Глава 21 — Глава 21

Глава 21. Самая запоминающаяся версия На следующий день съемочная группа переместилась на пристань. Сегодня снимали первую сцену появления Мужун Фу — ту самую, с потоплением корабля, которую Ло Сюнь выбил себе сам. Они репетировали ее уже трижды, оттачивая до автоматизма, с целью снять всё с одного дубля. — Мотор! Хлопушка. Ло Сюнь стоял на мостике, заложив руки за спину. Морской ветер трепал его волосы. Он спокойно смотрел на водную гладь, словно всё, что происходило за его спиной, не имело к нему никакого отношения. Камера отъехала назад. Бао Бутун и Фэн Бо’э сражались с солдатами, заполнившими палубу. Оба они были первоклассными мастерами, поэтому солдаты в их руках были словно беззащитные ягнята. Тела падали одно за другим. Чиновник на борту дрожал от страха. Он присвоил деньги Мужун Фу, но не выполнил свою часть уговора, да еще и строил из себя важную шишку. Он и не подозревал, что в мире боевых искусств одно неосторожное слово могло стоить жизни. Всё больше и больше солдат падало на палубу. Когда с последним было покончено, Бао Бутун и Фэн Бо’э шагнули вперед и с широкой улыбкой произнесли: — Господин… — Эта водная гладь кажется такой спокойной, — Мужун Фу обернулся и посмотрел на еле стоящего на ногах чиновника. — Но кто знает, какие бури скрываются под ней. Не соблаговолите ли вы, господин чиновник, лично спуститься и посмотреть, захватив с собой мои деньги? Тон был ровным. Но намерения — безжалостными. Чиновник с глухим стуком упал на колени и, открыв рот, не смог вымолвить ни слова. В этот момент издалека донесся голос режиссера: — Стоп! Отлично, снято! — Ух, — актер, игравший чиновника, поднялся и показал большой палец. — Игра брата Ло — это что-то. Этот Мужун Фу… он как будто… Актер запнулся, подбирая слова. — Он как будто окутан тьмой, — наконец нашел он подходящее сравнение. — Словно само воплощение тьмы. Непредсказуемый. Одного взгляда достаточно, чтобы стало не по себе. Ло Сюнь улыбнулся. «Тьма» — уже не в первый раз его игру описывали этим словом. Многие в съемочной группе говорили, что его Мужун Фу — это «темная версия», от которой исходит некая зловещая аура. Зритель сразу понимал, что перед ним опасный человек. Как сказал бы Ху Цзюнь… Это называется «присутствием» актера. «Присутствие» — это когда, кого бы ни играл актер — хорошего, плохого или нейтрального персонажа, — зритель не может не заметить его появления. — У него есть своя аура, — наблюдая за сценой, тихо произнес Цзи Чуньхуа. — Аура есть у каждого, разница лишь в ее силе. Если у актера слабая аура, он не сможет «удержать» персонажа. А если не сможет удержать, то не будет и убедительности. Зритель, глядя на тебя, будет видеть лишь игру, и в этот момент магия кино разрушится. Мы называем это «выпасть из роли». — Аура? — Цзян Синь не до конца поняла. Она еще не была той опытной наложницей Хуа из будущего. И хотя она рано дебютировала, в свои девятнадцать лет ей было трудно излучать собственную ауру. Она даже не до конца понимала, что это такое. — Ты хочешь сказать… — усмехнулась Цзян Синь, — что его Мужун Фу получился? — «Полубогов» экранизировали уже много раз, — кивнул Цзи Чуньхуа, — а снимать ремейк — это всегда огромное давление. Каждого из нас будут сравнивать со всеми предыдущими версиями. Думаешь, Ху Цзюню легко? Ему противостоит уже зарекомендовавший себя Феликс Вонг. Каждый актер в этой группе, у которого есть хоть какая-то значимая роль, выкладывается