– Ты сказал, что это японская еда? – Линь Цзыдань поднял суши палочками и не смог сдержать недовольства.
– Это лучшая японская кухня во Флашинге. Средний чек на человека – 300 долларов. Ты слишком привередлив, – ответил Чжан Цзин, смотря на еду, как на лекарство.
– Что? Сколько? 300 долларов? На человека? За это? – Линь Цзыдань не мог поверить. Это же просто рис с уксусом, завернутый в водоросли, а рыба внутри – замороженная. В ресторане, где он работал, самый дорогой ролл стоил 15 долларов.
Когда у него было свободное время, он заходил в бар и наблюдал, как суши-повара готовят роллы, и даже кое-чему научился. И вот это продают в Нью-Йорке за такие деньги?
– В их магазине самые свежие ингредиенты. Мы долго их хранили, я даже попросил упаковать их в холодильник, но из-за жары и задержки вкус, конечно, пострадал. Но всё равно это лучше, чем в обычных магазинах! – Чжан Цзин бросил в рот кусок лосося и начал жевать.
Линь Цзыдань молчал. Может, он просто слишком беден, чтобы понять мир богатых. Если бы на его месте был кто-то другой, он бы никогда не стал так говорить, чтобы не обидеть своего богатого друга.
– Ха-ха, в любом случае, спасибо, что приехал ко мне! – Линь Цзыдань, видя, что Чжан Цзин расстроен, быстро поднял ролл, который долго вертел в руках, и положил его в рот, пытаясь исправить ситуацию.
– Да ладно, ты что, вежливость включаешь? Ты, видимо, привык, что мама всё тебе даёт. Вечно привередничаешь, вот и худой, как щепка, – Чжан Цзин бросил на Линь Цзыданя взгляд, чувствуя, что сегодня он кажется совсем другим.
– Сколько ты ещё пробудешь в больнице? Почему мама не приходит к тебе? Она же всегда так за тебя переживает! – продолжил Чжан Цзин, не переставая есть.
– Эх, ты же знаешь, какие у меня отношения с мамой. Если она рядом, мне только неловко, – Линь Цзыдань горько улыбнулся, вспоминая их сложные отношения.
– Ты сегодня действительно другой, знаешь? – Чжан Цзин удивлённо посмотрел на него.
– А что не так? – Линь Цзыдань недоумевал.
– Раньше ты так много не говорил. Если я задавал тебе десять вопросов, ты бы с трудом ответил на один! Особенно когда речь заходила о твоей маме – ты сразу становился как враг, – Чжан Цзин внимательно посмотрел на него и осторожно добавил: – Я всегда подозревал, что у тебя аутизм или лёгкая депрессия.
– У меня? – Линь Цзыдань широко раскрыл глаза.
Он думал, что его характер немного отличается от того Линь Цзыданя, которого он помнил, и старался подражать ему, но, видимо, он вообще не знал настоящего Линь Цзыданя.
– Может, я действительно повредил мозг! – Линь Цзыдань рассмеялся над собой.
– Эй, я шучу, ха-ха! Ты в порядке, правда. Теперь мне не придётся так много болтать в будущем! – Чжан Цзин, боясь задеть Линь Цзыданя, поспешил улыбнуться и успокоить его.
Чжан Цзин вспомнил, как раньше проводил время с Линь Цзыданем. Большую часть времени говорил он сам, а Линь Цзыдань молчал, но всегда мог ответить, если его спрашивали.
За границей действительно одиноко. Чжан Цзин – человек общительный. В Китае вокруг него всегда была толпа друзей, которые звали его гулять и обнимали. Но здесь всё иначе. В школе мало китайцев, после занятий все расходятся по домам, и поговорить не с кем.
Особенно во время летних каникул, когда не нужно ходить в школу, можно целый день не произнести ни слова, только играть в компьютерные игры. От скуки можно заплесневеть!
– Хе-хе, всё в порядке, не нужно меня утешать. К счастью, со здоровьем всё хорошо, через пару дней выпишут. Уже поздно, можешь идти. Завтра мама приедет, тебе не нужно меня сопровождать, – Линь Цзыдань решил, что потеря памяти – это удобный повод изменить свой характер, чтобы не пришлось ничего объяснять.
– Я не ухожу сегодня. Видел отель неподалёку. Останусь здесь на ночь, а завтра уеду, – сказал Чжан Цзин небрежно.
