Глава 104 — Глава 104

Хобак освободила место, когда госпожа Сим Унгён подошла к госпоже Са. Госпожа Сим Унгён кивнула Хобак с улыбкой, а затем поддержала госпожу Са и спросила: «Матушка, как вы себя чувствуете?» Лицо госпожи Са было бледным, но выглядела она гораздо лучше, чем когда, казалось, вот-вот упадёт в обморок от злости. Госпожа Са слегка улыбнулась и сказала: «Со мной всё в порядке, пойдём скорее. Зайдём и посмотрим, как там беременая». Только сейчас люди вспомнили о Соми. Госпожа Юй нетерпеливо спросила лекаря Ци, закончившего проверять пульс: «Есть ли шанс спасти?» Лекарь Ци кивнул: «К счастью, она выпила немного этого лекарства. Если принимать мои препараты, то точно всё будет в порядке». Закончив говорить, лекарь Ци посмотрел на антэяо и добавил: «Если бы она выпила полную дозу имбиря, спасти бы не удалось». Лицо госпожи Юй, которая всё это время была обеспокоена, прояснилось. Она сложила ладони в молитвенном жесте и с облегчением вздохнула: «Будда хранил её. К счастью, всё обошлось. Лекарь Ци, я прошу вас выписать лекарства. Обязательно спасите ребёнка Симов!» Лекарь Ци прекрасно понимал чувства госпожи Юй. Он кивнул и, взяв лекарскую шкатулку из рук служанки, склонил голову: «Сделаю всё возможное». Закончив говорить, лекарь Ци вышел. Проходя мимо госпожи Са и госпожи Сим Унгён, в его взгляде мелькнуло недоумение. Насколько он знал, господин Сим точно принимал лекарство, лишающее детородной функции. Как же она смогла забеременеть? «Неужели они не знают, что ребёнок в животе этой женщины — не от Сим Мо?» Однако лекарь Ци не имел права рассказывать это другим. Он пообещал никому не говорить о лекарстве, принимаемом госпожой Сим. Лекарь Ци был человеком, сдерживающим слово. Радостная госпожа Юй, выходящая из комнаты, неловко улыбнулась госпоже Са и госпоже Сим Унгён. После той сцены ей было стыдно смотреть в глаза невестке и внучке. Госпожа Юй намеренно положила руку на голову и сказала: «Я немного устала. Дитя, принимай гостя сама». Закончив говорить, госпожа Юй снова ушла в свои покои. Госпожа Са лишь кивнула в ответ. Повернувшись к господину Геджесин, она сказала: «Сегодня господин Геджесин видел здесь смехотворное зрелище». Господин Геджесин встал и поклонился: - Нет, это я пришёл не вовремя и помешал госпоже. "Если ты понимал, что пришёл не вовремя, почему не ушёл сразу, а сидел тут?" - подумала госпожа Сим Унгён. Ей казалось невероятным, что в прошлой жизни она испытывала чувства к господину Геджесину. Может, тогда она слишком долго сидела запертая дома, вот и привязалась к первому встречному? Госпоже Са явно не нравилось присутствие постороннего мужчины в её покоях, особенно с учётом того, что сегодня она чувствовала себя плохо не только физически, но и морально. - Сегодня Унгён сопровождала меня, чтобы набрать для бабушки лечебных трав. Благодарю за беспокойство и личный визит. Завтра я обязательно приду на занятия, не волнуйтесь. Голос госпожи Са звучал ровно. Она ясно дала понять, что пора уходить. Когда господин Геджесин уже собирался попрощаться, его внимание привлек голос служанки снаружи: - Госпожа, пришла госпожа Ви! Госпожа Юй уже удалилась отдыхать. Госпожа Са немного подумала, а затем ответила: - Пусть войдёт. Услышав её слова, служанка отворила дверь, и в комнату вошла госпожа Ви в белой кофте с тёмно-зелёной юбкой. От неё исходил аромат душистого жасмина. Госпожа Сим Унгён посмотрела на свои красные украшения и подумала, что госпожа Ви очень удачно сочетала наряд и бижутерию. Госпожа Са, напротив, нахмурилась. Запах жасмина обычно деликатный, а от госпожи Ви исходил настолько резкий аромат, что это казалось вульгарным. Однако кое-кому этот запах, похоже, нравился. Господин Геджесин не мог оторвать взгляд от женщины в зелёной юбке с вышивкой белых цветов, источавшей аромат жасмина. Госпоже Ви польстило его внимание. Сначала она поприветствовала госпожу Са, а затем обратилась к госпоже Сим Унгён: - Несколько дней тебя не было дома, и мне было очень скучно. Я рада, что ты благополучно вернулась. - Благодарю за беспокойство, сестрица. Вы недавно приехали в Янджу, поэтому ещё не привыкли ко всему и вам многое кажется незнакомым. Со временем, когда вы освоитесь, вы, наверное, и про моё существование забудете, - слегка улыбаясь, ответила Сим Унгён. В своей прошлой жизни, когда Ви Нинцзы только приехала в Янджу, она каждый день играла с ней. Но потом, посещая школу и подружившись с другими, госпожа Ви стала обращаться к ней, только когда ей что-то было нужно. Госпожа Сим Унгён тогда целыми днями сидела дома без