После ухода Чжан Цзинцзин из студии «Невинное сердце» Янь Мулинь с головой ушёл в работу, не отвлекаясь ни на соцсети, ни на что-либо ещё.
В «Пань Цзиньлянь» было сорок серий по двадцать пять минут каждая. Янь Мулиню на озвучку одной серии требовалось от двух до четырёх часов, а рабочий день длился около двенадцати часов. Помимо самой озвучки, нужно было вживаться в роль, выполнять особые указания режиссёра, иногда подолгу работать над одной фразой.
Последний автобус в университет уходил в одиннадцать, а следующий был только через час. Чтобы не тратить время на ожидание, Янь Мулинь попросил разрешения остаться в студии. Режиссёр Чэнь без раздумий выделил ему место в служебной квартире. Там каждый день убирались, и комната была чистой и опрятной.
В отличие от тесных общежитий его прошлой жизни, эта комната была просторной, с полутораспальной кроватью. Ему доводилось жить и в подвалах, так что это были просто царские условия. Впрочем, он не собирался здесь задерживаться надолго, недели на две. Режиссёр Чэнь платил ему по высоким для новичка ставкам, и он не хотел подводить команду.
В университете он взял отпуск. Преподаватели относились к работающим студентам с пониманием.
В его отсутствие Шэн Сяосяо, конечно, заметил неладное. Он уже давно не видел Янь Мулиня. Куда он, чёрт возьми, подевался?
Он и представить не мог, что тот, над кем он постоянно издевался, однажды просто исчезнет. Наведя справки, он узнал, что Янь Мулинь устроился на работу. Как? Где? Этот трус, который дрожал при одном его виде, получил работу, да ещё и в дубляже? Это точно не та реклама, которую он у него отбил. Почему никто ничего не знает?
Янь Мулинь хранил всё в тайне, но не специально. Ему просто не с кем было поделиться. К тому же, он привык к скромной жизни актёра дубляжа и не думал использовать «Пань Цзиньлянь» для саморекламы. У него даже не было аккаунта в соцсетях. Он был полностью поглощён работой.
Без надоедливой семьи Шэн, изредка созваниваясь с матерью, Янь Мулинь всё время либо спал, либо работал, либо обдумывал роль. На интернет и сплетни у него не было времени.
А в это время в сети разгорался скандал. В топ-5 популярных тем уже несколько дней держался один заголовок: «Угадайте, какой из этих стонов принадлежит Чжан Цзинцзин? (Аудио)».
Пост содержал аудиозапись. Сначала шёл ровный, безжизненный стон, который мог бы изобразить любой начинающий актёр. А затем — страстный, доводящий до исступления. Одни предполагали, что второй стон принадлежит Чжан Цзинцзин, другие — что первый. Но большинство сходилось на том, что первый, ужасный, — её. Тогда кто же автор второго?
Этот пост — для того, чтобы очернить её или прославить?
Почему никто не даёт ответа? Автор, где ты?
Пост набирал репосты и комментарии, и вскоре оказался в топе. Автор был известным в сети блогером, но не из тех, кто ворует чужой контент. В современном мире за нарушение авторских прав наказывали строго.
Как бы то ни было, до Янь Мулиня этот скандал ещё не дошёл. А блогер не спешил раскрывать карты. Тот, кто предоставил ему информацию, молчал, обещая всё рассказать в своё время.
Проводя дни и ночи в студии, Янь Мулинь каждый раз выходил на улицу, когда луна уже была высоко. Сегодняшний вечер не был исключением. Попрощавшись с оставшимися сотрудниками, он потёр лицо. Осенняя жара сменилась прохладой.
Ночь была ясной, с яркой луной и россыпью звёзд.
Стоя у клумбы перед зданием, Янь Мулинь на мгновение замер, любуясь небом. В такой прекрасный вечер не хотелось идти спать. Хотелось окунуться в ночную жизнь.
Лишённый семейного тепла, он находил отдушину в ночных клубах. В его прежнем мире родители редко принимали гомосексуальность своих детей.
Да, Янь Мулинь был геем, причём пассивным. Заставить его полюбить женщину было невозможно. Раньше он скрывал свою ориентацию даже от друзей, а в гей-бары ходил, замаскировавшись. Иногда он выпивал с кем-нибудь симпатичным, но на одну ночь не был способен. Что-то в нём не позволяло ему спать с незнакомцами.
Возможно, он и сам не осознавал, что у него своего рода сексуальная брезгливость, и в глубине души он мечтал о настоящей, полноценной семье.
Один в чужом мире, Янь Мулинь решил отбросить романтику и поискать в телефоне ближайший бар. Если будет далеко, он не успеет вернуться. А на такси денег не было.
Пройдя полпути, он вспомнил, что он — бедный студент, и в его кошельке почти нет наличных. А кредиткой он пользоваться не хотел, чтобы не влезать в долги. От этой мысли он ссутулился и поплёлся обратно.
Решив, что это была просто вечерняя прогулка, он шёл по улице, погружённый в свои мысли. Вдруг из переулка донеслись звуки драки. Он не сразу понял, что происходит, пока из-за угла не выскочила тёмная фигура. Не успел он опомниться, как его схватили за плечо, затащили в проход между домами и зажали рот рукой, от которой пахло кровью.
Он ошеломлённо смотрел, как несколько здоровенных мужчин с трубами пробежали мимо.
— Молчи, иначе они нас убьют! — прошептал ему на ухо тот, кто его держал.
Что происходит? Его взяли в заложники?
Успокоившись, он понял, что это, скорее всего, враги того, кто его схватил. У них были не ножи, а трубы, так что, может, всё обойдётся.
Но какого чёрта он в это ввязался?
Его жизнь была в чужих руках. Он дрожал от страха. Никто не хочет умирать.
Мужчина за его спиной тяжело дышал. Янь Мулинь чувствовал жар его груди.
Когда преследователи скрылись из виду, мужчина выглянул из укрытия. Если они не уйдут сейчас, то их найдут.
— Где ты живёшь? — прошептал он ему на ухо низким, бархатным голосом, который так нравился Янь Мулиню. — Отведи меня туда. Я тебя не трону.
Янь Мулинь хотел ответить, но не мог. Он кивнул и указал на свой рот.
— Прости, — отпустил его мужчина.
При свете фонаря Янь Мулинь разглядел его лицо — резкие, мужественные черты. «Чем быть пристанищем для какого-нибудь уродца из бара, лучше уж приютить этого красавца», — подумал он. В любом случае, выбора у него не было.
Они дворами добрались до его дома. Охранник, привыкший к его поздним возвращениям, не обратил внимания на его спутника.
В лифте Янь Мулинь присмотрелся к нему повнимательнее.
— Ты… тот водитель! — выпалил он, запинаясь от волнения.
Мужчина, истекавший кровью и с трудом державшийся на ногах от удара по голове, узнал его и, потеряв сознание, рухнул на него.
— Эй… — успел только сказать Янь Мулинь, подхватывая его.
Обновлено: 18.02.2026