Глава 95 — Глава 95

Ебондан встал с земли, отряхивая задницу, и спросил: “Вы в порядке?” “Не притворяйтесь, что волнуетесь!” Сим Унгён разозлилась, вспомнив, как он изображал тонущего и не спас её. Она бросила на него взгляд, словно хотела пнуть. Ебондан снова почувствовал себя оскорблённым её словами: “Вы специально заманили меня на шаткий мост. К счастью, я умею плавать, иначе сегодня мы оба утонули бы, став парой призраков!” “Призраков? Кто сказал, что мы с вами пара?” “Да, я специально привела вас сюда. И что?” Сим Унгён пришла в себя и, оглядевшись, заметила, что на Ебондане только тонкие панталоны. Его белый длинный халат лежал на земле, а она сама лежала поверх него. Только сейчас до Сим Унгён дошло, что Ебондан вытащил её из воды. Однако он и столкнул её туда, из-за него она чуть не утонула. Сим Унгён недовольно нахмурилась: “Разве я звала вас сюда? Показывала дорогу? Когда я переходила, мост был целым. Почему сломался, когда переходили вы? Это наказание Небес за ваши дурные деяния. Вы наступили на мост, и Небеса обрушили его, чтобы вы упали в реку. Если бы я знала, что он сломается, не подала бы вам палку. Если бы я знала, что доброе дело останется без ответа, оставила бы вас утонуть!” Ебондан изумился, услышав такую тираду от Сим Унгён. Действительно, когда она переходила, с мостом всё было в порядке. Но ясно, что не Небеса сломали мост. Слушая обвинения Сим Унгён, Ебондан и сердился, и хотел рассмеяться. Он с трудом улыбнулся, надевая мокрый халат, и сказал: “Кажется, вы ошибаетесь. Если бы я не спас вас, сегодня утонули бы именно вы”. Сим Унгён вспомнила, как, упав в воду, чувствовала, что течение со всех сторон вливается в неё, лишая сил. И отчётливо помнила его самодовольное лицо, когда он протягивал ей руку. Больше Сим Унгён не хотела разговаривать с ним и повернулась к Чхэ Чхон и Чхон Ён: “Пошли домой”. Ебондан пришёл сюда, чтобы поговорить с Сим Унгён наедине. Но они провели вместе меньше получаса, а она уже собралась уходить. Его это огорчило. И тот факт, что мокрая одежда облепила её тело, а сквозь полупрозрачную ткань просвечивала бледная кожа, потемнил взгляд Ебондана. “Вам лучше... подождать, пока одежда высохнет”. Услышав это, Чхон Ён закрыла Сим Унгён и бросила настороженный взгляд на Ебондана. Она была рада, что барышня вовремя пришла в себя. Иначе им невозможно было бы смотреть в глаза госпоже. Чхон Ён отвела глаза и тихо сказала Сим Унгён: “Барышня, мокрая одежда просвечивает. Кто-нибудь может увидеть по дороге”. Сим Унгён опустила голову и увидела, как ткань облепила грудь и ноги. Она надела лёгкое белое платье, чтобы оно не мешало веселиться, и не думала, что мокрая белая ткань станет такой прозрачной. Конечно, она и не рассчитывала упасть в воду. Заметив, что Ебондан нарочно отвёл взгляд и смотрит на цветы, Сим Унгён невольно покраснела. Значит, он явно разглядел что-то сквозь мокрую одежду, раз посоветовал её высушить. Сим Унгён сердито уставилась на него, придерживая ворот платья. “Извращенец! Куда ты смотрел?” Ебондан делал вид, что не замечает её колючего взгляда. Он смотрел в небо и думал про себя, что на Сим Унгён было два слоя одежды, так что он ничего не разглядел. Правда. Мокрые пряди липли к лицу, и тяжёлая причёска тоже ощущалась неприятно. Если кто-то увидит её в таком виде по дороге домой, это принесёт много неприятностей. А если узнает госпожа Са, пострадают и Чхэ Чхон с Чхон Ён. Сегодня их вины не было. Подумав об этом, Сим Унгён кивнула: “Тогда давайте пойдём туда, где играли сначала. Горный ветер сильный, если подождать час-другой, одежда почти высохнет”. “Нельзя!” “Нельзя!” Услышав чужой голос вместе со своим, Чхон Ён обернулась и удивлённо посмотрела на Ебондана. Это был явно мужской голос. “Почему нельзя? Вы хотите, чтобы я так и шла домой?” Сим Унгён уже разозлилась и побледнела от злости. Если бы этот чудовищный принц не столкнул её в воду, она не оказалась бы в таком дурацком положении. “Если сушить на ветру, можно простудиться”. Ебондан смотрел на Сим Унгён, от которой