На следующей дороге Ли Маньжуй не открывал глаза снова, а Линь Цзыдань больше не задавал вопросов. До тех пор, пока они не вышли из машины и не вернулись домой, у Линь Цзыданя так и не появилось возможности задать вопрос, который крутился у него в голове.
– Вау-вау~ – Как только машина остановилась, из дома донёсся плач ребёнка. Маленькая девочка, вероятно, из-за того, что долго не видела Ли Маньжуй, стала капризничать. Его обычно спокойные шаги ускорились, как только он услышал крик. Это был первый раз, когда Линь Цзыдань услышал, как его сестра плачет так истерично, и он быстро последовал за Ли Маньжуй.
– Энни, что случилось, малышка, почему ты так плачешь? – Ли Маньжуй сразу же подошла к девочке, которая рыдала у неё на руках.
– Ээ... С ней всё было в порядке, когда я её кормила. Наверное, она захотела спать, но не увидела тебя и не смогла уснуть. – Прежняя няня, тётя Ли, уехала в Китай, а новая няня пока не очень опытна в уходе за детьми. Поэтому в последнее время Ли Маньжуй была немного раздражена.
– Уууу~ – Девочка, вероятно, слишком устала. Ли Маньжуй укачала её на руках, и та вскоре уснула.
– Хорошо, иди и займись своими делами. Мы поговорим позже. Я тоже устала, полежу с ней немного. – Ли Маньжуй взглянула на Линь Цзыданя, который шёл за ней по пятам, и тихо сказала.
– Окей, хорошо, позови, если что-то понадобится! – Линь Цзыдань тоже испугался детского плача, так как его сестра никогда с рождения не кричала так громко. Он беспокоился, что с ребёнком что-то не так.
Линь Цзыдань наблюдал, как Ли Маньжуй зашла в спальню, и уже хотел последовать за ней, но, обернувшись, увидел няню, которая только что суетилась. В данный момент она смотрела на спину Ли Маньжуй с явным пренебрежением, но, почувствовав взгляд Линь Цзыданя, быстро сдержалась и поспешила в прачечную.
Линь Цзыдань какое-то время смотрел на спину няни, прежде чем прийти в себя. Он хотел пойти в спальню, но вдруг остановился. Вместо этого он развернулся и сел на диван в гостиной, поставив ноги на журнальный столик. Однако его взгляд не отрывался от выхода из прачечной. Если он правильно помнил, Ли Маньжуй перед уходом попросила няню сложить постиранное бельё в шкаф.
Примерно через 20 минут няня, которая поспешила в прачечную, вышла на цыпочках. Она думала, что в гостиной никого нет, но едва облегчённо вздохнула, как увидела Линь Цзыданя, который сидел на диване и спокойно смотрел на неё.
– Ах! – Няня вскрикнула от испуга и застыла на месте с крайне неестественным выражением лица.
– Скажи, почему моя сестра плакала? – Линь Цзыдань смотрел на няню строго.
– Я... я же уже говорила! Она... она хотела спать, но не видела маму, поэтому плакала! – Няня говорила резко.
– Ты здесь не так долго, верно? Месяц? Тебе кажется, что эта работа слишком проста? Или зарплата не соответствует твоим ожиданиям? – Линь Цзыдань не поверил её словам и говорил настойчиво.
– Что вы имеете в виду? Я ничего плохого не сделала! – Голос няни вдруг стал громче. Она не воспринимала этого юношу всерьёз, хотя Линь Цзыдань уже давно не выглядел как 18-летний мальчишка.
Линь Цзыдань прищурился, глядя на эту женщину, которая поначалу казалась такой покорной и доброй, и вдруг почувствовал, что её резкий голос сейчас крайне раздражает.
Няне было чуть больше 30, но меньше 40. У неё был акцент из провинций Цзянсу и Чжэцзян. Судя по её последним действиям, похоже, она никогда раньше не работала няней, но так как тётя Ли временно уехала, Ли Маньжуй в спешке наняла её через агентство.
– Собирай свои вещи. Я уже вызвал такси, оно отвезёт тебя обратно в Флашинг. – Линь Цзыдань встал, убрав ноги со столика, и направился в свою комнату.
– Почему вы меня увольняете? Вы не имеете права! Я ничего плохого не сделала! – Няня упрямо возражала. В этот момент она увидела Ли Маньжуй, которая вышла из комнаты, услышав шум.
– В чём дело? – Ли Маньжуй уже почти заснула, но услышала крик няни. Она хотела перевернуться и продолжить спать, но тут раздался холодный голос Линь Цзыданя.
