Лин Цзыдань вышел из магазина и сел на автобус, но вместо того, чтобы ехать в школу, позвонил Чжан Цзину и попросил его предупредить учителя, что у него болит живот и он пошёл к семейному врачу. Чжан Цзин, зная, что у Лин Цзыданя слабый желудок, подумал, что это обострение старой болезни, и быстро согласился, велев ему позвонить, если что-то случится.
Нервно сидя в автобусе, Лин Цзыдань всё ещё не мог поверить в происходящее. Ему хотелось заглянуть в рюкзак, чтобы убедиться, что он не ошибся, но он боялся, что его заметят.
Первым делом он отправился в банк «Грейт Американ Банк», чтобы открыть сберегательный счёт, и положил туда все деньги, которые ему дал Чжан Цзин вчера в красных конвертах, а также заработанные им призы. Раньше он пользовался дополнительной картой, которую ему оформила мама, и постепенно накапливал кредитную историю. Сотрудник банка спросил, не хочет ли он оформить кредитную карту. Видя, что время ещё есть, Лин Цзыдань решил подать заявку на карту с лимитом всего в 500 долларов.
– Если вы будете регулярно пользоваться картой и вовремя погашать долг, то по мере накопления кредитной истории сможете запросить более высокий лимит, – терпеливо объяснил сотрудник.
– Хорошо, спасибо. А этот счёт можно управлять онлайн? – спросил Лин Цзыдань, не знавший, как работают интернет-услуги банков десять лет назад.
– Конечно, нужно просто зайти на сайт «Грейт Американ Банк» и зарегистрироваться, используя номер карты и личные данные. Сейчас это очень удобно! – сотрудник с энтузиазмом рассказал о новом сервисе, который их банк активно продвигает, и объяснил массу особенностей онлайн-банкинга. Даже когда Лин Цзыдань собрался уходить, сотрудник продолжал терпеливо объяснять.
– Большое спасибо! – Лин Цзыдань попрощался, взглянул на спортивные часы на запястье. Было почти десять утра. Он хотел поймать такси, но, подумав, что место, куда он направлялся, было довольно специфичным, решил отказаться от этой идеи. Вместо этого он быстро направился к автобусной остановке, но, долго искав, не нашёл нужного маршрута. После недолгого раздумья он всё же решил взять такси.
– Куда едем, парень? – Водитель оказался дядькой китайского происхождения с северным акцентом. Лин Цзыдань назвал адрес лотерейного бюро. Водитель, казалось, был не очень знаком с этим местом, поэтому ввёл адрес в навигатор, который, судя по всему, был не самым современным. Навигатор долго думал, прежде чем показать маршрут, утверждая, что дорога займёт 15 минут.
– Поехали. А ты, ребята, сегодня в школу не идёшь? – Дядя, заметив, что Лин Цзыдань тоже китаец и с рюкзаком, решил завести разговор.
– Э-э, по делам, – коротко ответил Лин Цзыдань. Ему было не по себе, и он боялся, что водитель догадается, куда он направляется.
– А, ты, наверное, старшеклассник. Ты такой высокий, наверное, метр восемьдесят? – дядя не сдавался.
– Ну, метр восемьдесят два, – спокойно ответил Лин Цзыдань, стараясь держать себя в руках, так как волновался из-за лотереи.
– Мой сын тоже в этом году в девятом классе, но он не такой высокий. Наверное, чуть больше метра семидесяти сантиметров. А ты в какой школе учишься? – водитель, не смущаясь молчанием пассажира, продолжал беседу, испытывая теплое чувство от встречи с соотечественником.
– Э-э... – Лин Цзыдань замялся, не желая делиться личной информацией с незнакомцем.
Водитель не обиделся и продолжил рассказывать, что живёт в США уже давно, но не может найти подходящую работу, поэтому работает таксистом. На самом деле он был доволен своей жизнью, и Лин Цзыдань не мешал ему говорить.
