Глава 6 — Глава 6: Стать другом Эмилии

Глава 6: Стать другом Эмилии   — В любом случае, — сказал Субару, почесывая щеку, — мне пора идти. Спасибо за предложение помощи, мисс Рейна… Но это то, с чем я должен столкнуться сам. И просто так он повернулся и пошел прочь. Рейна смотрела ему вслед, ее губы слегка приоткрылись, не уверенная в том, что она чувствовала. Зеро… Впервые за многие годы кто-то коснулся ее головы без страха. Без обязательств. Без отвращения. Она кивнула, когда он уходил, но ее сердце было каким угодно, только не спокойным. «Должна ли я пойти за ним? Его слова... они казались искренними — даже когда он назвал меня милой», — подумала она, ее щеки согрелись нежным румянцем. Она вспомнила его бормотание о том, что он должен встретиться с кем-то — с ней, как он выразился — и намек на то, что это может привести к его смерти. Кто эта таинственная «она», Рейна понятия не имела. Но больше всего ей запомнился его смиренный голос, когда он сказал, что стал сильнее и, вероятно, теперь сможет справиться с ней. Это означало, что его жизнь в опасности. И одна эта мысль всколыхнула что-то в Рейне — что-то, чего она не чувствовала уже давно. Она не хотела, чтобы он умер. Движимая импульсом, который она не могла толком объяснить, она приняла решение. Она пойдет за ним. Призвав свою Божественную Защиту, она активировала ту, что даровала ей невидимость. Ее фигура на секунду замерцала, а затем полностью исчезла из виду, ее присутствие стерлось из окружающего мира. Она начала осторожно следовать за ним, подстраиваясь под его темп с грацией опытного рыцаря. Ее движения были бесшумными, или так она думала, пока он внезапно не свернул за угол в узкий переулок — затем резко развернулся и с молниеносной скоростью выхватил нож из-под пальто. Ее глаза расширились от шока. «Он нашел меня?! Это невозможно… Я невидима!» Затем она услышала, как его голос эхом разнесся по переулку. — Странно... Я клянусь, что слышал, как кто-то идет за мной — даже если едва слышно. И мое нутро кричит, что кто-то следит за мной, — пробормотал он настороженно. «Следит? Подожди... теперь, когда я думаю об этом—» Щеки Рейны стали еще краснее, когда это слово эхом отозвалось в ее голове. «Слежка?! Это то, чем я занимаюсь?» Вернувшись к реальности, она быстро поняла, что совершила тактическую ошибку. Она использовала только Божественную Защиту Невидимости, но не ту, что подавляла шум. Даже если она была невидима для глаз, ее шаги и дыхание все еще существовали, и, по-видимому, у этого парня были острые чувства. Быстро исправившись, она активировала Божественную Защиту, которая заглушала каждый след ее присутствия — ни звука, ни дыхания, даже шепота движения. Затем она призвала Божественную Защиту, которая полностью стерла ее запах. И наконец, она использовала Божественную Защиту Отмены Шестого Чувства, эффективно удаляя любое подсознательное восприятие или интуицию, которые могли бы предупредить других о ее присутствии. Нацуки Субару оставался в напряжении еще мгновение, затем медленно опустил нож. Он вздохнул. «Может, я просто параноик... Должно быть, стресс играет со мной злую шутку». Убедив себя, что там никого нет, он продолжил идти. В конце концов, он добрался до трущоб — улиц, изъеденных временем и нищетой, где тени висели, как паутина, в каждом углу. Рейна, все еще скрытая своим божественным покровом, безмолвно следовала за ним. Именно тогда они увидели ее. Эмилию. Она стояла на краю бокового переулка, выглядя заметно обеспокоенной, даже нерешительной. Увидев Субару, она, казалось, удивилась на мгновение, прежде чем шагнуть вперед. — Эм, сэр… вы не видели невысокую девушку со светлыми волосами, рубиновыми глазами и красным шарфом? Ее голос слегка дрожал — надежда и тревога смешались воедино. — Ты говоришь о Фелт? — ответил Субару, поднимая бровь. При упоминании этого имени глаза Эмилии мгновенно просияли. Она сжала кулаки от волнения и засияла, как ребенок, получивший долгожданный подарок. — Да! Я говорю о Фелт! — воскликнула она с широкой улыбкой. «Нет, Субару… не смейся», — сказал он себе, прикусывая внутреннюю сторону щеки, чтобы подавить ухмылку. То, как быстро и легко она доверилась его словам, да еще и о ком-то по имени «Фелт» — это было просто слишком. — Ну, я могу отвести тебя туда, где она может быть, но… — он сделал паузу с задумчивым выражением лица, — мне может понадобиться небольшое одолжение сначала. Эмилия заметно