Глава 57 — Глава 57

Глава 57. «Если весь мир — враг, тогда...» – Прошу Фэй Инфан изменить свою позицию, – раздался спокойный голос старика. Эти слова мгновенно исказили выражение лица Криса, известного как Летящий Орёл. Фраза «изменить позицию» прозвучала куда жёстче, чем предыдущее «следите за формулировками», адресованное президенту Чёрного Альянса. Пожилой человек будто не заметил реакции Криса или просто проигнорировал её и продолжил: – Непостижимо, почему Фэй Инфан позволяет себе снисходительный тон и приказные вопросы, требуя объяснений от Востока. – Объяснений? Разве Фэй Ин не в состоянии понять наши действия? Мы поступили так из гуманности, руководствуясь статусом мировой державы и чувством ответственности за судьбу всей планеты. Именно поэтому, как только мы подтвердили приближение конца, то немедленно поделились собранными данными со всем миром. У Востока не было скрытых мотивов. Мы не просили награды, не считаем себя должниками перед кем-либо. Напротив, вся планета должна быть благодарна нам за то, что мы предупредили её о катастрофе. Но где же благодарность Фэй Инфан? Вместо неё — лишь обвинения и требования отчёта. Неужели Фэй Инфан искренне считает, что доброта и помощь должны восприниматься как должное? Знакомо ли вам восточное выражение «белоглазый волк»? Или, может, Фэй Инфан не белоглазый волк, а просто уверен, что мы поступили неправильно? Должны ли мы были скрывать правду о конце света до самого последнего момента? Хотя в его словах звучало множество риторических вопросов, голос старика оставался ровным, будто он рассуждал о чём-то обыденном. Но даже такой спокойный тон не помешал Линь Ли за стенами зала почувствовать прилив горячего возмущения. Чем спокойнее он говорил, тем сильнее кипела кровь в жилах у Линя Ли. После слов восточного представителя лицо Криса по прозвищу Летящий Орёл стало ещё мрачнее — по сути, ему только что устроили публичную взбучку. В душе ему хотелось ответить тем же, но как лидеру делегации этого делать было никак нельзя. – Разумеется, у нас, у Летящего Орла, нет и тени недоверия к Востоку, — сквозь зубы произнёс Крис. — Мы искренне благодарны за то, что вы поделились информацией о грядущем катаклизме. Однако насколько мне известно, Восток начал действовать ещё несколько дней назад, а обнародовали данные лишь сегодня. Почему столь важное сообщение не было распространено сразу? Холодный тон Криса выдавал его раздражение. Представитель Востока лишь слегка усмехнулся. – Летящий Орёл и другие стороны связались с нами для этого совещания лишь после того, как наши предсказания подтвердились, — мягко парировал он. – Разве это не означает, что до последнего момента вы сомневались в их достоверности? Вы же прекрасно понимаете, насколько невероятным кажется само существование Эпохи Стихийных Бедствий! Когда мы впервые получили эти данные, нам необходимо было их перепроверить. И только удостоверившись в их стопроцентной точности, мы решили оповестить мир. Иначе это было бы безответственно и даже преступно. Разве такой подход не демонстрирует нашу ответственность перед всеми жителями Голубой Звезды? Видно было, что восточный представитель заранее подготовился к подобным вопросам. Крис не стал оправдываться, а сразу перешёл к сути: – Хорошо, допустим, вы опубликовали все данные, и они соответствуют действительности. Но у нас есть основания полагать, что Восток скрыл или даже исказил часть сведений. – Как мы могли совершить нечто столь недостойное? – моментально отрезал представитель Востока. – В финальном документе на официальном сайте Дунго мистер «Надежда» поделился всей информацией о грядущем конце света и будущем, которое он видел своими глазами. Каждая деталь была записана без утайки и обмана. – Мы уже поклялись в этом Хунъюну во время прямой трансляции. – Если вы сомневаетесь и не хотите верить — это ваш выбор и ваша проблема. – Разве не смешно требовать от человека, сказавшего правду, доказательств, что это правда? Джентльмен слегка покачал головой, словно выражая недоумение перед «детскими выходками» других стран. – Они хотят, чтобы мы вспороли себе животы и показали, сколько вермишели съели. Фэй Ин просчитался в своих планах, – с улыбкой сказал Третий номер, обращаясь к Линь Ли. – Мы не станем играть в их игру самооправданий. Верить или нет — их право, а мы сделали всё возможное. – Тогда вернёмся к вашему так называемому мистеру «Надежде», – продолжил Фэй Ин Крис, сохраняя холодную логичность. Казалось, это было собрание Семёрки Альянса, но пока что диалог вёлся лишь между Дунго и Фэй Ин, в то время как остальные страны молча наблюдали. – Как вы можете гарантировать, что вся информация от мистера «Надежды» правдива? Возможно, он что-то утаил? Или же пробелы в его «пророческих снах» — просто следствие их неопределённости? – Мистер «Надежда» заслужил наше абсолютное доверие своими словами и поступками, – невозмутимо ответил джентльмен. – Дунго ручается за его честность. Он ничего не скрывал. – Что касается забытых деталей… Если позже мистер «Надежда» вспомнит что-то новое, мы немедленно сообщим об этом всей Голубой звезде и дополним архив. Его голос звучал чётко, будто отрепетированная речь перед камерами. Линь Ли стоял за стеной и почувствовал лёгкое волнение, услышав эти слова. Даже зная, что он находится позади, мистер Лин открыто заявил об этом всему миру. Это говорило о его твёрдой позиции. Затем Линь Ли слегка смутился — ведь поначалу он действительно скрывал существование зелья. – В условиях апокалипсиса одного доверия недостаточно, – Крис из «Летящего Орла» покачал головой. – В такой ситуации мистер «Надежда» мог бы спасти больше людей, если бы раскрыл больше информации. Если у него действительно такое прозвище, он должен дать людям больше надежды. – В этом плане, чем больше людей вовлечено, тем больше сил. Мы в «Летящем Орле» провели исследования и считаем, что Востоку необходимо позволить мистеру «Надежде» появиться и отправиться в другие страны для перекрёстной проверки. – Это не вопрос недоверия к Востоку. Мы уверены, что наши методы допроса помогут раскрыть больше тайн о конце света и, возможно, даже разгадать загадку вещих снов. Это пойдёт на пользу всему человечеству. – Мы уже договорились с «Великим Духом» и другими сторонами. Первой остановкой для мистера «Надежды» станет «Летящий Орёл». Просим Восток начать подготовку. Наш спецборт прибудет в аэропорт Дуншуйнань через час. Времени мало, так что не теряйте его. Голос Криса вновь приобрёл безапелляционные нотки. Это и была главная цель внутреннего совещания. Весь мир знал, насколько важен мистер «Надежда», и каждая сторона хотела заполучить его в свои руки — только так можно было быть спокойным. Оставлять его у Востока было нельзя. «Вот и всё, меня снова взяли в прицел», – мысленно пожал плечами Линь Ли, оставаясь по ту сторону стены. Но паники он не чувствовал. Поскольку его пригласили наблюдать за этим внутренним собранием в прямом эфире, его точно не выдадут. К тому же, теперь, когда я передал Дону флакон с зельем, моя ценность и значимость снова возросли. – Мы также просим сторону Летящего Орла отозвать свои нереалистичные заявления и идеи. Мистер "Надежда" – гражданин нашей страны. Мы обязаны и будем защищать своих граждан от любого вреда. Ни одна страна или регион не вправе его наказывать, – прозвучал твёрдый ответ. – Особенно когда ваш допрос неизбежно причинит ему вред. – Поэтому нет смысла возвращаться к этому вопросу. Пока мистер "Надежда" желает оставаться в Восточном Тиморе и сохраняет его гражданство, мы никому его не отдадим. Господин сидел прямо, его голос оставался спокойным. – Вы, Дунфан, кажется, ошибаетесь, – в этот момент с улыбкой вмешался