общения с другими девушками Янджу и отдавала госпоже Ви всё своё время и чувства. Но кто мог подумать, что за милой внешностью та скрывает корыстные намерения? Рядом послышался спокойный голос госпожи Са: - Когда ты с матерью переедете в новый дом, я приглашу девушек Янджу, чтобы вы подружились. Так будет естественнее сблизиться. Эти слова должны были напомнить Ви Нинцзы, что они с матерью - лишь временные жильцы в доме Симов. Госпожа Са уже охладела к госпоже Са Соян и госпоже Ви и не хотела больше о них беспокоиться, поэтому её тон был довольно отстранённым. Но госпожа Са всегда вела себя очень скромно, так что окружающие не замечали перемены в её отношении, чувствуя лишь некую неуловимую дистанцию в её словах. Услышав это, Ви Нинцзы перестала улыбаться, однако не могла возразить госпоже Са. Ведь правда заключалась в том, что это чужой дом. Поэтому звать своих подруг сюда и развлекаться было нельзя. Госпожа Ви с трудом удержалась, чтобы не выказать раздражение, и процедила с вымученной улыбкой: - Ваши слова справедливы, тётушка. Госпожа Ви знала, что семья Симов - известный купеческий род в Янджу, а также была в курсе отношений госпожи Са и госпожи Юй. Хоть это и купеческая семья, у них был авторитет, поэтому госпожа Ви не хотела, чтобы её считали назойливой, как её мать. - Ты слишком церемонишься, - сказала госпожа Са. - Ты пришла навестить или с какой-то целью? - Да, хотела узнать, проснулась ли бабушка, - ответила госпожа Ви о причине своего визита. На самом деле это был лишь предлог. Услышав, что госпожа Са вернулась домой и госпожа Юй ругает её, госпожа Ви пришла полюбоваться на их несчастья. К сожалению, вместо занимательного зрелища она услышала лишь о том, что Су Иннан заперли в родовом храме. Услышав вдали крики Су Иннан от порки, госпожа Ви мысленно обругала её дурой. Упустить такой шанс навредить госпоже Са! По её мнению, эти удары были даже маловаты. К сожалению, человек предполагает, а Бог располагает. Госпожа Сим Унгён раскрыла козни Су Иннан и подменила лекарство, из-за чего весь её план провалился. Госпожа Са сказала госпоже Ви: - Бабушка только что заснула. Она хорошо знает твои чувства, поэтому не будет винить тебя в том, что сегодня ты не навестила её. Даже если она и не близкая родственница, называть чужую свекровь бабушкой и часто навещать её, госпожа Ви демонстрировала больше почтительности, чем госпожа Сим Унгён. Возможно, из-за этого госпожа Юй недолюбливала госпожу Сим Унгён. Оценив ситуацию, госпожа Ви кивнула: - Тогда я удалюсь. Господин Геджесин тоже поклонился: - Пойду и я. Госпожа Са попросила госпожу Сим Унгён проводить господина Геджесина. Втроём они вышли из покоев. Глядя на госпожу Сим Унгён, а затем снова на госпожу Ви, господин Геджесин мысленно восхитился последней. Госпожа Ви сказала госпоже Сим Унгён: - Унгён, смотри-ка! Ты пропустила всего три занятия, а господин Геджесин уже пришёл узнать о тебе. Госпожа Сим Унгён нахмурилась, не понимая, зачем госпожа Ви это говорит. Она перевела взгляд и увидела, что господин Геджесин пристально смотрит на госпожу Ви. Госпожа Сим Унгён улыбнулась и ответила: - По-моему, господин Геджесин просто пришёл проверить, хорошо ли вы, сестрица, занимаетесь дома. Или вы не сказали ему, почему я пропустила занятия, и он решил, будто я пошла гулять? Госпожа Ви пыталась связать господина Геджесина и госпожу Сим Унгён, но та не собиралась позволить ей это. Изначально госпожа Ви хотела изобразить их парочкой, но вспомнила о встреченном в тот день кронпринце, и её охватило неприятное чувство. Ведь их положение слишком разнится, чтобы быть вместе. Услышав слова госпожи Сим Унгён, госпожа Ви заливисто рассмеялась, изображая наивность: - Спроси у него сама, не писала ли я объяснительную о твоём отсутствии. Господин Геджесин, разумеется, кивнул: - Госпожа Ви приходила на занятия и объясняла, почему госпожа Сим отсутствует. Госпожа Ви самодовольно улыбнулась: - Как можно мелкой душой постичь благородного мужа? После конфуза на уроке живописи госпожа Ви больше не использовала свои уловки как повод задержать господина Геджесина. Она понимала, что из-за госпожи Ан Сольён должна быть осторожна во всём. Несколько дней госпожа Ви старалась сблизиться с ней, но госпожа Ан Сольён всегда вела себя ровно и относилась к ней так же, как к другим. Госпоже Ви показалось подозрительным письмо, которое та принесла на урок. Благородный муж? Госпожа Сим Унгён с улыбкой посмотрела на Ви Нинцзы. "Неужели тебя не тошнит? А меня вот тошнит от того, что ты называешь себя благородной, а меня мелкой душой!"