Через десять минут они прибыли на место. Водитель спросил, не нужно ли его подождать. Лин Цзыдань ответил, что, возможно, задержится, и не стоит ждать. Он быстро вышел из машины и направился к зданию лотерейного бюро с большой вывеской. Водитель, выглянув из окна, увидел, куда идёт парень, и немного удивился. В голове мелькнула мысль: «Такой молодой, а уже в лотерейное бюро? И почему не в школе?»Думая так, машина остановилась у обочины, и водитель закурил сигарету. Кто бы мог подумать, что Линь Цзыдань не выйдет из машины после того, как докурит? В итоге он выбросил окурок и уехал. В Америке все слишком заняты своими делами. Даже если бы дядя захотел подождать, пока ребёнок выйдет, и попытаться его уговорить, разве дети, которые учатся в американских школах, не из обеспеченных семей? Я только что заметил, что на этом парне одежда известных брендов. Уж у такого наверняка нет времени заботиться о чувствах детей из богатых семей! Мне даже стало немного смешно от своей излишней любопытности. Линь Цзыдань добрался до лотерейного пункта. Было почти 11 часов. Там какой-то иностранец разговаривал с сотрудником, и Линь тихо осмотрел внутреннее убранство помещения, обратив внимание на инструкцию по обмену выигрышных билетов. Там говорилось, что нужно написать своё имя на обратной стороне выигрышного билета, чтобы его не потеряли. Линь Цзыдань запаниковал: он даже не подумал об этом! Он достал ручку из рюкзака и аккуратно вынул выигрышный билет из внутреннего кармана куртки. На этот раз Линь не стал сразу проверять сумму выигрыша, а быстро написал своё имя на обратной стороне, будто боялся, что билет у него отнимут. В графе адреса он указал адрес Чжан Цзина, чтобы Ли Маньжуй не узнал о возможных проблемах в будущем. Закончив с этим, Линь перевернул билет и с волнением ещё раз проверил сумму выигрыша. Затем он поднял глаза на сотрудника, который уже ждал его. – Чем могу помочь? – спросил сотрудник. Он уже заметил этого молодого человека, но не понимал, зачем он здесь. Увидев, как тот торжественно подписывает билет, он не мог сдержать улыбки. – Я хочу получить выигрыш, – сказал Линь Цзыдань, передавая подписанный билет. Выражение лица сотрудника мгновенно изменилось с забавного на удивлённое, как только он увидел билет, который ему передал Линь. Он никак не ожидал, что спокойствие Линя скрывает билет с выигрышем в 500 тысяч долларов. Он поднял глаза, взглянул на Линь Цзыданя, затем поднёс билет к сканеру QR-кода. Раздался звук [динь~], сигнализирующий о выигрыше. В этот момент другой сотрудник, стоявший неподалёку, с интересом подошёл и спросил по-испански: – Сколько? Сотрудник, державший билет Линь Цзыданя, замер и ответил: – 500 тысяч долларов. – Серьёзно? – второй сотрудник протянул руку, чтобы взять билет, и с недоверием посмотрел на Линя, лицо которого оставалось спокойным. На самом деле, это спокойствие было лишь маской! – Сколько тебе лет? – спросил второй сотрудник. – 18, – ответил Линь Цзыдань и достал из кармана водительские права. Дата рождения там была всего на один день раньше сегодняшней даты. – Ты счастливчик! – воскликнул второй сотрудник. После этого они оба ушли внутрь, чтобы получить инструкции от начальника. Другой сотрудник пригласил Линя в маленькую комнатку, объяснил, какие налоги и сборы нужно вычесть согласно правилам, провёл расчёты и, получив подпись начальника, вручил Линь Цзыданю чек на 316 520 долларов. На чеке было написано имя Линь Цзыданя, и сотрудник объяснил, что он может внести его на свой банковский счёт в любое время. Перед уходом Линь Цзыдань на испанском языке попросил сотрудников сохранить его выигрыш в тайне, так как он не хотел, чтобы об этом узнали другие люди, чтобы избежать неприятностей. Второй сотрудник смутился, услышав, что Линь может говорить с ними на таком беглом испанском, ведь они только что обсуждали его на этом языке. Он пообещал, что уважит его конфиденциальность и не разгласит информацию. Также он посоветовал внести чек на счёт в ближайшем банке. Линь Цзыдань поблагодарил его, аккуратно сложил чек и положил его в то же место, где до этого лежал билет. Затем он лёгкой походкой вышел, оставив двух молодых сотрудников, которые ещё какое-то время смотрели друг на друга. – Ах! Наконец-то у меня есть деньги! – Линь Цзыдань едва сдержался, чтобы не закричать это, едва выйдя из лотерейного пункта. Однако, осмотрев не самый процветающий район, он развернулся и стал искать банк, о котором говорил сотрудник. Он быстро добрался до банка. К счастью, это был тот самый банк, где он недавно открыл счёт. Его первый крупный выигрыш наконец-то был оформлен. Линь Цзыдань был невероятно взволнован!
Обновлено: 17.01.2026