Услышав о школе Бекхак, Вэй Чэньюань удивился. Школа Бекхак была лучшей в Янджу, а её учителя - высшими учёными города. Если попасть туда, он сможет значительно преуспеть в сочинении, поэзии и других областях.
Однако все знали, что обучение в Бекхак очень дорогое - пятьдесят серебряных монет в год. Простолюдинам хотелось учиться там, но они не могли себе этого позволить.
"Но я не могу уехать, пока мать здесь", - сказал Вэй Чэньюань. Он и раньше мечтал попасть туда, но из-за обстоятельств это было невозможно, и он всегда сожалел об этом. Если он уедет в город, оставив мать, то туда и обратно уйдёт двенадцать часов каждый день. А кто будет ухаживать за больной матерью? Даже если найти кого-то, он всё равно не успокоится.
Сим Унгён уже об этом подумала. Вэй Чэньюань был почтительным сыном. Если мать Цзинь плохо себя чувствует, он точно не сможет спокойно учиться. Сим Унгён дала ему десять серебряных монет со словами:
"Моя мать сможет помочь вашей. Сходите сначала за лекарствами. После обеда мы с матушкой зайдём к вам".
Вэй Чэньюаню показалось, что у Сим Унгён уже всё спланировано. Но здоровье матери было важнее, поэтому он молча принял деньги и поклонился. Затем развернулся и быстро побежал прочь. Его шаги теперь казались гораздо легче.
Сим Унгён провожала взглядом спину Вэй Чэньюаня, пока тот не скрылся из виду. Ви Нинцзы, в этот раз я точно не дам тебе использовать Вэй Чэньюаня. В этой жизни, какими бы способами ты ни пыталась, ты не сможешь отнять у меня моё!
Вернувшись в деревню, Сим Унгён рассказала госпоже Са о встрече с Вэй Чэньюанем.
"По словам дочери управляющего, он беден, но очень целеустремлён. Каждое утро встаёт пораньше, колет дрова, готовит рис, а затем идёт учиться. После занятий в школе поит мать лекарствами - очень почтительный сын", - сообщила Сим Унгён.
Слова дочери тронули госпожу Са, но она беспокоилась, что если помочь, могут возникнуть проблемы в будущем. К тому же, говорят, мать Вэй Чэньюаня тяжело больна...
Увидев сомнения матери, Сим Унгён нахмурилась:
"Матушка, разве отец не собирается открыть школу, чтобы творить добрые дела? Настоящее добро не так-то просто совершить. Если бы я сегодня не увидела ситуацию Вэя, я бы ничего не знала. Но теперь, видя и не помогая, как я смогу говорить о добре?
Тогда люди не воспримут наши добрые дела как искренние. К тому же в нашей семье, может, и не всего в избытке, но денег не недостаток. Пусть его мать и больна, но доктор сказал, что с лекарствами она поправится. Разве нет причин сделать добро, имея возможность, пусть даже такими малыми средствами?"
Слова дочери показались госпоже Са разумными. Раз решила творить добро, нельзя проходить мимо нуждающегося. Просто школа, о которой говорила дочь...
"Но не слишком ли мы вмешиваемся? Зачем нам заботиться о его школе?"
"Матушка, раз уж мы решили помочь, то должны сделать это до конца. Учитель говорил, что нельзя растрачивать таланты. Если мы поможем ему с экзаменами, он сможет стать чиновником, и это принесёт пользу нашему дому".
Видя сомнения госпожи Са, Сим Унгён подошла ближе и добавила:
"К тому же, по ситуации я вижу, что без посторонней помощи его мать вряд ли протянет. Тогда он останется сиротой, и жизнь станет ещё тяжелее".
Слова Сим Унгён о том, что он может стать сиротой, заставили госпожу Са задуматься. А затем она ответила:
"Хорошо. После обеда поедем к ним, осмотримся. Если нет препятствий, пусть поживёт в нашем пустующем доме в Янджу".
На самом деле госпожа Са кое о чём умолчала. Они с господином Сим всё вкладывали деньги в старшего кузена с надеждой, что тот поможет им в будущем со своего высокого положения. Но если этот кузен окажется ненадёжной опорой, вкладывать в него состояние будет напрасно.
Услышав от Сим Унгён сегодня, что Вэй Чэньюань очень талантлив, госпожа Са решила, что он стоит вложений ради дальнейшей выгоды.
После обеда госпожа Са и Сим Унгён переоделись в простую одежду и велели Хвандэ приготовить повозку. С подсказками Хван Сомэ они отправились к дому Вэй Чэньюаня.
Когда они подъехали к жалкой хижине, госпожа Са и Сим Унгён удивились. Пусть им и говорили, что Вэй Чэньюань беден, но они и представить не могли, что настолько. Это был дом из глины и соломенной крышей, размером меньше половины комнаты Сим Унгён.