из-за Чхон Ён было видно только белое лицо. Но сейчас Сим Унгён напоминала разъярённого лисёнка, и Ебондан машинально почесал щёку. Казалось, что сейчас она не станет слушать никакие его доводы. И Ебондан оказался прав. Сим Унгён хотела схватить его и поцарапать. Она и сама понимала, что сушка на ветру может привести к простуде, просто другого выхода не было. Сейчас она не могла вернуться домой и переодеться, не объяснившись с госпожой Са. А это принесёт кучу неприятностей. “Если нельзя сушить на ветру, тогда как?” “Очень просто!” Ебондан улыбнулся и указал на Хван Сомэ: “Ты беги домой и принеси сухую одежду”. Хван Сомэ отжимала мокрую одежду на берегу, когда красавец учитель вдруг назвал её по имени. Ослеплённая его сияющей внешностью, Сомэ на мгновение растерялась и, не задумываясь, зачем он её зовёт, ответила: “Хорошо”. Сомэ быстро надела один ботинок, перемахнула через камни на узкую тропинку и побежала прочь. Ебондан обратился к Чхэ Чхон и Чхон Ён: “Вы двое отведите барышню туда, где мы были, и ждите меня”. Чхэ Чхон была настолько растеряна, что не могла определить, где восток, а где запад. Но Чхон Ён сохраняла спокойствие и спросила: “Зачем идти туда?” “Там можно будет высушить одежду барышни. Идите быстрее”. После этих слов Ебондан повернулся к Сим Унгён: “Сначала идите с ними. Я обещаю высушить вашу одежду, тогда вы не простудитесь”. Хотя он говорил как обычно неторопливо, в его голосе появилась какая-то убеждающая сила. Чувствовался необычный авторитет. Ебондан слегка улыбнулся и направился в чащу леса. Чхэ Чхон наконец пришла в себя и спросила: “Барышня, давайте пока вернёмся туда, где были?” Услышав указания Ебондана, Сим Унгён уже догадалась, что он задумал. Она кивнула, поправляя липнущую к телу одежду: “Пошли, подождём их у реки”. Примерно через четверть часа прибежали запыхавшиеся Хван Сомэ и Ебондан. Сомэ уже переоделась и несла в руках красное платье. Ебондан принёс сухие дрова, сложил на земле и сказал Сим Унгён: “Быстрее переоденьтесь”. Сомэ с смущённым видом протянула ей платье: “Барышня, это моё лучшее платье”. Увидев Сомэ, Сим Унгён улыбнулась. Платья служанок в имении были лучше, чем у Сомэ. Но тронуло, что Сомэ отдала ей самое лучшее из того, что имела. Сим Унгён подумала, что сельские жители и вправду честные и простые. Принимая платье, она сказала: “Спасибо”. Чхэ Чхон и Чхон Ён поняли, что Ебондан собрался высушить одежду Сим Унгён у костра, и помогали ей переодеться в платье Сомэ. Они решили, что Ебондан довольно заботлив. Однако... “Барышня, где вы будете переодеваться?” Чхэ Чхон считала этот вопрос очень важным. Они не могли заставить барышню раздеваться в лесу. Кусты были недостаточно густыми, и если кто-то увидит, будет большой скандал. Ебондан огляделся по сторонам, снял свой халат и отдал Чхэ Чхон: “Возьми это и огороди там. Скажи барышне переодеться”. Увидев его таким, Чхэ Чхон покраснела и не решилась подойти. Зато простодушная Хван Сомэ, не придававшая значения отношениям между мужчиной и женщиной, забрала халат и сказала Сим Унгён: “Барышня, пойдёмте туда переоденемся”. Сим Унгён решила, что спорить бесполезно. Надо поскорее высушить одежду и вернуться домой. От сырости её знобило. Четверо направились в небольшую рощицу неподалёку. Чхэ Чхон и Чхон Ён растянули халат Ебондана как ширму. К счастью, он был очень велик и полностью закрывал Сим Унгён. Хван Сомэ сторожила рядом, чтобы никто не приблизился. Когда они скрылись в лесу, Ебондан присел разводить костёр, и в поле зрения попали белые ноги Сим Унгён. Она как раз снимала чулки, и хоть халат был большой, но с земли видны были её ноги. Тонкие белые ноги легко ступали по траве. Стебли не скрывали маленькие ступни, и ноги блестели на солнце, будто светясь. Вскоре синяя юбка опустилась, закрыв эту прекрасную картину. Только тогда Ебондан осознал, что завороженно смотрел, и поспешно опустил голову. Крошечные белые ступни, наверное, были не больше его ладони и бесконечно нежными. Ему захотелось взять ноги Сим Унгён в руки и поиграть с ними...