Глава 37

— Спасибо, принц. Благодаря вашему совету у меня не возникло никаких трудностей. На следующий день, глядя на Ригена, я расплылась в улыбке. Как бы широко я ни улыбалась, казалось, что сейчас у меня сведет скулы. И все равно я тобой горжусь, Маэвия. Никто и не заметит, как ты стараешься ради нормального детства этого ребенка. «Неужели мой характер настолько хорош?» Если в этом романе есть бог, он, наверное, схватится за голову от такого дисбаланса. Надеюсь, он не станет устраивать какие-то дурацкие испытания, чтобы это исправить. От моих похвал Риген зарделся. Сара издалека смотрела на нас с таким умилением, что я решила – можно выдохнуть. Но, как говорится, береженого бог бережет, поэтому, чтобы избежать любых неожиданностей, я решила расставить все точки над «i». — Вот почему я говорю... Принц, если у тебя вдруг появится желание сбежать из дома, обязательно скажи мне, хорошо? Риген заморгал. — С... сбежать? — Да, сбежать. Я улыбнулась. Если у тебя появится такое желание, я тебя отговорю. Доверься мне! * * * После ухода Маэвии Риген задумался. «Великая герцогиня хочет, чтобы я сбежал». Всхлип. Ненадолго расстроившись, Риген быстро взял себя в руки и сунул руку в карман. Оттуда выпало пять медных монет. Он никогда не покидал замок Цикламен, поэтому не знал точных цен, но догадывался, что этого не хватит даже на день. «Герцогиня, я постараюсь!..» Риген решил начать с карманных денег. * * * Уже пять дней мы спим с Эдисом в одной комнате, но назвать это совместным сном сложно. Эдис почти не пользуется кроватью. Когда я сказала, что если ему неудобно, мы можем спать в разных комнатах, он посмотрел на меня туманным взглядом. А когда я спросила, что означает этот взгляд, он ответил: «Интерпретация свободна». Так или иначе, теперь Сара приходила за мной ровно за пять минут до того, как меня выгоняли. Я изо всех сил старалась подружиться с Ригеном. И собиралась продолжать в том же духе. Мой новый распорядок дня включал совместные завтраки с Ригеном, случайные (нарочно подстроенные) встречи в коридорах за обедом и вечерние пожелания спокойной ночи. Но в какой-то момент я начала ощущать странное беспокойство. Сначала это была лишь искорка, но после того, как я случайно подслушала разговор Ригена с Проционом, она разгорелась в настоящий пожар. Сегодня, собираясь «совершенно случайно» пройти по коридору и «неожиданно» столкнуться со вторым принцем, я увидела, как Процион заговорил с Ригеном, и спряталась за стеной. — Принц? Почему вы такой подавленный? Подавленный? Почему? — Сэр Процион... Голос Ригена, обращавшегося к самому молодому рыцарю, звучал уныло даже для меня. Я затаила дыхание и прислушалась. — Да, принц. Я вас слушаю. Может, первый принц снова вас обидел? — Н-нет, конечно нет! Брат даже не встречается со мной. Ну конечно. Я же его заблокировала. После нескольких дней затишья Гилберт начал возвращаться к своему обычному поведению и орал на Азену, которая за ним присматривала. Скоро, похоже, дело дойдет до рукоприкладства, так что я собиралась принять меры. Я даже услышала, как Риген сглотнул. — На самом деле, ее высочество... Что? Почему вдруг речь зашла обо мне? — Великая герцогиня? Процион тоже выглядел озадаченным. Пока я изо всех сил старалась сосредоточиться, Риген неуверенно продолжал: — Да. Кажется, она очень заботится обо мне и добра ко мне, но... Но? — Но... — Принц. В этот момент из противоположного конца коридора появился дворецкий и позвал Ригена. Черт возьми. — Разве у вас не скоро урок? Граф Эллиот ждет. — Ах, простите! Я иду! Само собой, на этом разговор закончился. Риген ушел с дворецким, а я вышла из-за стены к Проциону. Когда я внезапно появилась, Процион вздрогнул от испуга. — Ик! В-ваше высочество? Я даже не почувствовал вашего присутствия! Что за дела, когда появился дворецкий, он даже бровью не повел. Я приподняла бровь и заговорила: — Рыцарь, не уделите ли мне немного времени? Видимо, это было не шуткой, потому что Процион, бледный как полотно, перевел дух. — З-з-заждите секунду, мое сердце сейчас выпрыгнет. Я терпеливо подождала три секунды, а затем перешла к делу. — Похоже, второй принц чувствует себя с вами очень комфортно. Как вы стали так близки? Хууп, — Процион шумно вдохнул воздух, взглянул на мое лицо и тут же выпалил ответ. — Не было какого-то особого момента... Ах, однажды он похвалил меня за то, что я быстро победил противника на