Чжао Юаньсян слегка приподняла бровь:
- Какой яд?
- Это яд лохуэй, - голос Ду Жо был как всегда спокоен. - Яд лохуэй чрезвычайно силен, не имеет ни цвета, ни запаха. Скрытый в угле, он совершенно незаметен. При длительном воздействии вызывает слабость в конечностях, помутнение сознания, нарушение чувств и, в конечном итоге, психическое расстройство и потерю рассудка.
- Психическое расстройство, потеря рассудка… - тихо повторила Чжао Юаньсян эти слова, и на ее губах медленно появилась ледяная усмешка.
Этот ход был куда хитроумнее, чем подсыпать яд в румяна. Чжао Юаньсян без труда догадалась - это дело рук госпожи Хэ.
Она все еще была нужна госпоже Хэ, ведь в будущем ей предстояло отваживать нежелательных поклонников от Чжао Яньжань. Поэтому та не могла пойти на то, чтобы подсыпать яд в румяна и изуродовать Чжао Юаньсян.
Но она могла сделать Чжао Юаньсян сумасшедшей. Внешность-то останется. Если принцы захотят жениться на Чжао Юаньсян, то лишь ради поддержки резиденции канцлера. И тогда никого не будет волновать, безумна Чжао Юаньсян или нет.
- Госпожа, впредь всю вашу еду и одежду следует сначала проверять мне. Во время еды используйте серебряные палочки, чтобы предотвратить отравление, - раздался спокойный, лишенный всяких эмоций голос Ду Жо.
Чжао Юаньсян тихонько усмехнулась, сгорая от любопытства:
- Ду Жо, откуда ты так хорошо разбираешься в ядах?
Услышав вопрос, в спокойных глазах Ду Жо мелькнул мимолетный ужас, и лишь спустя долгое время она ответила:
- В детстве меня вместе со многими другими держали в подземелье. Каждый день в темницу приносили кучу трав - это была наша еда. Среди трав были и целебные, и ядовитые. Нам приходилось полагаться на собственное чутье, чтобы выбрать правильные травы, иначе… мы бы умерли.
Чжао Юаньсян замерла. Она полагала, что таких людей, как Ду Жо, тщательно готовили, вкладывая огромные усилия. Она и представить не могла, что это делалось столь жестокими методами!
Неужели это дело рук Сюань Мо?
- За раз сто человек. Смерти продолжались, пока не оставалось трое. Тогда все заканчивалось, - на лице Ду Жо промелькнула тень скорби, но тут же исчезла. - Это хозяин спас нас оттуда.
Спас?
Сердце Чжао Юаньсян слегка дрогнуло, но потом она все поняла.
Если она не ошибалась, то человек, тренировавший Ду Жо и остальных такими жестокими методами, был не кто иной, как Сюань Мо.
Ду Жо было лет пятнадцать-шестнадцать, как и Сюань Чэню. Значит, в то время Сюань Чэнь был еще ребенком, и это мог сделать только Сюань Мо.
Конечно, Сюань Мо не показывался Ду Жо и остальным лично. В нужный момент он вместе с Сюань Чэнем привел людей и сделал вид, что спасает их.
Таким образом, спасенные, естественно, испытывали безмерную благодарность и готовы были отдать жизнь в знак признательности.
Использовать можно было только тех, кто испытывал благодарность к хозяину.
Разве Сюань Юй не часто прибегал к таким методам?
Те, кто стремится к великим свершениям, редко бывают по-настоящему благородны. Разве что за их спиной стоит кто-то, кто берет на себя всю грязную работу.
Чжао Юаньсян все поняла, но не собиралась ничего говорить. Она лишь вздохнула и утешила:
- Хорошо, что тебя спасли. Все плохое позади, теперь наверняка наступит счастье.
Ду Жо слегка улыбнулась в знак благодарности и добавила:
- Госпожа, я пойду заменю уголь.
Чжао Юаньсян поспешно сказала:
- Ты лучше сначала почини крышу. А уголь я попрошу заменить Цин Сан.
Ду Жо взглянула вверх, кивнула и взлетела на крышу.
Когда крыша была починена, Чжао Юаньсян позвала Цин Сан, велела ей принести новый уголь и наказала обязательно проследить, чтобы его взяли прямо из общей кучи, а не из тех, что уже были разделены на порции.
Цин Сан быстро вернулась с новым углем и новостями:
- Госпожа, я слышала, как они говорили, что снаружи уже все судачат, будто третья госпожа нарочно изуродовала четвертую госпожу!
(прим. пер.: название яда лохуэй и его свойства взяты из телесериала "Интриги императорского двора")
Обновлено: 19.01.2026