Получив некоторый опыт в бизнесе, вторая сделка Цзо Дань также прошла гладко.
Поскольку она больше не могла продавать в кооперативе снабжения и сбыта, Цзо Дань решила проверить черный рынок. С большим количеством товаров на этот раз продажа отдельным покупателям была нереальной.
В то время черные рынки были технически незаконны. Однако для населения в целом они были необходимы для выживания. Нормированные поставки зерна и масла каждый месяц были ограничены, и люди не хотели голодать. Без талонов на покупку в кооперативе снабжения им приходилось обращаться на черный рынок. Таким образом, существование черных рынков было секретом полишинеля.
Конечно, продавцы черного рынка открыто не выставляли свои товары. Вместо этого они скрывали свои товары и использовали тонкие сигналы. Например, тот, кто продавал диких кур, держал кур в сумке и держал в руке одно перо. Покупатели осторожно подходили к ним для совершения сделки.
Следуя этой практике, Цзо Дань небрежно держала яблоко в руке и начала его есть.
Пока она ела, другие «продавцы» черного рынка поблизости, ожидая возможности продать свои товары, не могли не облизнуться при виде хрустящего, сочного яблока.
Цзо Дань верила в силу демонстрации, особенно при продаже еды — если еда выглядела аппетитно, люди соблазнялись.
Конечно же, после того, как она откусила всего пару кусочков, к ней подошла женщина средних лет с корзиной. Судя по ее одежде, Цзо Дань могла сказать, что она была обеспеченной.
Женщина наклонилась и прошептала: «Товарищ, как вы продаете свои яблоки?» Никто не осмеливался сказать «покупать» напрямую.
Цзо Дань передразнила ее шепот и сказала: «Без талонов, три юаня. С талонами два юаня и два цзяо — любой талон подойдет». Она уже провела свое исследование: цены на черном рынке были выше, чем в кооперативе.
Услышав это, глаза женщины загорелись. Она наблюдала, как Цзо Дань ест яблоко — оно было ярко-красным и блестящим, а звук его хруста был неотразимым. Сглотнув слюну, она спросила: «Три юаня — это совсем немного. Очищенное зерно стоит всего чуть больше одного».
«Цена не может быть ниже», — ответила Цзо Дань. «У кооператива сейчас нет запасов. Мне пришлось привезти их издалека, а проживание и питание тоже стоят денег. К тому же зерновые бывают разного качества, а мои фрукты высшего качества — большие и сладкие».
Пока Цзо Дань говорила, она откусила еще кусочек, сладкий сок слегка капал с уголка ее рта.
Женщина средних лет с трудом сглотнула и перестала торговаться. «Я возьму десять фунтов. Я заплачу талонами — на ткань и промышленными».
Она уже давно ходила на черный рынок, но никогда не видела таких высококачественных фруктов. Эти яблоки были даже лучше, чем те, что обычно продавались в кооперативе. Ей пришлось воспользоваться возможностью и купить их. Если бы не проблемы с хранением, она бы купила всю партию. В конце концов, ее семья, состоящая из рабочих, получающих достойную зарплату, могла позволить себе потратиться на фрукты.
Они нашли укромное место, чтобы завершить сделку. За один раз мешок Цзо Дань уменьшился на треть.
После того, как женщина ушла, пришло еще несколько покупателей, стиснув зубы, чтобы купить меньшее количество. Несмотря на небольшие покупки, оставшиеся 20 фунтов вскоре были распроданы.
Как только у нее закончились запасы, Цзо Дань не стала задерживаться. Она быстро положила деньги и талоны в карман, схватила свой пустой мешок и ушла.
К концу дня она получила прибыль в десять юаней. Учитывая цены того времени, это было эквивалентно нескольким сотням юаней будущей покупательной способности.
Планируя продать оставшиеся 50 фунтов яблок на утреннем рынке, Цзо Дань решила, что после этого она вернется в Цзоцзятунь.
Тем временем женщина средних лет, которая купила яблоки ранее, вернулась с несколькими сестрами такого же возраста, все с корзинами и сумками. Увидев, что место Цзо Дань пустует, они с тревогой стали расспрашивать окружающих. Когда они узнали, что она распродала все и ушла, женщина в отчаянии хлопнула себя по бедру. «Если бы я знала, что вы все хотите, я бы купила больше!»
Одна из ее спутниц вздохнула: «Если бы я знала, я бы пошла с тобой. Мои дети не ели фруктов уже полгода».
«Ничего страшного», — сказала другая. «Мы вернемся завтра и проверим еще раз».
Не подозревая об этой сцене, Цзо Дань вернулась в гостевой дом, так и не пообедав. Вернувшись в свою комнату, она вошла в сад внутри своего пространственного кольца. Хотя снаружи было темно, сад был ярким и манящим. Подсчитав дневной заработок, как деньгами, так и талонами, Цзо Дань широко улыбнулась. После столь долгого простоя у нее наконец-то появились деньги.
Глядя на талоны на мясо, она причмокнула в предвкушении. После утреннего рынка завтра она планировала посетить кооператив и купить мяса.
На городскую автобусную станцию наконец-то прибыла машина из уезда, хотя уже стемнело. Шэнь Имин подкатил велосипед вперед, чтобы проверить.
Пассажиры выходили непрерывным потоком, но все они были незнакомыми.
Когда последний пассажир сошел и водитель уехал, Шэнь Имин вздохнул. Перекинув ногу через велосипед, он начал крутить педали в сторону Цзоцзятуня. Его редкая попытка сделать доброе дело закончилась ничем.
К тому времени, как он вернулся в Цзоцзятунь, образованная молодежь уже закончила ужинать. Сюй Дапэн все еще бил по мешку с песком, когда заметил Шэнь Имина на велосипеде. Он расплылся в улыбке. «Где ты взял велосипед?»
«Он коммуны. Мне нужно вернуть его завтра».
«Неплохо! Они даже одолжили тебе велосипед. Твоя двуколка довольно милая», — сказал Сюй Дапэн, похлопав по велосипеду. Общественные велосипеды были намного лучше тех, которые они могли себе позволить.
«Ты ел? Я ничего не оставил для тебя, так как не знал, что ты вернешься. Кстати, почему ты вернулся так поздно? Тебе придется идти в темноте».
Шэнь Имин отпил воды из кухни и улыбнулся. «Я лучше сплю здесь».
«Лучше спишь? На твоем месте я бы вообще не возвращался. Этот Ли Чэньлян расхаживает так, будто он хозяин этого места — это невыносимо».
Шэнь Имин бросил на него многозначительный взгляд. «Думаешь покинуть это место?»
«Кто бы не хотел уйти, если бы мог?» — с горечью ответил Сюй Дапэн. Изначально он планировал вступить в армию во время движения «в деревню», но его место занял кто-то другой. Не имея выбора, он оказался в деревне. К счастью, у него был Шэнь Имин в качестве компаньона.
Понизив голос, Шэнь Имин сказал: «Когда я был в коммуне, я слышал, как чиновники упоминали угольный завод, которому нужны квалифицированные рабочие. Твой дядя работает на угольной шахте в округе, не так ли? Это преимущество — ты мог бы попасть туда».
Кто сказал, что образованная молодежь должна вечно пахать в полях?
Обновлено: 18.01.2026