Крис. – Я уже сказал – это не переговоры с вами, а уведомление. – Это решение, принятое совместно многими нашими странами. Если Восток намерен удерживать надежду на спасение мира в своих руках, то мы, Летящий Орёл, объединимся с другими государствами и начнём войну за спасение против вас. – В таких условиях, думаю, нет смысла соблюдать договор о нераспространении ядерного оружия. В голосе Криса из Летящего Орла уже звучала откровенная угроза. Затем он бросил взгляд на представителей пяти других главных альянсов. Получив их молчаливое согласие, те, кто до этого хранил молчание, наконец заговорили. Семь главных альянсов делились примерно на два лагеря. Северный Альянс и Южный Альянс поддерживали хорошие отношения с Доном. Однако отношения с Великим Гентлом, Летящим Орлом, Фашоу и Чёрным Альянсом были далеко не такими радужными. Поэтому канцлер Великого Гентла, Майкл Дельгадо, кивнул: – Да, если Дунфан не согласится передать нам господина "Надежду", мы будем вынуждены предпринять меры, которые ни одна из сторон не желает видеть. Мы вновь просим Дунфан пересмотреть требования Фэйин, – заявил представитель. Премьер-министр Франции кивнул в знак согласия: – Я поддерживаю позицию Фэйин и Да Шэнь. Никто из нас не хочет видеть войну. Но если Дунфан продолжит упорствовать, лишая человечество настоящего будущего, нам придётся действовать. Председатель Чёрного Альянса выразился в том же духе. Он говорил о судьбе человечества и надежде для всего мира – высокопарно и пафосно. Все взгляды обратились к Бэймао и Наньлянь. Лидер северян сначала молчал, и эта тишина уже говорила сама за себя. – Бэймао также надеется, что Дунфан позволит всему миру увидеть господина "Надежду". Это действительно важно для всей Голубой Звезды, – наконец произнёс он. Президент Южного Альянса вздохнул и покачал головой: – Мы не станем начинать войну против Дунфана. Но этим его слова и ограничились. Не на стороне Дунфана. В конце концов, в мире нет вечных союзников. Перед лицом выгоды даже друзья могут стать врагами. Если господин "Надежда" окажется под совместным контролем семи альянсов, это принесёт куда больше информации и преимуществ, чем если бы он остался у одного Дунфана. Даже если они до конца не понимают его истинной ценности. Но неизвестность манит сильнее всего. – Вы всё поняли, Дунфан? Это воля всей Голубой Звезды. Ни одна страна не вправе ей противиться. Повторяю: специальный самолёт Фэйин прибудет в ближайшее время. Будьте готовы, – с самодовольной улыбкой заявил Крис из Фэйин, будто победа уже в его кармане. Все взгляды устремились на седовласого старика с тёмными глазами. Но в них не было ничего доброго. – Это уже слишком! – прозвучал чей-то возмущённый голос. Линь Ли, стоявший за стеной, наблюдал за происходящим, сжав кулаки, и даже сделал шаг вперёд. Номер Три, находившийся рядом, удержал его, мягко покачав головой в знак запрета. Перед лицом ситуации, которую можно было назвать «ошибкой тысячи людей», взгляд Старого Мастера медленно скользнул между шестерыми. Бэй Мао и Нань Лян избегали прямого контакта, остальные же отвечали уверенно — с гордостью, насмешкой и самодовольством. Казалось, весь мир ополчился против Дона. Но они также заметили, что глаза этого седовласого старика с тёмными, как ночь, глазами оставались спокойными с самого начала. — Тук-тук-тук. Старик перед стеной усмехнулся и снова постучал костяшками пальцев по столу, извлекая чёткий, звонкий звук. Он окинул взглядом остальных шестерых, и его голос, тихий, но полный силы, прозвучал твёрдо: — Тогда сразимся. (Примечание: Поскольку это роман, не стоит ожидать слишком официальных формулировок или идеально правильной речи... Главное — передать суть.) Тогда сразимся! (Эти две главы, 1 и 3, непросто упомянуть. Пришлось использовать обращение «Старший» в обоих случаях — прошу понять и простить.)