заколебалась. Она теребила руки, прежде чем застенчиво призналась: — Вообще-то… у меня нет с собой денег. Субару посмотрел на нее пустым взглядом и драматично вздохнул. — Ну, неважно. Я все равно иду туда, так что можешь просто пойти со мной. — Правда?! Это не будет проблемой… если я пойду за вами? — спросила она с ноткой недоверия, ища в его выражении лица любой признак пренебрежения или осуждения. Она всегда с опаской относилась к тому, как люди воспринимают ее расу. — Вообще никаких проблем! Я рад помочь такой милой девушке, как ты! — небрежно пожал плечами Субару. Рейна, спрятавшаяся всего в нескольких шагах позади них, почувствовала, как что-то внутри нее сжалось в тот момент, когда он это сказал. «Почему он должен был назвать ее милой тоже…? Она же выглядит как Ведьма Зависти, Сателла, ради всего святого!» — с горечью подумала она, кислое выражение лица сформировалось у нее, хотя никто не мог этого видеть. Когда он назвал ее милой ранее, это зажгло что-то теплое в ее груди. Но сейчас? Услышать, как он говорит то же самое другой девушке — этой девушке — заставило ее грудь болеть от чего-то неприятно близкого к ревности. «Но… если он может назвать ее милой, даже с ее сходством с Ведьмой, тогда… назвал бы он меня милой, если бы знал правду? Если бы знал, что я чудовище?» Ее дыхание перехватило. «Почему я думаю об этом? Я только что встретила его. Это смешно… но… но его руки были теплыми». Она не могла объяснить, что с ней происходит. Этот подавляющий вихрь смятения, тепла, страха и тоски. Но она знала одно — если кто-нибудь узнает, что она, холодная и непобедимая Святая Меча, испытывает подобные мысли просто потому, что парень назвал ее милой... Они лишились бы дара речи. Но они не знали всей истории. Рейна никогда не была любима своими родителями. Она выросла в мире, который видел в ней только инструмент. Меч. Наследницу наследия, о котором она никогда не просила. Для королевства ее эмоции никогда не имели значения. Она была дворянкой, да, но это только добавляло ей изоляции. Ее благородный статус держал простолюдинов на расстоянии вытянутой руки, а ложные слухи, кружащиеся вокруг нее, заставляли даже дворян избегать ее. Она была нежеланным ребенком. Девочкой, чья единственная ценность заключалась в том, насколько хорошо она служит короне. По правде говоря, Рейна Ван Астрея голодала — голодала по любви, по доброте, хотя бы по крупице тепла. И теперь Нацуки Субару стал первым парнем, который предложил ей хоть что-то из этого. Даже если это было совсем немного. Это было похоже на наблюдение за первыми днями влюбленности Субару в Эмилию в оригинальной временной линии — но на этот раз именно сердце Рейны было затронуто. Это была не любовь, пока нет. Но это было что-то. Хрупкий бутон, еще не распустившийся. Пока она боролась с запутанной паутиной своих мыслей, Эмилия смотрела на Субару широко раскрытыми глазами, на ее лице читалась смесь удивления и сомнения. — Я… я полуэльфийка! Вы честны или просто говорите это, чтобы посмеяться надо мной? — осторожно спросила она, не уверенная, был ли его комплимент искренним. Внезапно небольшая вспышка света появилась из кристалла, висевшего у груди Эмилии, и оттуда вылетел знакомый дух. Пак материализовался со своим обычным спокойным и слегка самодовольным видом. — Он не лгал, Лия, — сказал Пак, паря перед ней. — Когда он назвал тебя милой, он имел это в виду. Щеки Эмилии залились краской, и она застенчиво опустила взгляд, теребя пальцами край рукава. — Но! — тон Пака внезапно изменился, и он сузил глаза с притворной строгостью. — Ты не можешь просто так сближаться с моей дочерью без разрешения ее отца! Субару моргнул, затем ухмыльнулся. — У нее ведь на самом деле нет друзей, не так ли? — спросил он, его голос был мягким, но твердым. Слова упали с весом. Эмилия слегка вздрогнула, и ее глаза устремились в землю. Пак замер на мгновение, его выражение лица застыло между удивлением и беспокойством. Его обычное холодное самообладание исчезло, когда он уставился на парня, его глаза медленно становились холоднее. Эмилия, с другой стороны, выглядела глубоко затронутой замечанием — даже если это была правда. — Так… как насчет того, чтобы я стал ее первым другом? — продолжил Субару, глядя прямо на нее. Эмилия посмотрела на него, моргая в недоверии. — Моим другом? Правда? Но… я полуэльфийка, — медленно сказала она, в ее голосе сквозила нерешительность и неуверенность в себе. — И что? — пожал