Глава 57 — Глава 57. Штаны.

Глава 57: Штаны Как только она вышла из дома, Ань Юэцзинь перехватил у неё ведро с водой. «Не твоё это дело — таскать воду. Иди в дом, отдохни.» «Спасибо, второй брат.» Ань Сусу с радостью передала работу. В их семье с водой и другой тяжелой работой в основном справлялись трое братьев — здоровые и сильные парни. «Ишь ты, выросла и вежливее стала, — ухмыльнулся Ань Юэцзинь. — Возвращайся в дом, на улице холодно.» Сказав это, Ань Юэцзинь ушёл с ведром. После нескольких ходок туда и обратно к колодцу он вскоре наполнил бак водой. «Сестра Сусу, с тех пор как ваша семья переехала, таскать воду — моя обязанность, — тихо сказала Ань Хунхун, к этому времени она уже закончила мыть посуду и с завистью наблюдала, как Ань Юэцзинь проявил инициативу и взял на себя тяжёлую работу. «А твои братья почему не помогают? Как они вдвоем могут сидеть и ничего не делать?» — спросила Ань Сусу, хотя в глубине души она прекрасно знала ответ. Старшая невестка Ван Гуйся души не чаяла в сыновьях, а дочери для неё были обузой. В её понимании, девочки всё равно уйдут в чужую семью, поэтому их долгом было заниматься домашними делами. Никакого сочувствия к юной Ань Хунхун, вынужденной выполнять мужскую работу, она не испытывала. Лишь бы её сыновья могли делать меньше домашней работы. Ань Сусу почувствовала облегчение. До того, как семья разделилась, эти обязанности выполняла вторая ветвь семьи. Теперь, когда семья распалась, они издевались над девочкой, которая еще даже не была взрослой. Она не знала, как можно чувствовать себя спокойно в такой ситуации. «Братья? — горько усмехнулась Ань Хунхун. — Второй брат готовится к свадьбе, старший вечно занят. Моя мать ходила по домам в поисках талонов на ткань, чтобы сшить им новое постельное бельё. А у меня одежда и штаны уже по лодыжку, слишком коротки, но мама даже не дает сшить мне новую одежду.» Обычно тихая и покорная, Хунхун на самом деле не такая уж и глупая, она просто привыкла к издевательствам. Когда она разговаривала с Ань Сусу, её обида и боль вырвались наружу. «Как же так? В такую холодину с голыми щиколотками?! — возмутилась Ань Сусу, разглядывая потрёпанную одежду кузины. — Да Ван Гуйся тебе вообще родная мать? Если не обеспечит тебя тёплой одеждой — иди в сельсовет, попроси старосту деревни добиться для тебя справедливости.» Ань Сусу присмотрелась к её штанам и обнаружила, что они действительно стали намного короче. Она даже не могла сказать, в каком году они были сделаны. Эти родители действительно жестоки. «Я... я не осмелюсь, — прошептала Ань Хунхун. — Сестра Сусу, у тебя дома есть ненужные лоскуты или что-то еще? Я бы сама их заштопала, и их можно будет носить». Она робко посмотрела на Ань Сусу, понимая, что ее просьба была немного чрезмерной. Но больше обратиться было не к кому. Её родная старшая сестра Ань Линлин хоть и обзавелась новым комплектом одежды, но старые вещи ей отдавать не собиралась. Ань Хунхун даже не осмелилась попросить об этом. «Подожди тут». Несмотря на неприязнь к старшей ветви семьи, Ань Сусу не могла равнодушно смотреть на Ань Хунхун в таком виде, поэтому она зашла в дом и вернулась с поношенными, но тёплыми штанами. «Держи, возьми себе. Есть заплатки, но ты сможешь их носить, тебе должны подойти. Только не показывай тёте». «Спасибо, сестра Сусу!» — Ань Хунхун поспешно схватила штаны и спрятала за пазухой, не забыв при этом оглядеться по сторонам, опасаясь, что кто-нибудь увидит, что они делают. Получив неожиданную помощь, она помогала с удвоенным усердием. Даже когда гости разошлись, она осталась, а затем помогла вымыть всю посуду, прежде чем вернуться. «Что это с Хунхун? Она была сегодня такой усердной. — удивилась И Сюмэй, усаживаясь на кан. — Работала как проклятая. Я видела, как твоя тетя несколько раз посмотрела на нее. Думала, она её за уши схватит и домой потащит». «Я отдала ей свои старые штаны, которые уже не носила. — призналась Ань Сусу. — Мама, моя тетя очень жестокая, ну как можно так относиться к родной дочери? Она по-разному