Войдя вслед за Вэй Чэньюанем в синем халате, встретившим их с поклоном, они увидели маленькую комнату, где стоял деревянный стол, длинная скамья и чайник с чашками – видимо, гостиная. Слева, судя по циновкам, была комната госпожи Цзинь, оттуда слышался женский кашель.
Войдя туда, Сим Унгён увидела госпожу Цзинь, лежащую на красной подушке, а доктора Но, сидящего у изголовья и проверяющего пульс. Эта женщина должна была круто изменить судьбу Вэй Чэньюаня.
Заметив госпожу Са и Сим Унгён, госпожа Цзинь слабо приоткрыла глаза. Когда Вэй Чэньюань помог ей приподняться, она поклонилась госпоже Са. Та сказала:
"Не стоит кланяться в таком состоянии. Лучше лягте и дайте доктору проверить пульс".
Вэй Чэньюань снова уложил мать и встал рядом, ожидая вердикта.
Госпожа Са заметила, что несмотря на то, что госпожа Цзинь постоянно лежит в постели, её одежда очень чистая. Постельное бельё и подушки тоже чистые, в комнате больного совсем не чувствовалось неприятного запаха. Наоборот, слегка ощущался аромат цветов. Повернув голову на источник аромата, госпожа Са увидела на маленьком столике у изголовья госпожи Цзинь вазу из бамбукового ствола, в которой стояли пионы.
Госпожа Цзинь улыбнулась, проследив взгляд госпожи Са, и сказала: "Это Чэньюань принёс. Он говорит, что нужно избавить комнату от тяжёлого воздуха и внести живность, поэтому и принёс цветы".
Казалось, забота сына о больной матери подняла госпоже Цзинь настроение. Комната была очень чистой и аккуратной, было видно, что Чэньюань обычно много внимания уделяет порядку. Хотя дом бедный, мальчик получил очень хорошее семейное воспитание.
Через некоторое время доктор встал со своего места и сказал: "Болезнь госпожи Ён значительно ухудшилась из-за того, что лечение ненадолго прерывалось. Если и дальше не заниматься лечением, её жизненные силы сильно пострадают. Но если продолжать приём прежних лекарств и лечение, серьёзных проблем не должно быть".
Слова доктора обрадовали Чэньюаня. Ему было достаточно, что со здоровьем матери всё в порядке. Он поклонился и сказал: "Большое спасибо, доктор".
"Не за что. Если больше ничего не нужно, я пойду в другой дом".
Доктор поднялся, взял свою сумку с инструментами и направился к выходу.
"Хорошо, идите осторожно", - проводил его Чэньюань.
Когда Чэньюань вышел проводить доктора, в комнате остались госпожи Цзинь и Са, и Сим Унгён.
Госпожа Цзинь наконец обратилась к госпоже Са: "Чэньюань рассказал мне, что сегодня по счастливой случайности встретил барышню, которая помогла ему. Я не знаю, как отблагодарить за такую великую милость".
Госпожа Цзинь приподнялась и сказала им обеим: "Прошу прощения, что заставила ждать так долго, не предложив сесть. Прошу, садитесь".
Госпожа Са немного поколебалась, а затем села и сказала: "Ваш сын очень вежлив и зрелый, насколько я могу судить. Наша семья Са всегда помогала бедным домам, и сегодня моя дочь сказала мне, что должна помочь этому дому, поэтому мы и пришли сюда".
Госпожа Цзинь посмотрела на Сим Унгён, стоявшую рядом с госпожой Са. На ней была шёлковая блузка с узором из облаков и голубей, юбка с вышитыми красными маками, волосы были собраны в причёску ванге, а в высокой причёске была воткнута длинная шпилька из нефрита - очень элегантный и свежий наряд для визита с проведываниями. Цвета, похоже, были выбраны яркие и живые.
Лицо светилось, как луна, кожа блестела. Она была ещё красивее любой барышни, которых госпожа Цзинь видела раньше в столице. Вспомнив рассказ сына, госпожа Цзинь с восхищением подумала: "Барышня и вправду очень красива, как говорил сын. Скромная, уверенная в себе, добрая - госпожа, вам очень повезло с дочерью".
Услышав похвалу дочери, госпожа Са была рада больше, чем если бы хвалили её саму. Сдерживая внутреннюю радость, она скромно ответила: "Что вы, это из-за посторонних глаз. Она ничто в сравнении с вашим сыном".
Пока две женщины обменивались любезностями, Чэньюань вошёл в комнату. Он вежливо поприветствовал госпожу Са и Сим Унгён, а затем сказал: "Благодарю госпожу Са и госпожу Сим за помощь".
"Не стоит благодарности, это было сделано, благодаря тому, что мы увидели вашу сыновью преданность", - ответила госпожа Са.
Обновлено: 08.04.2026