О чувствах говорить — самое хлопотное. Брак по расчёту позволяет избежать всей этой утомительной волокиты, а он не хотел тратить время и силы на романтические дела.
Не его выбрали для брака по расчёту, а он сам подбирал себе партию.
Хотя это и договорной брак, всё же требовалось соблюсти формальности, ведь нельзя просто схватить первую попавшуюся дочь из влиятельной семьи и тут же жениться.
Сюй Фаньинь аккуратно разложила на столе фотографии дочерей различных бизнес-кланов, поочерёдно представляя их.
— Это вторая дочь из Wanchuang Entertainment, магистр права Кембриджского университета, работает юристом, характер живой и общительный.
Се Сяньшэнь бегло взглянул, не проронив ни слова.
— Эта девушка тоже неплоха — деликатная, старшая дочь в семье, с прекрасными манерами.
В воздухе повисла пауза.
— А вот эта...
Едва Сюй Фаньинь начала представлять третью кандидатку, как Се Сяньшэнь поднял руку и указал на одну из фотографий изогнутым пальцем.
— Она.
На снимке была единственная дочь и гордость семьи Цюэ — Цюэ Чжань.
А на экране компьютера высвечивалось название инвестируемой компании — Rokori, принадлежавшей семье Цюэ.
Послушав совета Сюнь Ан, Цюэ Чжань решила, что о браке по расчёту лучше поговорить лично.
Подвезя подругу к месту назначения, Сюнь Ан получила срочный звонок и, попрощавшись через опущенное окно машины, попросила передать привет бабушке.
— Бабушка, я вернулась!
Цюэ Чжань, переступая порог, сменила обувь. В руках у неё были тяжёлые подарочные коробки, оттягивающие плечи, но она не спешила их ставить. Увидев, как бабушка мелкими шажками спешит её встретить, она воскликнула:
— Бабушка, посмотри, это витамины и сладости, которые мы с Ан Ан выбрали для вас. Нравятся?
— Конечно, нравятся! Всё, что вы с Ан Ан выбираете, мне по душе.
Пожилая женщина сияла от радости и спросила, где же Ан Ан. Цюэ Чжань объяснила, что у подруги срочные дела, но она обязательно зайдёт в следующий раз.
Цюэ Чжань пришла как раз к ужину, и за столом собрались три поколения женщин.
— Чжаньчжань, ты привыкла к американской кухне? — спросила госпожа Е Цзаньлинь, положив внучке в тарелку креветку с киноа, а затем добавив ещё одну, словно боясь, что та останется голодной.
— В целом да, там в основном подают западные блюда.
Цюэ Чжань быстро сориентировалась и добавила тёплых слов:
— Но больше всего я люблю бабушкину кухню, так по ней соскучилась!
— Ах ты, ребёнок, всегда умеешь польстить, — сказала старушка, и уголки её губ задрожали от улыбки. — Но когда я состарюсь и не смогу готовить, тебе придётся искать мужа, который бы о тебе заботился.
Цюэ Чжань замерла, точно зная, что последует дальше.
— У тебя есть парень? Когда приведёшь его познакомиться?
Она беззвучно повторила слова бабушки, точно угадывая каждое.
— Опять передразниваешь! — сделала вид, что обижена, госпожа Е.
— Мама, давай сначала поужинаем, Чжаньчжань только что приехала, — вмешалась мать, Бай Симань.
Цюэ Чжань улыбнулась и продолжила в том же духе.
Пельмени в её тарелке немного остыли. Откусив один, она вдруг остановилась.
— Что случилось, Чжань? — спросила Бай Симань, сразу заметив перемену.
— Они... безвкусные...
Начинка действительно была пресной, словно она ела просто кусок теста.
Госпожа Е всплеснула руками:
— Ой, я же забыла посолить! Я точно помню, что солила...
Подняв взгляд, Цюэ Чжань уловила перемену в выражении лица матери.
Радостное настроение, похоже, было омрачено этой неожиданной оплошностью, став заметно сдержаннее.
Но стоило их взглядам встретиться, как это выражение тут же исчезло — вернее, было тщательно скрыто.
Цюэ Чжань почувствовала, что мать что-то от неё утаивает.
И, как оказалось, так оно и было.
— Чжань.
Когда госпожа Е поднялась в свою комнату, Бай Симань, понимая, что скрывать правду бесполезно, тяжело вздохнула:
— Ты сама видела — у бабушки начались проблемы с памятью. Недавно я отвела её на обследование, и врачи диагностировали... болезнь Альцгеймера.
У Цюэ Чжань заложило уши, а в висках зазвенело.
— А она... знает?
Бай Симань покачала головой.
Она сказала матери, что та совершенно здорова.
Болезнь Альцгеймера — возрастное заболевание, на данный момент неизлечимое. Можно лишь замедлить его развитие.
Но со временем симптомы — потеря памяти, нарушения речи, утрата навыков и узнавания — будут только прогрессировать.
Цюэ Чжань боялась даже думать о том, что будет, когда болезнь усилится.
Бабушка любила и баловала её больше всех.
На своём семидесятилетии старушка загадала желание — увидеть внучку замужем. Тогда Цюэ Чжань отшутилась, что не собирается замуж, а хочет вечно жить с бабушкой, на что та сделала вид, что обиделась, и легонько стукнула её по голове.
Увидеть внучку счастливой в браке — единственное желание госпожи Е.
— Ты наше единственное дитя...
— Мама.
Цюэ Чжань понимала все намёки матери и теперь осознала, почему родители, никогда не вмешивавшиеся в её личную жизнь, заговорили о браке по расчёту:
— Я согласна. На брак по расчёту.
В этот момент такой брак стал для неё не вынужденной уступкой, а осознанным выбором ради семьи и себя самой.
Цюэ Чжань вернулась в свои апартаменты.
Из-за смены часовых поясов в полночь она не могла уснуть.
Доставая из бара бутылку Leroy Musigny, она налила себе бокал красного вина и, сидя у стойки, смотрела на ночные огни Пекина, погружённая в раздумья.
На столе были разложены фотографии. Отсеивая одного кандидата за другим, она оставила лишь два снимка.
Раздался звук сообщения — Сюнь Ан писала в WeChat.
[Сюнь Ан]: Ты правда согласилась на брак по расчёту?
[Freiheit]: А то.
[Сюнь Ан]: Что заставило тебя передумать? Вчера ещё говорила, что не выйдешь замуж. Как быстро ты сменила позицию!
[Freiheit]: Просто брак по расчёту, нечего раздувать.
Цюэ Чжань всегда ценила свободу, но теперь понимала, что не может думать только о себе.
Вино обожгло горло, но лёгкий Leroy Musigny не опьянял — напротив, прояснял сознание.
Она разложила две фотографии перед собой.
На левой — старший сын семьи Мэн, Мэн Се.
На правой — тот самый мужчина, которого она встретила в аэропорту, старший сын семьи Се, человек с более серьёзными связями.
Теперь она знала его имя — Се Сяньшэнь.
Так вот ты какой, Се Сяньшэнь.
Выбрать было непросто.
Достав из ящика компас, она решила положиться на судьбу.
Цюэ Чжань раскрутила стрелку, та завертелась, делая широкие круги, и через полминуты начала замедляться.
Когда она окончательно остановилась, указав на одного из кандидатов...
В тот же миг экран телефона загорелся, показывая новое сообщение с запросом на добавление в друзья.
Обновлено: 20.01.2026