Джеред не чувствует ни вины, ни страха — только ледяную пустоту под маской примерного сына, чей мёртвый отец научил его ломать любые правила ради власти. Украденные таблетки распахивают перед ним запретную систему: статус, квесты, мана — и голос, обещающий силу тем, кто докажет, что её достоин. На автобусной остановке его поджидает древняя незнакомка с шоколадкой в сумочке, которая знает о краже куда больше, чем положено смертной старушке. Сможет ли пустой внутри подросток разыграть чужую игру — или станет первым, кого система решит стереть?