– Я считаю, что эта женщина не подходит для работы в нашем доме. Рассчитай её зарплату и отпусти. Такси скоро приедет, чтобы отвезти её обратно в Флашинг. – Линь Цзыдань не стал объяснять причины Ли Маньжуй. Он знал, что её проницательности этого не потребуется.
– Я действительно ничего не сделала! Ребёнок плачет и сам не спит, так что ты не можешь винить меня! Ты не можешь просто так меня уволить! – Линь Цзыдань обернулся, чтобы посмотреть на няню, которая с самого начала вела себя высокомерно. Он действительно не понимал. Эта женщина глупа, или у неё не хватает ума, потому что он не видел в ней ничего, что могло бы оправдать её высокомерие.
– Сестра, кажется, я не подписывал с тобой трудовой договор, верно? Если я правильно помню, ты всё ещё на испытательном сроке, и если ты его не пройдёшь, даже если договор будет подписан, мы всё равно имеем право тебя уволить. Уясни это! – Ли Маньжуй пристально посмотрела на няню, используя своё преимущество в росте, чтобы подавить её.
– Ты... как ты можешь так издеваться! Не думай, что это здорово, что ты иностранец! Я слышала, что раньше ты работала в массажном салоне, не надейтесь на то, что выйдя замуж за иностранца, даже мои соотечественники будут над тобой издеваться! – Увидев, что Ли Маньжуй и её сын пытаются вместе её выгнать, няня вдруг начала кричать как сумасшедшая.
– Повтори это ещё раз! – Услышав такие слова, Линь Цзыдань мгновенно разозлился. Он шагнул вперёд, чтобы оттолкнуть женщину, но Ли Маньжуй остановила его, как только он поднял руку.
– Что я сказала! Вот я здесь стою! Что, не согласны? Завидуете? Ты тоже можешь выйти замуж за иностранца! Если у тебя действительно есть способности, можешь выйти замуж за президента! Никто тебя не остановит, но с твоей красотой, не знаю, найдётся ли слепой старый негр, который в тебя влюбится! – Ли Маньжуй сказала с насмешливой улыбкой на губах.
– Ты! Подлая! – Няня вдруг выкрикнула это по-английски, словно гордилась тем, что знает этот язык.
– Даниэль, позвони в полицию, скажи, что здесь кто-то врывается в дом! – Ли Маньжуй отпустила руку Линь Цзыданя и сказала с презрением.
– Ты, как ты смеешь! – Услышав, что Ли Маньжуй хочет вызвать полицию, няня сразу запаниковала.
– Предупреждаю, это правовое общество, не думай, что этот трюк сработает где угодно! Либо собери свои вещи за 10 минут и убирайся, либо жди, пока полиция Нью-Йорка не увезёт тебя на машине. Может быть, у тебя ещё будет шанс пообщаться с иностранцами! – Ли Маньжуй с саркастической улыбкой посмотрела на растерянную няню, скрестив руки на груди и ожидая её решения.
Увидев уверенность матери и сына, няня поняла, что у неё нет возможности продолжать кричать, и поспешно отправилась в свою комнату, чтобы собрать вещи, тихо ругаясь.
Чтобы она не испортила что-то в доме перед уходом, Линь Цзыдань стоял неподалёку и наблюдал за ней.
– Не зазнавайся! Не думай, что никто не узнает о твоём тёмном прошлом. Когда кто-то раскроет твои тайны, однажды тебя избавятся! Хм! – Няня взяла свою зарплату, которую ей выплатила Ли Маньжуй, и продолжала ругаться.
Линь Цзыдань не мог сдержать себя, чтобы не остановить женщину, но Ли Маньжуй удержала его, пока та не вышла за дверь их дома.
– Зачем обращать внимание на таких людей, которые не достойны внимания? Кроме того, закон здесь защищает бедных. Если она действительно устроит скандал, нам придётся заплатить ей деньги! В этом мире всегда найдутся те, кто не может смириться с тем, что другие живут лучше. Это как быть укушенным собакой! – Сказав это, Ли Маньжуй устало потеребила виски и направилась в спальню, чтобы вздремнуть.
– Она... сказала... – Линь Цзыдань хотел спросить, почему эта женщина произнесла эти слова, но, когда он открыл рот, слова не вышли, и он замолчал.
– Линь Цзыдань, запомни, успех никто не достигает за одну ночь, и ни одна женщина не может легко жить в этой холодной земле Америки! Всё, что у меня есть, я заслужила, потому что выбрала этот путь, и я пройду его до конца! – Услышав вопрос Линь Цзыданя, Ли Маньжуй остановилась и спокойно ответила.
Обновлено: 17.01.2026