхватил маленький золотой слиток и шлёпнул им по столу: – Арендую самолёт!!! С деньгами всё становится проще. Пилота, развлекавшегося в баре, выдернули оттуда по звонку. Даже мужика в чёрном балахоне, у которого под ногами болтались железные кандалы, никто не удостоил вниманием. За границей можно легко затеряться — главное, чтобы хватило денег на билет. – Босс, куда летим? Перед Хэ Чэном развернули карту мира, испещрённую английскими надписями. Он ткнул пальцем наугад — лишь бы убраться с азиатского континента, а куда именно — неважно. И в тайных записях секты Май, и в неофициальных хрониках секты Бессмертных говорилось одно и то же: восточные боги слабеют, а западные церкви уже вовсю воруют их последователей и веру. Самолёт оторвался от взлётной полосы и нырнул в облака. … Две фигуры — одна высокая, другая низкая, одна в белом, другая в чёрном — приближались издалека. Даже непонятно было, как они двигали ногами: каждый шаг покрывал больше десяти метров, и в мгновение ока они оказались на том самом месте, где недавно стоял Хэ Чэн. – Детская моча... – Бай Учан по-прежнему улыбался, но в его глазах читалась лёгкая досада. – Эти кандалы дал мне сам Янь-цзюнь, когда уходил в затворничество. Простой зомби не сможет их сбросить. Детская моча действительно рассеивает иньскую энергию, но против магических артефактов из подземного мира она бессильна. – Далеко он не уйдёт, продолжаем преследование, – сказал Бай Учан, поправляя свою высокую шапку. – Нельзя позволить ему снова натворить бед, – поддержал его Хэй Учан, хмурясь. – В подземном мире и так не хватает призраков. Мы целыми днями собираем души, а на одиноких духов времени не остаётся. Если зомби устроит беспорядки, нам будет ещё сложнее. – Война, – коротко бросил Хэй Учан. Во время войны погибло слишком много людей, и подземный мир уже не тот, что раньше. – Хе-хе, зато господин Чжун обратил на нас внимание, – усмехнулся Бай Учан. – Теперь наша жизнь станет легче. Пока сам Янь-цзюнь не вернётся, судья остаётся главным. Чжун Куй, канонизированный Нефритовым Императором как судья Инь и Ян, обладал властью на две ступени выше, чем судья, ведущий Книгу Жизни и Смерти. Его можно было назвать первым призраком в мире. Оставить о себе хорошее впечатление перед ним было так же выгодно, как и усердно работать на глазах у начальства. Но вскоре после ухода Лян Учан внезапно остановился. – Потеряли след, – пробормотал Хэй Учан, и его лицо исказилось. Трупная энергия, ещё недавно поднимавшаяся высоко в небо, теперь исчезла без следа. – Он всё ещё с этим живым человеком. Вернёмся и проверим Книгу Жизни и Смерти. Если сохраним след, сможем его поймать. Два духа-непостоянства развернулись и скрылись в подземном мире. Уже через полдня, заручившись помощью Книги, они выяснили, где скрывается злой мастер. Но стоило им взглянуть на записи, как их лица сразу изменились. – Вне нашей территории! ... Англия, Хэллоуин. В Британском музее как раз шёл аукцион. Там выставляли на продажу сокровища со всего света, включая те, что были добыты не самым честным путём. В первом ряду сидел азиат с квадратным лицом, одетый в традиционный китайский костюм. Он бегло взглянул на парня-призрака на сцене, который стучал молотком, затем равнодушно перелистал книгу в руках, будто ничего не происходило. – Учитель, вы пришли, чтобы забрать моего предка? – Человек в синем костюме опустился на свободное место рядом. – Не волнуйся, я только что выиграл вазу, – мастер отмахнулся. – Учитель, я обязан вернуть останки предка сегодня, иначе семья Чжэн меня не простит! – Кто станет отбирать у тебя мертвое тело? – успокоил его мастер. В этот момент Гуй Лао, только что опустивший молоток, объявил новый лот. Тело толстяка. В рубиновом головном уборе, облаченное в парадный халат с вышитыми девятипалыми драконами и журавлями. Мастер нахмурился: – Твой предок был чиновником первого ранга? Я проверял – в твоем роду таких не было. – Он служил за границей двойником Ли Хунчжана, всего лишь чиновник девятого ранга. После смерти его тело осталось за рубежом, и теперь я обязан вернуть его любой ценой. – Мелкая сошка, – мастер не скрывал разочарования. Парень заплатил ему тысячи юаней за то, чтобы перевезти труп за два доллара. За тысячу можно перевезти тысячу покойников. А ставки на это тело наверняка будут высокими. – Как бы то ни было, он мой предок... Призрак на сцене продолжал представление: – Сегодня у нас уникальный лот – китайская мумия. Позвольте представить нашего эксперта, мистера Ситу, известного специалиста по мумиям. – Благодарю, – Ситу вышел к трибуне и начал объяснять, что такое китайская мумия. На экране проектора появилось изображение. – Это типичный западный вампир. На полотне был запечатлен вампир в черном плаще, а рядом – китайский цзянши в мундире чиновника эпохи Цин. – Это совсем не похоже на китайских цзянши. Все знают, что крест может усмирить западных вампиров, но против наших цзянши он бесполезен. Наших можно контролировать только с помощью бумажных талисманов с магическими заклинаниями... На изображении у цзянши сняли жёлтый талисман, и тут же обнажились острые клыки. Но как только талисман вернули на место, он снова замер. – Это редкий и ценный экземпляр. По изысканности костюма видно, что этот цзянши был знатным человеком XIX века. Начинаем торги – стартовая цена пятьдесят тысяч фунтов. – Пятьдесят тысяч! – нетерпеливо поднял руку заморский китаец по фамилии Чжэн. Другой иностранец тут же парировал: – Шестьдесят. – Семьдесят! – Чжэн не мог позволить увести своего предка. – Восемьдесят. – Девяносто! – к этому моменту он уже начал сомневаться. – Сто, – иностранец по-прежнему звучал расслабленно. – Да он сумасшедший! – скрипнул зубами Чжэн. Сто тысяч – это уже больше, чем он рассчитывал потратить. Он хотел просто выкупить останки предка, чтобы достойно похоронить, но теперь рисковал остаться без гроша. Он подошёл к конкуренту, пытаясь уговорить его сдаться: – Сэр, этот цзянши – мой прапрадед. Я обязан забрать его домой. Это вопрос чести! – Мне всё равно. И кто вам сказал, что это именно ваш прадед? Мастер, наблюдавший за ситуацией, спросил у Чжэн Хуацяо: – Что он сказал? – Говорит, как я могу доказать, что это мой предок? – Я могу его разбудить, – спокойно ответил мастер. – О... – Чжэн Хуацяо перевёл его слова. Иностранец лишь недоверчиво махнул рукой. Все слышали о вампирах, но никто не верил, что они действительно существуют. Для него это была просто экзотическая мумия – редкий экспонат для коллекции. – Если вы сможете заставить его пошевелиться – забирайте свою «мумию» даром!