плечами Субару. — Я не сужу людей по тому, как они выглядят. Для меня ты просто одинокая и милая девушка… та, кому действительно не помешал бы такой друг, как я. «Да, всего лишь друг, который собирается умереть за нее несколько раз», — сухо подумал Субару, едва сдерживаясь, чтобы сарказм не вырвался наружу. — Он говорит правду, Эмилия, — сказал Пак, его тон снова смягчился. Он подлетел к ней, задумчиво кивая, наблюдая за ее неуверенным выражением лица. — Я думаю, он имеет это в виду. — Тогда — тогда! — Эмилия выпрямилась и нервно улыбнулась. — Я Эмилия, полуэльфийка… и я хотела бы быть вашим другом, сэр… э-э — она неловко замолчала, понимая, что не знает его имени. — Я не могу назвать тебе свое настоящее имя, — быстро сказал Субару. — Меры предосторожности. Культ Ведьмы и вся эта ерунда. Но ты можешь звать меня Зеро. Эмилия с любопытством наклонила голову, но кивнула. — Хорошо тогда… Зеро. Он протянул ей руку, и после секунды колебания она взяла ее. Их рукопожатие было твердым, и искра тепла пробежала между ними. Лицо Эмилии загорелось, как фонарик, сияние чистой невинности и счастья расцвело на ее лице. — Пак! Я завела друга! — радостно сказала она, глядя на своего духа-хранителя сияющими глазами. Пак издал тихий смешок и кивнул. — Да, да. Я видел это. Только не забывай — Зеро… — Его тон изменился совсем немного, в голосе прозвучало предупреждение. — Если ты заставишь мою дочь плакать… Его кошачьи глаза угрожающе сузились, голос затих с безмолвной угрозой, не требующей объяснений. Рейна, наблюдавшая за всем этим взаимодействием из тени, стиснула зубы и пнула маленький камень на земле от разочарования. Ее невидимая нога отправила гальку в полет, хотя никто этого не заметил. «Я должна была схватить его за руку!» — сердито подумала она, сжав кулаки. — «Почему она держит ее? Это глупо… Тьфу!» Конечно, Рейна не понимала, насколько иррационально она себя вела. Но эмоции никогда не имели особого смысла — особенно когда они исходили из места, столь лишенного и сломленного. — В любом случае, — сказал Субару, небрежно поворачиваясь обратно к Эмилии. — Давай я покажу тебе дорогу к месту Старика Рома. Там мы, скорее всего, найдем Фелт… и твою эмблему. Эмилия кивнула, шагая позади него. Ее настроение заметно улучшилось, и даже Пак казался чуть менее настороженным. «Интересно, смогу ли я спасти всех на этот раз», — мрачно подумал Субару, тихо вздохнув, ведя их через трущобы. Вскоре они подошли к ветхой лачуге со скрипучей деревянной дверью. Субару шагнул вперед и уверенно постучал. — Назови код, — раздался грубый голос изнутри. — Тук-тук, Ром! Тук-тук! — ответил Субару с преувеличенной ухмылкой. Повисла долгая пауза. — Это не код, — проворчал Старик Ром, открывая дверь, явно не впечатленный. — Видишь ли, мы здесь, чтобы вернуть кое-что, что Фелт, возможно… приобрела, — небрежно объяснил Субару, отступая в сторону, чтобы пропустить Эмилию. Эмилия переступила порог и посмотрела прямо на Рома. — Я здесь, чтобы вернуть свою украденную эмблему, — твердо сказала она, сохраняя самообладание. Внутри Фелт стояла у стола, затачивая кинжал. Она замерла в тот момент, когда увидела Эмилию. — Это ты! — Это ты! Обе они указали друг на друга обвиняющими пальцами, говоря в унисон. Эмилия шагнула вперед, раздраженная. — Верни мне мою эмблему! Она моя! — Не верну! — огрызнулась Фелт. — Тебе следовало лучше следить за ней, мисс! Это не моя вина, что ты ее потеряла! Я не отдам ее! Она быстро выхватила нож и приняла оборонительную стойку, явно готовая к конфронтации. — Старик! Ты не должен был впускать их! — крикнула Фелт, явно злясь. Ром просто пожал плечами, как бы говоря: «не моя проблема». Пока их спор разгорался, холодный, тревожный голос прорезал нарастающее напряжение. — О боже, боже… Похоже, вы потерпели неудачу. Все замерли, когда в комнату вошла женщина. Эльза. Глаза Фелт загорелись странной смесью надежды и срочности. — Я достала эмблему, как и обещала! А теперь давай мне десять Святых Монет! Поза Эмилии стала жесткой. Ее глаза сузились с подозрением. — Так… это ты хотела мою эмблему. Скажи мне — зачем она тебе? Но прежде чем Эльза успела ответить, Субару не стал терять ни секунды. Он выхватил оба своих ножа и в размытом движении бросился прямо на нее. Его скорость была нечеловеческой — в течение одной пятой секунды он уже был перед ней. Его лезвия опустились со смертельной точностью, нацеленные на быстрый, решительный удар.