– Ты что, так ко мне добр? – Линь Цзыдань удивился. Если он правильно помнил, Чжан Цзин был избалованным ребёнком. Когда он стал таким заботливым?
– Эй, о чём задумался? Я договорился с одной девушкой, она завтра покажет мне Бруклинский мост! Красавица, познакомились в интернете, она недавно переехала сюда. Она из Кантона, живёт в Чайнатауне, – Чжан Цзин с гордостью потряс телефоном.
– Ты можешь выходить в интернет с телефона? – удивился Линь Цзыдань.
– В интернет? Интернет только дома, мой старый телефон такого не умеет! Она оставила мне свой номер, я позвонил ей из такси, хе-хе, – Чжан Цзин хихикнул.
– Ого, ты ещё и в интернете знакомишься! – Линь Цзыдань отложил недоеденные суши, вытер руки влажной салфеткой, которую принёс Чжан Цзин, и улыбнулся.
– Ну, познакомились в интернете, завтра посмотрим, красивая она или нет. Если некрасивая – забуду, если красивая – можно попробовать. Хотя бы время убить, когда скучно, – равнодушно ответил Чжан Цзин.
– Ты только не увлекайся слишком! – Линь Цзыдань не смог сдержать смеха.
– Кого это волнует? В школе за тобой больше девушек бегает, чем за мной! – возмущённо сказал Чжан Цзин.
– Эээ… – Линь Цзыдань вдруг осознал, что с момента пробуждения он упустил одну очень важную деталь: как он сейчас выглядит?
Точнее, как выглядит Линь Цзыдань. Почему-то в его памяти лицо Линь Цзыданя всегда было размытым. Раньше он не задумывался о своей внешности.
Ему очень хотелось посмотреть в зеркало. В его глазах Чжан Цзин уже был симпатичным парнем. Неужели Линь Цзыдань может быть ещё симпатичнее, чем Чжан Цзин?
Подумав об этом, он взглянул на телефон Чжан Цзина, лежащий на тумбочке. Вот чёрт! Он забыл, что телефоны в это время ещё не умели фотографировать!
Его Nokia 2100 на это не способна, как и Samsung Чжан Цзина, который выглядит чуть более продвинутым.
Неловко. Не попросить же медсестру принести зеркало! Эх, ладно, он всё равно не собирался жить за счёт своей внешности. Вспомнив лица Ли Маньжуй и Линь Мусэня, он успокоился.
Его внешность, скорее всего, в порядке. Как настоящий мужчина, он тут же забыл о своей внешности.
Перед тем как уйти, Чжан Цзин сказал ему, чтобы он попросил медсестру, если что-то понадобится, и ушёл, не оглядываясь.
Линь Цзыдань заметил, что перед уходом Чжан Цзин активно печатал что-то на телефоне, вероятно, переписывался с кем-то! Наверное, торопился выйти и позвонить!
– Эх, только живя, можно найти бесконечные возможности! – подумал Линь Цзыдань.
Он представил, как в будущем будет учиться, жить и влюбляться, как Чжан Цзин. Его охватили бесконечные мечты и надежды на будущее.
-------------------
В 29 милях к востоку от Манхэттена, Нью-Йорк, находится место под названием Джерико. Окружающая среда здесь чистая и тихая, это известный район для богатых.
Его называют "Сообществом трёх высот": высокое качество жизни, высокий доход и высокий уровень образования. Школы здесь, от детского сада до старших классов, входят в десятку лучших школьных округов Нью-Йорка.
Чтобы Линь Цзыдань мог учиться в старшей школе в этом лучшем округе, Ли Маньжуй поставила единственное условие для брака с Майком – дом здесь должен быть её собственностью.
Внутри экзотической виллы с остроконечной крышей, в просторной и светлой гостиной, деревянный пол настолько блестит, что почти отражает тени людей. Открытая кухня соединена с обеденной зоной.
В центре стола стояла ваза с белыми розами, вокруг – несколько тарелок с изысканными закусками и два приготовленных стейка, которые, похоже, уже остыли.
Дверь панорамного окна была приоткрыта, белая тюлевая занавеска слегка колыхалась на летнем ветру. Ли Маньжуй стояла у окна, скрестив руки на груди, её взгляд был расфокусирован.
С её точки зрения открывался вид на большой двор с прямоугольным бассейном посреди ухоженного газона. Вода в бассейне слегка рябила от ветра, словно рассказывая о горечи этой красивой женщины.
Обновлено: 17.01.2026