Глава 87Глава 87

Через некоторое время снаружи раздался голос Хвандэ: "Барышня, все приготовления завершены". Когда Сим Унгён вышла наружу вместе с Чхэчхон и Чхонён, она обнаружила там много людей. Хвандэ стоял впереди и, кланяясь Сим Унгён, сказал: "Барышня, садитесь на носилки". За спиной Хвандэ стояло 6 взрослых мужчин. За ними аккуратно лежали три носилки. Сим Унгён не знала, плакать ей или смеяться. Оказывается, вот что Хвандэ имел в виду, говоря о приготовлениях. Хоть он и постарался, но Сим Унгён собиралась идти пешком сегодня. Она не хотела ехать на носилках в сад. Хвандэ подумал, что благородная барышня захотела развлечься в саду. Он и представить не мог, что Сим Унгён не захочет ехать на носилках. Хоть горы и не настолько крутые, чтобы идти было очень тяжело, но для выросшей в благородном доме барышни это было своего рода испытание. Однако, увидев лёгкий наряд Сим Унгён, он понял, что она уже сделала приготовления. "Тогда давайте сделаем так: если барышня устанет идти, тогда сядет на носилки", - предложил он заботливо. Сим Унгён поняла, что Хвандэ считает, будто она и шагу не сделает пешком, поэтому согласилась на его предложение. Хвандэ повёл всех к воротам заднего двора. В простой деревенской усадьбе не было высоких стен, как в поместье Сим. Выйдя из задних ворот, Сим Унгён увидела небольшой ручей с тихим течением. Журчание воды звучало как мелодия. Вдоль ручья тянулись небольшие рисовые поля. Капли росы на рисе сверкали, как огромные нефритовые камни, источая ярко-голубое сияние. Сим Унгён последовала за ними. Хвандэ следил за ней и шёл медленно, чтобы она не отставала. Хоть пейзаж и был очень живописным, Сим Унгён было не до любования. Помимо защиты от козней Соми, у неё была ещё одна цель поездки в деревню. Если её память верна, то в прошлой жизни она и Ви Нинцзы вместе приезжали сюда. Тогда из страха, что на неё будут показывать пальцем, Сим Унгён закрыла лицо вуалью и вышла на улицу, где тут же встретила ту девушку. В этой жизни та же ситуация могла повториться. Хоть по дороге она чувствовала аромат цветов и слышала пение птиц, встречались только обычные крестьяне. Выражение Сим Унгён помрачнело, и она подумала: "Сегодня я иду за яблоками, но также очень срочно нужно найти того человека. Если не встречу, пойду искать сама. В любом случае, у меня мало времени здесь, нужно ценить каждое мгновение". По грязной тропинке вдоль поля она шла без особых усилий. Переродившись, Сим Унгён часто стояла в комнате, поэтому её ноги были крепче, чем у других благородных барышень. Пройдя ещё немного, она увидела вдали сад, огороженный красной стеной. Войдя в сад, Сим Унгён увидела яблони, куда ни глянь. На деревьях висели красные яблоки, похожие на красные жемчужины, развешанные на ветвях. Зрелище было невероятно красивым. Это была первая такая дальняя прогулка Сим Унгён после перерождения, и она немного устала. Но аромат яблок, разносимый ветром, наполнил все её тело, и она почувствовала приятное умиротворение. Сим Унгён спросила Хвандэ: "Можно сегодня собирать эти яблоки?" Как управляющий деревней, Хвандэ хорошо разбирался в садоводстве. "Да, барышня, сейчас как раз время сбора яблок", - ответил он. "Тогда начну собирать прямо сейчас", - сказала Сим Унгён. Хоть Сим Унгён никогда не собирала яблоки, она их пробовала и знала, какие яблоки сладкие и вкусные. Она взяла корзину, которую дал Хвандэ, и направилась к яблоне. Чхэчхон шла следом, оглядывая сад и восхищаясь: "Барышня, какие огромные яблоки!" Чхонён тоже удивлённо ахнула, разглядывая огромный сад. Следуя за ними, Хвандэ услышал восклицание Чхэчхон и засмеялся: "Барышня этого не знает, но яблоки в нашей деревне сорта Донгуй. Это самые крупные и сочные яблоки, сладко-кислые. Они очень известны в провинции Янджу, каждый год люди заказывают их ещё до полного созревания". Объясняя то, в чём хорошо разбирался, лицо Хвандэ светилось гордостью. Его обветренное лицо сияло, когда он расхваливал яблоки деревни. Сим Унгён рассмеялась, увидев эту искреннюю простоту Хвандэ. "Тогда я тщательно выберу и наберу несколько корзин", - сказала она. "Выбирайте как душе угодно. Что бы вы ни выбрали, обязательно понравится старой госпоже. Каждый год она ест яблоки из нашей деревни". Увидев подлинный интерес Сим Унгён, Хвандэ выразил свои настоящие чувства. Сим Унгён подошла к дереву и сорвала два яблока ярко-красного