тренировке. Думаю, после этого мы стали чаще общаться. Хм-м. Я задумалась и пробормотала: — Если я быстро побью вас, принц тоже меня похвалит? — С-сжальтесь... Я еще не готов умирать... Я пристально посмотрела на Проциона. Риген, похоже, чувствовал себя с ним гораздо свободнее, чем со мной. Вспомнить хотя бы, как он сразу же заплакал при виде меня. Что же Риген хотел сказать Проциону? Эх, если бы я услышала это, возможно, поняла бы, что за беспокойство я испытывала всякий раз, видя Ригена в последнее время. — Ваше высочество, у вас какие-то проблемы с принцем? Я вздохнула. — Я думала, что принц меня любит, но, похоже, это не так. — Я тоже так не думаю... То есть, как я могу так думать! Если вы позволите, я выясню, что у него на уме! Несмотря на все, я ближе всех к принцу среди рыцарей! Так что, пожалуйста, только не тренировка! Я снова взглянула на Проциона, который так рьяно демонстрировал свою компетентность. — Можно на вас положиться? — Конечно! Пожалуйста, доверьтесь своему верному вассалу! Процион даже отдал честь и побежал выполнять задание. «Но ты все еще не оставил надежду стать моим вассалом...» * * * Снег, который несколько дней застилал мир в серые тона, наконец прекратился. Но он превратился в лед, и я даже не могла выглянуть за пределы замка Цикламен. — Эдис, теперь я понимаю, почему ты вел затворнический образ жизни. Огонь в камине был подобен огню моей жизни. То есть, если он погаснет, я умру. Если магия поддержания температуры исчезнет, я тоже умру. — Здесь слишком холодно. Проветривание важно, но мне даже не хочется открывать окно. Эдис, заплетавший мои волосы в одну косу, тихо рассмеялся. Я дрожала, натягивая на колени плед. Легкий, но теплый плед, который можно было носить с собой, стал моей необходимостью. — Ваше высочество, я принесла чай. Сара, с жалостью глядя на меня, съежившуюся от холода, подала мне горячий чай. На ней была аккуратная горничная форма, почти не отличавшаяся от той, что она носила летом в столице. — Сара, тебе не холодно? — В первый день было немного холодно, но я привыкла и теперь могу терпеть. — Ты уже привыкла? Дворецкий и главная горничная говорили, что людям из столицы нужно как минимум две недели, чтобы адаптироваться к северным условиям. Они советовали не перенапрягаться, чтобы не заболеть, и не спешить. Сара ответила бодрым голосом: — Ваше высочество, может, вам тоже стоит подвигаться? Вы же еще не осмотрели замок. Я с главной горничной обошла все — от верхушки до подвальных складов. Какая трудолюбивая горничная. Насколько я знала, у Сары было много свободного времени, и она сама искала себе работу, говоря, что не хочет получать зарплату просто так. Когда она успела все это обойти? — Как только снимут все эти кошачьи украшения, тогда и займусь. Отговорка. Я подняла чашку и подула на чай. Сара украдкой посмотрела на Эдиса. Похоже, она думала, что я стала ленивой под его влиянием. Но, Сара, посмотри в окно. Там везде лед. «За пределами пледа — ад...» — Ваше высочество, вас спрашивает рыцарь Процион. Ах. Услышав слова дворецкого, я выпрямилась. — Пусть войдет. Получив разрешение, вскоре вошел Процион, за полдня ставший осунувшимся и шатающимся. Увидев Эдиса, который, сидя рядом, увлеченно играл с моими волосами, он быстро склонился в поклоне. — Мой господин, я пришел... — Говори кратко. Эдис даже не взглянул на Проциона, оборвав его длинное приветствие. Его голос был настолько ледяным, что я невольно вздрогнула, но Процион, казалось, привык к этому и повиновался. — Да-да, тогда я поприветствую ее высочество... — Говори кратко. Я повторила за Эдисом, и Процион скорчил недовольную гримасу. — Мое приветствие не настолько ужасно... Что за разница в реакциях. Видно расстроенный, Процион сел на диван напротив. Он напоминал грустного ретривера с опущенными ушами. ВСЕГО В ОРИГИНАЛЕ 194 ГЛАВЫ, РАБОТАЕМ СТРОГО ПО НЕМУ. ВСЕ ПРОЧИЕ ПЕРЕВОДЫ СДЕЛАНЫ С АНЛЕЙТА, ГЛАВЫ ТАМ НАРЕЗАНЫ НА ЧАСТИ. 「Главы 41-55 уже доступны на всех наших ресурсах для всех читателей. Главы 56-71 уже доступны в платном доступе на всех наших ресурсах.」 ЧИТАЙ БЫСТРЕЕ ВСЕХ НА НАШЕМ САЙТЕ:
https://novelchad.ru/novel/6ad38792-128a-48ed-bb1f-2d9add04a8b7 НОВЫЕ ГЛАВЫ КАЖДЫЙ ДЕНЬ В 18:00 по МСК здесь:
→ Телеграмм канал: https://t.me/NovelChad Рассылка и все главы любимого тайтла в удобном формате: EPUB, PDF, FB2 — ждут вас в нашем боте:
→ Телеграмм бот: https://t.me/chad_reader_bot