относится к дочерям и сыновьям, а ведь она их всех родила. У Ань Хунхун щиколотки голые — через несколько дней похолодает, не заболеет ли она от холода?» «Ты очень щедра, Сусу. Сама-то в чём ходить будешь? — вздохнула И Сюмэй. — У тебя и так всего два комплекта одежды, которую можно носить. Если ты отдала штаны ей, что ты наденешь?» Хотя и жалела отданную вещь, ругать дочь она не стала. «Всё в порядке. Не переживай, у меня ещё есть тканевые талоны, — успокоила мать Ань Сусу. — Ты же сшила мне новый комплект одежды. К тому же, старое не исчезает, пока не появится новое. Всегда найдётся решение, когда ты достигнешь вершины». В её торговом центре был богатый выбор качественной одежды, но Ань Сусу не могла позволить себе просто так её достать, ей нужно будет поискать что-то подходящее для этой эпохи. «Вот ты у меня — с виду колючая и язык острый, но сердце внутри мягкое, — улыбнулась И Сюмэй. — Ладно, за день все устали, ложись спать пораньше. Завтра рано вставать». И Сюмэй тоже устала, так как сегодня она была очень занята. Измотанная хлопотами, она быстро умылась и, как только легла на кан, засопела. Ань Сусу вернулась в свою комнату, заперла дверь и вошла в торговый центр. В отделе одежды на третьем этаже она долго перебирала вещи. В настоящее время люди носят одежду либо черного, либо синего цвета, лишь молодые девушки могли позволить себе мелкий цветочный узор, который делает их чуть более яркими. В итоге после некоторых поисков она выбрала несколько спортивных брюк тёмных оттенков — они выглядели наиболее нейтрально и не бросались в глаза. Для себя взяла две пары, а также тёплые ватные штаны в сине-чёрную клетку, такие пожилые женщины носят в качестве базовых, хоть и старомодные и, на её вкус, не красивые, зато очень тёплые. Обтягивающие легинсы пришлось оставить — их точно нельзя было показывать на людях. Помыв голову и высушив волосы феном, она наконец легла спать. Утром её разбудила Ань Мэйли: «Тётя! Тётя! Вставай! Бабушка говорит, солнце уже на твою попу светит!» «Иду...» — зевнула Ань Сусу, с трудом поднимаясь. Сейчас было не то время, когда она могла спать до девяти или десяти часов, как в университетские времена. Как же ей не хватало той свободы! На завтрак был суп с клецками на костном бульоне — с кусочками мяса и рубленой капустой. Ароматное, сытное блюдо. «Вот жаль, от вчерашнего ничего не осталось, — Ань Юэцян причмокнул, словно наслаждаясь изысканными блюдами вчерашнего банкета. — Хоть бы кусочек свиной головы на сегодня остался...» «О чём ты? — покачала головой И Сюмэй. — Даже соус из тарелок выскребли. Видно, как люди по мясу соскучились.» И Сюмэй тоже была очень взволнована. С тех пор как они перебрались из главного дома, она даже смогла наесться мяса, когда её дети отправились в горы. У простых жителей деревни не было такой вкусной еды. Она тайком припрятала кусок жареной свиной головы — на случай, если сегодняшнее свидание вслепую пройдет успешно и жениха нужно будет угостить. В конце концов, у неё единственная дочь. Она не может позволить, чтобы в новой семье думали, что их семья испытывает финансовые трудности, и смотрели свысока на Ань Сусу. После ужина Ань Сусу убралась в доме и присмотрела за Мэйли, пока остальные ушли на работу. Закончив работу по дому, она обнаружила, что ей нечего делать, поэтому она взяла кусок картона, нарисовала большую мордашку кота и разрезала его ножницами на двенадцать частей, чтобы Ань Мэйли могла использовать их в качестве пазла. «Тётя, как похоже! — восхитилась девочка. — Только котик слишком толстый!» Ань Мэйли с детства не имела никаких игрушек, но она с первого раза поняла принцип игры и увлечённо принялась складывать картинку на картоне. «Большой толстый кот умеет лучше мышей ловит, — сказала Ань Сусу и пообещала. — В следующий раз нарисую тебе Микки Мауса.» В этот момент в окне мелькнула фигура — во двор вошла Сяо Яньхун. «Сусу! Сусу! Ты дома?» — ещё не отойдя от ворот, закричала девушка. «Да, что нужно?» — вышла Ань Сусу, не собираясь приглашать её в дом.