цвета. Попробовав свежие яблоки, она не смогла устоять перед искушением и положила одно в рот. Моментально сладко-кислый сок наполнил её рот, вызывая непроизвольное выделение слюны. Это было даже эффективнее, чем лакомство из айвы. Увидев, что Сим Унгён срывает яблоки и сразу ест, не помыв, Чхон Ён поспешила сказать: "Барышня, вы же их даже не помыли, а сразу едите. А если заболеете?" Однако, к сожалению, Чхонён не успела остановить Сим Унгён. Сим Унгён выплюнула сердцевину яблока в платок. Только услышав слова Чхонён, она осознала, что съела яблоко, не помыв. Видимо, в деревне она расслабилась и проявила свою девичью натуру, отчего смутилась и сказала: "Оно выглядело таким вкусным, что я не сдержалась и съела. Но действительно очень сладкое и вкусное!" Увидев, что благородная барышня, придя в сад пешком, не выражает никакого недовольства или высокомерия, Хвандэ стал лучше относиться к Сим Унгён. Когда она застенчиво улыбнулась и расслабилась, он улыбнулся и склонил голову. Хвандэ заговорил: "Барышня, не беспокойтесь. Мы тоже обычно едим яблоки сразу, и никто не болел". "Ну что ж, хорошо", - снова улыбнулась Сим Унгён, и её лицо засияло. В этот момент она и правда выглядела как девочка четырнадцати лет. Качество и количество яблок в саду было настолько хорошим, что меньше чем за полчаса Сим Унгён набрала три корзины. Однако остальные от неё отличались - они всё ещё усердно собирали яблоки. Сим Унгён вытерла пот на лбу. Оставив корзины в тени, она пошла отдохнуть под деревом неподалёку. К ней подошла крепкая на вид девушка с тремя глиняными чашками и глиняным чайником в руках и спросила: "Барышня, не желаете чаю?" Услышав слова девушки, Чхэ Чхон рассмеялась и указала на Сим Унгён: "Это барышня, а я служанка". Девушка нахмурилась, разглядывая всех троих, и сказала: "Вы так красиво одеты, а она служанка? Да её наряд лучше, чем у дочери местного помещика!" Её слова были очень прямолинейными и наивными, отчего Чхэ Чхон рассмеялась: "Конечно, местный помещик не сравнится с родом Сим. Как тебя зовут и чем занимаешься?" "Моего отца зовут Хвандэ, а меня Хван Сомэ. Отец послал узнать, не хотите ли чаю". Говоря это, Сомэ вручила по чашке Сим Унгён, Чхэ Чхон и Чхон Ён, а затем налила им чай. Сама тоже села и с завистью разглядывала их наряды. Глядя на грубую глиняную чашку, Сим Унгён вдруг спросила: "Сомэ, все деревенские - крестьяне?" "Большинство да, но есть и учёные", - ответила Хван Сомэ, подняв голову и смотря на Сим Унгён совершенно бесстрашно. Чхэ Чхон удивлённо приподняла брови от слов о том, что в такой глуши есть учёные, и спросила: "Они усердно учатся?" "Конечно! Особенно Вэй Гэгэ, который живёт наверху у тёти Цзинь. Учителя в уезде все хвалят Вэй Гэгэ. Жаль только, в его семье нет денег. Если бы он поехал в столицу..." От слов Хван Сомэ глаза Сим Унгён сверкнули. Вот что она хотела выяснить. Вэй Чэньюань именно здесь прославился в прошлой жизни, похоже, и в этой ничего не изменилось. Этот человек всё ещё был в деревне. В это время с узкой тропинки неподалёку вдруг раздался громкий мужской голос, прорываясь сквозь густые деревья: "Дядя, матушка уже долгое время не принимает лекарства. Одолжите хотя бы десять серебряных монет, чтобы купить лекарство". По несломавшемуся голосу было ясно, что это мальчик. Он отчаянно умолял. За ним последовал голос мужчины средних лет: "Болезнь твоей матери длится не один день. У неё истощение ци. Ей нужно каждый день принимать женьшень. Если я дам тебе сейчас денег, что ты будешь делать в следующий раз?" По тону мужчины было понятно, что одалживать деньги он не собирается. Но мальчик, похоже, не видел другого выхода и продолжал умолять: "Дядя, в прошлый раз доктор сказал, что болезнь матушки начала отступать. Если продолжать пить лекарства, она скоро поправится..." Однако мужчина резко перебил его, не дав договорить: "Я могу одолжить тебе денег. Но как ты собираешься отдавать долг? Если ты можешь обещать вернуть в определённое время, я не против одолжить". Прошло много времени, но мальчик, похоже, не мог ничего пообещать. Вдруг раздался глухой звук падения на колени, и мальчик с отчаянием вцепился в последнюю надежду: "Дядя, я знаю, что сейчас мы бедны. Но у матушки снова началось кровотечение. Прошу вас!" За этим последовал звук удара лбом о землю.
Обновлено: 08.04.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...