Глава 33
«Вкусны ли булочки, испачканные кровью?»
19 октября 2024 года, 5:54 утра — прошло ровно девять часов пятьдесят четыре минуты с тех пор, как Донгго направил письмо всем соотечественникам.
Линнань, деревня Хэцзэ.
Шестидесятидвухлетняя Юй Чанъэ, как обычно, поднялась рано, час провела в молитвах перед статуей Будды, а затем собралась за продуктами.
Но, выйдя за порог, она сразу почувствовала неладное.
Деревня казалась не такой, как всегда. На улицах было куда меньше людей. В это время суток старики обычно уже бодрствовали, но сегодня их не было видно.
Подойдя к рынку, Юй Чанъэ ожидала увидеть привычную суету, но ситуация не изменилась.
Раньше у входа в рынок всегда толпились мелкие торговцы, предлагавшие дешёвые овощи, но сейчас их не было…
Значит, сегодня скидок не будет, подумала она с досадой.
Но когда она зашла в сам рынок, её мутные от возраста глаза расширились от изумления.
Перед ней были пустые прилавки.
– Где все? – прошептала Юй Чанъэ. – Куда подевались продукты?
Она оглядела улицу и, заметив молодую пару, занимавшуюся пробежкой, поспешила к ним.
– Молодой человек, простите, вы не подскажете, почему рынок пустой? – спросила она, обращаясь к парню.
Тот резко остановился, снимая наушники.
– Что, бабушка?
Юй Чанъэ повторила вопрос, и парень, слегка наклонившись, ответил:
– Ах, да… Сегодня же день траура. Все магазины и рынки закрыты. Вам, наверное, лучше вернуться домой.
– День траура? – переспросила Юй Чанъэ, морща лоб. – А что случилось?
Девушка, стоявшая рядом, тихо прошептала:
– Вчера вечером… в Пекине… потом по телевизору говорили…
Но парень одёрнул её, будто боясь лишних слов.
– Лучше не спрашивайте, бабушка. Просто идите домой. Всё объяснят.
Юй Чанъэ кивнула, но в душе осталась тревога.
Что-то страшное произошло.
И это «что-то» уже изменило весь её мир.
– Разве страна не объявила о введении режима ЧС первого уровня? Из-за этого никто и не выходит торговать! Многие магазины сегодня закрыты, и я никого не встретил во время утренней пробежки.
Все должны быть дома, ждут прямую трансляцию в полдень.
– Ах, что с нами случилось? Почему всё так изменилось? Разве страна ещё имеет значение? – с удивлением произнесла Юй Чанъэ.
– Эй, бабушка, разве вы об этом не знаете? Ваши родные вам не рассказали? Телевизор вчера не смотрели? – чуть странно ответили двое молодых людей.
– Вчера меня не было дома. Я ходила в храм поститься и жечь благовония. Моя семья… В моей семье я одна. – Юй Чанъэ покачала головой.
Её жизнь сложилась несчастливо. Если и было в ней что-то стоящее, то только вера в Будду.
Не осталось у неё никого, на кого можно опереться, кроме этой веры.
Услышав это, молодые люди вскинули брови, взгляды их смягчились от жалости, и они начали подробно объяснять, что произошло вчера.
Деревня Хэцзэ – глухое место, где живут в основном старики, так что неудивительно, что новости доходят сюда плохо.
После их рассказа Юй Чанъэ наконец поняла суть происходящего.
– …Так что, бабушка, не забудьте в полдень включить телевизор. Все каналы будут передавать новости, и власти скажут, что делать, – мягко добавил парень.
– Настолько серьёзно… – Юй Чанъэ тут же сложила ладони и шёпотом зашептала:
– Будда храни, Будда храни, защити Восточное Царство и всех нас, защити…
Помолившись, она взглянула на молодых людей:
– Ладно, дитятки, а скажите, где мне сейчас купить еды? Дома совсем ничего нет.
– Э-э… – парень почесал затылок, затем махнул рукой в ту сторону, откуда они пришли:
– Вон там, на выезде из деревни, у старика Ли лавка, кажется, открыта. Но лучше поторопитесь – кто его знает, надолго ли…
– Не знаю, работают ли сейчас большие супермаркеты, но по дороге, метрах в ста отсюда, вроде бы был открыт маленький магазинчик. У входа стояли яйца, капуста и другие продукты. Свекровь, может, вам туда заглянуть?
– Да, я тоже его заметила, – ответила девушка.
– Хорошо, хорошо, главное, что есть где купить. Спасибо вам обоим, такие добрые, – кивнула Юй Чанъэ, обращаясь к парню.
– Ха-ха, свекровь, а может, мы с парнем вас проводим? – улыбнулась девушка, почесала затылок и сделала шаг вперёд, чтобы помочь старушке.
– Нет-нет, разве вы не на пробежке? Мы и так уже много времени потратили, нельзя вас больше задерживать.
– Пустяки, бабушка, мы просто утром бегаем. Какая разница, в какую сторону? – настаивала девушка.
– Верно, – поддержал парень.
– Да нет же, правда не надо. Я хоть и в годах, но ноги ещё бойкие. Сто метров – не расстояние, справлюсь сама, – Юй Чанъэ мягко, но твёрдо отказалась.
Она не любила обременять людей. Если уж эти двое вышли на пробежку, какой же это будет бег, если им придётся её поддерживать?
Чтобы подчеркнуть свои слова, она похлопала себя по ногам, показывая, что всё в порядке, и улыбнулась паре.
– Ну, если так, тогда мы побежим дальше, – видя её упорство, молодые люди переглянулись. Сто метров – и правда недалеко, да и машин тут нет. Сомнений не осталось.
– Хорошо, спасибо вам, детки, – ещё раз поблагодарила Юй Чанъэ.
– Не за что, это мелочи, – парень уже бежал вперёд, но на прощание обернулся и помахал ей рукой.
Проводив их взглядом, старушка неторопливо зашагала к тому самому магазинчику.
Вскоре она добралась до места.
Это действительно была небольшая столовая, всего два отдела, но в открытом пространстве у входа стояли пенопластовые ящики. На них лежали пакеты с яйцами, кочаны капусты и другие овощи.
Возможно, из-за раннего часа, внутри не было ни души. За прилавком сонно зевал единственный продавец, похоже, только что проснувшийся.
Юй Чанъэ тихо выдохнула с облегчением. Она всерьёз переживала, что ничего не сможет купить. Главное — хоть что-нибудь.
– Хозяин, эти продукты ещё продаются? – подошла она к продавцу и показала на овощи у входа.
Еда, конечно, была не ахти, но выбирать не приходилось — придётся брать, что есть.
– Продаются, – продавец скользнул по ней равнодушным взглядом и кивнул.
– Хорошо.
Она выбрала полдюжины яиц, кочан капусты и пучок зелени. К сожалению, мяса здесь не было. Подумав, Юй Чанъэ добавила ещё коробку замороженных пельменей.
Когда всё сложили у кассы, она достала из внутреннего кармана пальто потрёпанный кошелёк и спросила:
– Сколько с меня?
Продавец мельком глянул на товары:
– Двести шестьдесят.
Обновлено: 16.01.2026