Касл не из тех, кто сдерживается. Увидев полные надежды лица отца и сына, он, не колеблясь, продолжил свою речь:
- В то время я просто проводил обычное расследование и узнал, что Африканская Королева принадлежала к британской благородной семье по имени Морган. Больше я не обращал на это особого внимания.
Пока однажды я не забыл отключить программу поиска, которая выдала потенциального родственника — это был ты!! Доктор Генри Морган, лучший судебно-медицинский эксперт Нью-Йорка.
Доктор Морган, вы должны знать, что современные массивы данных в Интернете могут раскрыть множество невероятных вещей. Сначала я подумал, что вы, возможно, являетесь потомком этой семьи. Повинуясь внезапному порыву, я изучил вашу жизненную траекторию и был удивлен, обнаружив, что вы, скрываете огромную тайну.
Чтобы развеять подозрения Генри и привлечь его в союзники, Ричард Касл, лишенный всякой совести беззастенчивый мошенник, снова свалил всё на интернет. Объединив то, что он знал из оригинальной серии, с некоторыми собственными приукрашиваниями, он с жаром дурил Генри, чьи суждения затуманены волнением.
- Сначала я обнаружил лишь ваш странный диплом, выданный Университетом Гуама. Затем узнал, что вы некоторое время работали могильщиком, прежде чем стать судебно-медицинским экспертом в Нью-Йорке. Однако, что странно, так это ваше понимание анатомии человека намного выше среднего, что пробудило мое любопытство.
- Потому, я применил свои первоклассные хакерские навыки, а также некоторые подпольные каналы, и собранные данные показали, что вы, Генри Морган, являетесь тем самым Генри Морганом из семьи Морганов, которого объявили пропавшим без вести капитаном "Африканской Королевы". Вы не можете себе представить моего удивления, когда я понял, что, считая с момента вашего исчезновения и по сей день, вы были легендарной личностью, прожившей более двухсот лет.
- Знаете, доктор Морган, я всегда верил, что в этом мире существуют чудеса, и вы - одно из таких чудес.
- Однако, проведя некоторое расследование, я заметил, что вы всегда старательно избегали внимания общественности. Это помогло понять, что вы скрываетесь от мира. Если бы я обратился к вам напрямую с этой информацией, это, вероятно, повергло бы вас в панику. Потому, из уважения к вашему выбору, изучив ваше прошлое, я решил сохранить эту информацию в тайне.
- До сегодняшнего дня, когда я встретил вас на месте преступления, я все еще не планировал вступать с вами в контакт. Но, говоря откровенно, убийца в сегодняшнем деле - тоже бессмертный, одинокая душа римской эпохи, которая звонила и изводила вас, потому что решила, что вы похожи на него. Он планирует принудить вас к выполнению своих указаний.
- Его цель - уничтожить вашу человечность и превратить вас в холодного, безразличного наблюдателя, такого же, как он сам.
- Помните недавнюю аварию в метро? Если правильно помню, вы были в том вагоне метро, верно? Да, человек, который отравил машиниста метро, был он!
Речь Касла, наполненная таким количеством взрывоопасных секретов, совершенно потрясла Генри и Абрахама.
Поначалу Генри думал, что Касл каким-то образом узнал его секрет бессмертия, но он и не подозревал, насколько информированным оказался Касл.
Абрахам тоже испытал шок. С каких это пор романисты стали такими пугающими? Казалось невероятным, что можно с такой легкостью откопать старика, который прятался более двух сотен лет. Касл наверняка не знал о его романе с матерью, Мартой, не так ли? Это было бы неловко.
Да, Абрахам, который когда-то был актером, действительно знал Касла, но только через его мать Марту. На самом деле это их первая встреча в реальной жизни.
Чувства Абрахама по поводу сложившейся ситуации были смешаны с весельем и тревогой. Он являлся старым другом матери Касла, но в то же время Касл стал другом его отца. Абрахам ломал голову, как ему относиться к Каслу.
Видя изумленное выражение на лице Генри, Касл не мог сдержать внутреннего злорадства, уверенный, что этот привязанный к дому, старомодный человек, у которого даже нет мобильного телефона, клюнет на его уловки.
На протяжении многих лет Генри пытался понять, почему он воскрес в реке сразу после смерти, совершенно голый, что делало его совершенно оторванным от технологических достижений. Из-за отсутствия у него смартфона, незаменимой вещи современного человека, ясно, что, хотя Генри преуспевал в науке, он отгородился от внешнего мира с тех пор, как Эбигейл ушла из дома, а это было более двадцати лет назад.
Генри потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя после столь ошеломительного рассказа Касл.
- Мистер Касл, вы хотите сказать, что подозреваемый в убийстве, таинственный человек, который звонил мне, живёт со времен Римской Империи? И он считает меня похожим на него?
Касл выразительно кивнул:
- Да, доктор Морган, насчет этого человека, ах да, его зовут Адам, и его нынешнее прикрытие: психиатр, работающий в Седьмой Психиатрической Больнице!
- И всё это ты узнал с помощью своего компьютера?
У Генри слегка кружилась голова. Неужели компьютерные технологии достигли такого невероятного уровня? Неужели стали настолько могущественными, что могут не только раскрыть человека, который скрывался двести лет, но и того, кто прожил в десять раз дольше?
- О, конечно, нет, разве я только что не сказал? Я также использовал некоторые подпольные каналы и разведывательные сети, и, наконец, мне понадобилась помощь от источников, с которыми я предпочел бы вас не знакомить, - сказал Касл, рассчитывая на джентльменскую натуру Генри, которая не позволит требовать более подробной информации об источниках.
- Тогда позвольте подвести итог. Итак, начиная с инцидента в метро, таинственный человек, живший со времен Римской Империи, обнаружил меня и посчитал, что я похож на него. Значит, он убил машиниста, пока я был в вагоне, чтобы проверить, такой же ли я бессмертный, как он? Получив желаемый ответ, он стал звонить мне, чтобы усилить давление, включая сегодняшний инцидент, и всё это, чтобы оказать на меня влияние?
Генри методично собирал информацию, полученную от Касла.
- Да, и более того, доктор Морган, он еще и убийца Эбигейл!!
Касл решил рассказать всё о таинственном Адаме из оригинального сериала, сообщив Генри и Абрахаму самые ошеломляющие новости.
- Что ты сказал? Он убил Эбигейл? Ты знаешь, где сейчас Эбигейл?
Обычно невозмутимое поведение Генри полностью пропало, его глаза покраснели, он уставился на Касла, сидящего на диване, почти не в силах поверить в услышанное.
Абрахам тоже сурово прищурился, глядя на Касла, пытаясь разглядеть правду в его словах.
Видя напряженные выражения на лицах отца и сына, Касл заговорил серьезно:
- Доктор Морган, с тех пор как я встретил вас, я подчеркивал, что у меня нет дурных намерений и что я хорошо вас понимаю. Вы думаете, я стал бы шутить по этому поводу?
Переполненный эмоциями, Генри резко встал с дивана, устремив взгляд на Касла:
- Скажи мне, где она?!
Обновлено: 14.01.2026