Шестидесятилетняя женщина умирает в старом МРТ-аппарате — и просыпается тринадцатилетней толстушкой из трейлерного парка в 1998-м, там, где однажды уже прожила самое унизительное детство. Тело снова лишнее, дом завален мусором, а родители, которых она давно похоронила, — вот они, живые, за рулём старого пикапа. Взрослый разум, память о будущем и второй шанс переписать нищету и собственные ошибки — но хватит ли воли не сломаться там, где она уже однажды сломалась? Прежде чем спасать других от будущего, ей нужно выжить саму себя.

Шестидесятилетняя женщина умирает в старом МРТ-аппарате — и просыпается тринадцатилетней толстушкой из трейлерного парка в 1998-м, там, где однажды уже прожила самое унизительное детство. Тело снова лишнее, дом завален мусором, а родители, которых она давно похоронила, — вот они, живые, за рулём старого пикапа. Взрослый разум, память о будущем и второй шанс переписать нищету и собственные ошибки — но хватит ли воли не сломаться там, где она уже однажды сломалась? Прежде чем спасать других от будущего, ей нужно выжить саму себя.