на полную. — И я тоже! — решительно кивнула Цзян Синь. Цзи Чуньхуа закурил и, выпустив облако дыма, продолжил: — Я не могу сказать, что игра Ло Сюня превзошла предыдущие версии Мужун Фу. Это слишком субъективно, у каждого свой Гамлет. Но я могу сказать одно: когда этот сериал выйдет, Мужун Фу в исполнении Ло Сюня станет самой запоминающейся версией. — Потому что он слишком мрачный? — Мрачность — это лишь общая тональность, которую он задал. Его персонаж — глубоко трагичен. Его тьма — это не просто тьма, это сдержанность, это стремление, это тщательно скрываемые амбиции. Это мечта всей его жизни. И когда мечта рухнула, он не прозрел, а окончательно сошел с ума. Голос Цзи Чуньхуа оборвался. Ло Сюнь, все еще в костюме, незаметно подошел и выхватил у него из губ недокуренную сигарету. — Мастер Цзи, — недовольно сказал он, — вы же обещали мне меньше курить. Я же не заставляю вас бросать совсем. — Ах ты, паршивец, — Цзи Чуньхуя не знал, смеяться ему или плакать. С того самого дня, когда его самого мучили дублями, а Цзи Чуньхуа заступился за него, Ло Сюнь вдруг начал следить за его курением. Говорил, что беспокоится о его здоровье, что пачка в день — это слишком. — Цзян Синь, — недовольно сказал Ло Сюнь, — я же просил тебя присматривать за мастером Цзи. Курение — главная причина рака легких. Ты же не хочешь, чтобы наш мастер Цзи покинул нас раньше времени. — Ты еще и каркаешь! — притворно рассердился Цзи Чуньхуа. — А я что могу сделать? — пожала плечами Цзян Синь. — У него такая зависимость, ты же знаешь. Пачка в день — это еще он сдерживается. В этой съемочной группе, наверное, только ты можешь его остановить. — Бросить он уже не сможет, — Ло Сюнь затушил сигарету ногой. — Но вы, мастер Цзи, действительно должны курить меньше. Иначе последствия могут быть ужасными. И можете на меня злиться, мне все равно. Мои сцены снимают раньше, так что я закончу и уеду раньше всех. Но пока я здесь, я не позволю вам курить так много. В прошлой жизни Цзи Чуньхуа умер от рака легких. Ему было всего пятьдесят девять. Когда об этом сообщили, многие зрители были опечалены. Из-за своей внешности он всю жизнь играл злодеев и никогда не был главным героем. Но многие классические фильмы стали лучше именно благодаря ему. В кино он был злодеем. А в жизни — добрейшим человеком, простым и общительным. За все время съемок он ни разу ни с кем не поссорился. А ведь в съемочной группе ссоры из-за творческих разногласий — обычное дело. Тем более, такого ветерана, как Цзи Чуньхуа, даже режиссеры называли «мастером» и относились с глубоким уважением. — Ладно-ладно, только в следующий раз не выбрасывай, — Цзи Чуньхуа и не думал на него обижаться. Он и сам не знал почему, но с самого начала почувствовал к этому парню какую-то необъяснимую симпатию. Он знал, что тот о нем заботится, и поэтому честно сказал: — Мне и врачи велели меньше курить, да я их не слушал. А вот тебя почему-то слушаю. Твои слова, Ло Сюнь, действуют лучше, чем предписания доктора. — Вот и хорошо, — в этом вопросе Ло Сюнь был непреклонен. Цзян Синь скривилась. Она уже несколько раз по просьбе Ло Сюня пыталась уговорить Цзи Чуньхуа не курить. Но этот «старый негодник» и в ус не дул, пропуская ее слова мимо ушей. А Ло Сюнь просто подошел и выхватил сигарету. Вообще-то, это было невежливо. Цзи Чуньхуа, как-никак, старший, ветеран, которого уважали даже режиссеры. Но этот «старый негодник», похоже, был даже доволен. Просто уму непостижимо.