— Пустяк или нет, если твое драгоценное здоровье пострадает, мать меня упрекнет.
Се Линсюй встретился с ней взглядом:
— Раньше тебя это не волновало.
Все эти разговоры были не более чем отговорками; просто она продолжала дуться из-за прошлого инцидента.
Сун Синъюэ и Се Линсюй смотрели друг на друга, между ними витало напряжение. Ей было лень спорить дальше, и она пробормотала ворчливо:
— Теперь я боюсь, ладно?
Раз уж она так сказала, Се Линсюй не стал продолжать. Чем больше он говорил, тем больше это походило на то, будто он что-то не хочет отпускать. Он лишь ответил:
— Не надо. Я буду спать в кабинете.
Сун Синъюэ тоже заявила:
— Не надо. Я уже приготовила комнату и перееду.
Она твердо решила спать отдельно от него. Всякий раз, вспоминая его поступок, её охватывало отвращение. Если продолжать лежать с ним на одной кровати, эти мысли будут мучить её, лишая сна.
Сейчас она воспользовалась болезнью как предлогом, чтобы переехать, и впредь так и будет. Учитывая характер Се Линсюя, он вряд ли станет возражать.
Когда она найдет выход, то уйдет. А о детях можно и не мечтать.
Се Линсюй, словно угадав её мысли или, возможно, назло ей, снова повторил:
— Не надо. Я буду спать в кабинете.
Сун Синъюэ рассердилась и спросила:
— Ты человека не понимаешь? Я сказала, что ухожу!
— Сун Синъюэ, — холодно посмотрел на неё Се Линсюй, — кто тебя научил так разговаривать?
Его черты всегда казались холодными и отстранёнными, но сейчас в его тёмных глазах загорелся гнев, а голос прозвучал ледяно и властно.
Сун Синъюэ, пойманная этим взглядом, невольно оробела. Она хотела огрызнуться, но слова застряли в горле.
Если продолжить, он точно начнёт её отчитывать.
Но она и сама не хотела с ним разговаривать, отвернулась и замолчала, упрямо сжав шею.
Со стороны Се Линсюя было видно лишь её тонкую шею и раздражённый профиль.
Он глубоко вдохнул:
— Переезжать туда-сюда — это лишние хлопоты. Я же сказал, это лёгкая болезнь...
— Ты всегда такой самоуверенный, — резко повернулась к нему Сун Синъюэ, — я не хочу спать с тобой. Так понятнее?
В прошлый раз он сам говорил о разводе. Разве они не дошли уже до той стадии, когда пора спать отдельно?
Разве он её не ненавидит? Её слова должны были обрадовать его. Почему же он выглядел недовольным?
Се Линсюй мысленно разобрал её фразу по частям.
Она не хочет спать с ним...
А разве он хочет?
Разве не она всегда ждала его в постели? А теперь вдруг заявляет, что не хочет. С какой стати?
Вот почему она так упрямилась: она задумала спать отдельно.
За эти два года они ссорились не раз, но никогда не доходило до раздельных спален. Разве что однажды Се Линсюй так разозлился, что несколько ночей провёл в кабинете.
Но на этот раз Сун Синъюэ явно имела в виду нечто иное. Если уж они разделятся, то навсегда.
Лицо Се Линсюя стало мрачнее:
— Раз уж ты жена из рода Се, должна знать, что можно, а что нельзя. Перепишешь «Наставления женщинам» дважды — посмотришь, учат ли там спать отдельно от мужа.
«Наставления женщинам»! Вечно он прикрывается высокими принципами!
Что ещё он умеет, кроме этого?
Сун Синъюэ сейчас не решалась открыто ссориться: живя под чужим кровом, злить этого упрямого человека себе дороже. Она не стала больше спорить, в конце концов бросила палочки и вышла.
Палочки ударились о чашу с чистым звоном. Се Линсюй задумался, услышав этот звук, и лишь спустя время пришёл в себя.
Она швырнула палочки в него...?
Когда она ещё так делала?
Его лицо стало ещё мрачнее, но, глядя на её удаляющуюся спину, он так ничего и не сказал.
Он не стал заказывать ужин, а доел то, что осталось после Сун Синъюэ.
Вечером, умывшись, Се Линсюй вернулся в спальню. Сун Синъюэ лежала на кровати, читая книгу, и, услышав шаги, обернулась.
Она нахмурилась:
— Ты же сказал, что пойдёшь в кабинет?
Се Линсюй заметил её выражение лица, но промолчал, лишь сжав челюсть.
Сун Синъюэ не стала спорить: раз уж он вернулся, выгнать его не получится. Она отложила книгу, встала и босиком подошла к шкафу, что-то ища.
Се Линсюй следил за её спиной.
Когда она вернулась, в руках у неё было одеяло.
— Что ты делаешь? — спросил он глухо.
Сун Синъюэ положила одеяло на него:
— Боюсь, как бы не заразить тебя.
Как будто она заботилась о нём?
Се Линсюй посмотрел на одеяло, хотел что-то сказать, но она уже залезла под своё, накрывшись с головой и отрезав все возможные разговоры.
Они лежали, не произнося ни слова, в темноте воцарилась тишина.
Глубокой ночью Се Линсюй, не слыша её ровного дыхания, потянулся к её одеялу.
Он собирался сбросить его на пол.
А утром сказать, что это она сама его скинула, что это она тянула его одеяло к себе.
Звучало нелепо, но ночью свидетелей не было: ей пришлось бы поверить.
Но едва он коснулся одеяла, Сун Синъюэ пробормотала:
— Что ты делаешь? Не спишь, тащишь моё одеяло...
Се Линсюй не ожидал, что она не спит, и был застигнут на месте.
Он убрал руку и невозмутимо объяснил:
— Боюсь, как бы ты не задохнулась.
— Не беспокойся.
Сун Синъюэ закуталась ещё плотнее, бросила эту фразу и больше не реагировала.
На следующий день они продолжали вести себя как чужие люди, почти не разговаривая.
Характер Се Линсюя и так был холодным, а теперь, когда Сун Синъюэ перестала заговаривать первой, общение между ними прекратилось.
Прошло ещё несколько дней, простуда Сун Синъюэ почти прошла, и она снова отправилась к Цзинси с утренним приветствием.
Цзинси, увидев её наконец, даже спросила, полностью ли та поправилась.
Сун Синъюэ подумала, что та боится заразиться, и поспешила ответить:
— Конечно, только поправившись, осмелилась прийти.
Цзинси лишь кивнула, а Сун Синъюэ спросила:
— У матери головные боли стали меньше?
— Рецепты этих лекарей всё те же. Странно было бы, если бы помогло. Всё как обычно.
Пожилая служанка вмешалась:
— Это, наверное, старая болезнь госпожи с молодости. Тогда она промокла под дождём целую ночь, и вот корень болезни остался.
— Целую ночь под дождём? — удивилась Сун Синъюэ, не ожидавшая, что Цзинси пережила такое.
Цзинси явно не хотела обсуждать это:
— Пустяки из прошлого, о чём тут говорить.
Видя её нежелание, Сун Синъюэ не стала настаивать. Поздоровавшись, она удалилась.
День выдался ясным, начало сентября — не жарко и не холодно, самое приятное время.
Обновлено: 19.02.2026