— Дорога должна же где-то быть, — говорит Мью, оглядываясь по сторонам.
— Всё где-то есть, — отвечает Брок.
— Мы что, опять заблудились? — хнычет Мисти.
Похоже, Мью и её друзья снова сбились с пути, и это уже начинало утомлять. Устали даже Пикачу и Иви. Они продолжали идти по тропе, которая должна была вывести их в Вермилион-Сити, где Мью собиралась побороться за свой следующий значок.
Мью вздохнула:
— Я очень надеюсь, что мы скоро туда доберёмся. Хочется заработать ещё один значок, как Значок Камня и Значок Каскада.
— Может, и так, но Значок Каскада ты получила, потому что спасла покемонов Церулин-Сити, — говорит Мисти.
— Верно. Мы бы закончили наш матч, если бы Команда R не попыталась всё испортить, — говорит Мью.
— Да уж. Эти трое вечно всё портят, — говорит Мисти.
Тут в разговор вступает Брок:
— Как бы то ни было, у Мью уже два значка и девятнадцать покемонов.
— Верно. Профессор Оук сказал, что я могу носить с собой столько покемонов, сколько захочу, в основном потому, что, по его словам, я буду ловить и заводить дружбу с целой кучей покемонов, — говорит Мью.
— Ты уж точно права. Тебе досталось много покемонов после инцидента с Дэмианом, — говорит Мисти.
Мью кивает:
— Это так. С собой у меня: Иви, Пикачу, Пиджеотто, Баттерфри, Поливирл, Бульбазавр, Чармандер, Скорбанни, Галарская Понита, Сквиртл. В лаборатории профессора Оука: Шеллдер, Видл, Сэндшрю, Арканайн, Ледиба, Скитти, Роузрейд, Эспурр, Баунсвит. Полагаю, в каком-то смысле, я поймала их всех.
— Поймала? Мью, многие из них сами пошли за тобой, — говорит Мисти.
Мью хихикает:
— Наверное, ты права.
— Вообще-то, для большинства тренеров нет ничего необычного в том, чтобы поймать двадцать или тридцать покемонов, — говорит Брок.
— Верно, но поскольку у тебя ещё есть два Яйца покемонов, у тебя их в итоге будет двадцать один, — добавляет Мисти.
Затем спрашивает:
— Кстати, как думаешь, когда они вылупятся?
— Не знаю. Яйца вылупятся, когда сами захотят. В любом случае, нам лучше найти место для ночлега, пока не стало слишком темно, — говорит Мью.
Мью и её друзья продолжают идти по тропе в надежде найти пристанище. Вскоре они выбираются из леса и обнаруживают прекрасный пляж со сверкающим синим океаном.
— Вау. Какая красота, — говорит Мью.
— Да. Какой чудесный закат, — говорит Мисти.
Мью смотрит вниз и видит покемона-ракообразного с прочным панцирем, защищающим его маленькое тело. Его верхняя половина красная, на ней расположены глаза и два маленьких шипа на макушке. Его светло-коричневые руки также соединены с верхней частью тела. Нижняя часть его тела светло-коричневая и служит ему челюстью с двумя клыками, перекрывающими верхнюю часть. Его бёдра видны на нижней передней части тела, к ним прикреплены четыре длинные, тонкие ноги. Каждая нога заканчивается одной, похожей на коготь, ступнёй. И наконец, две большие красные клешни на концах его рук.
— Эй. Это Крэбби, — говорит Мью.
Она достаёт свой Покедекс, и Декстер произносит: «Крэбби, покемон-речной краб. Водный тип. Крэбби обитает у побережья. Его средний рост составляет около 16 дюймов».
Мью поднимает Крэбби и говорит:
— Ты самый милый и маленький Крэбби, которого я когда-либо видела.
Крэбби немного краснеет от комплимента.
Мью спрашивает:
— Хочешь стать моим покемоном?
Крэбби кивает. Мью улыбается, касается его Покеболом, и тот входит внутрь. Вскоре он пойман и остаётся в своём Покеболе.
— Вот это лёгкая поимка, — говорит Мисти.
Она смотрит на закат и говорит:
— Меня беспокоит, что сегодня снова придётся ночевать в лагере. Мне надоело спать в спальных мешках!
— Да. И не помешало бы найти телефон и позвонить профессору, чтобы узнать, как там мои покемоны, — говорит Мью.
Внезапно Пикачу и Иви что-то замечают.
Пикачу кричит:
— Пика! Пика! (Смотрите! Смотрите!)
— В чём дело, ребята? — спрашивает Мью.
Иви отвечает:
— Иви Иви. (Смотрите туда!)
Группа смотрит вперёд и видит что-то впереди. Вскоре они замечают здание с высокой башней, на которой сияет свет, вращаясь вокруг и вокруг.
— Что это? — спрашивает Мью.
Мисти отвечает:
— Это маяк!
— Отлично! Может, кто-нибудь пустит нас на ночь и даст воспользоваться телефоном, — говорит Мью.
— И там, наверное, будут лишние кровати. Спальный мешок — не лучший способ выспаться для моей красоты! — радостно говорит Мисти.
— Да! И там будет кто-то, кто скажет нам, где мы находимся! — добавляет Брок.
Мью улыбается и говорит:
— Пойдём!
Прошло время, и к тому моменту, как Мью и остальные добрались до маяка, на улице уже было очень темно. Группа подходит к маяку.
— Фух. Он был дальше, чем казалось, — говорит Мью.
— Этот маяк выглядит странно, — говорит Брок.
Друзья подходят к двери и видят, что на ней разные изображения покемонов.
— Вау. Посмотрите на всех покемонов на стене, — говорит Мью, заинтересованная картинками.
— Полагаю, нужно позвонить в звонок, — говорит Мисти.
— Я позвоню, — говорит Мью и нажимает на кнопку.
Звонок в дверь издаёт жуткий звук. Все так напуганы, что едва могут пошевелиться.
Внезапно из динамика раздаётся голос: «Кто там?»
Немного испуганный, Брок говорит:
— Простите, сэр. Но мы путешественники и мы заблудились.
— Мы хотели бы воспользоваться вашим телефоном, если вы не против, — говорит Мью.
Затем Мисти отвечает:
— Мы уже довольно долго ночуем в лагере, и я была бы очень признательна за хорошую, удобную кровать.
— А не мог бы я воспользоваться вашей кухней, чтобы приготовить двойные чизбургеры с беконом для нашей группы? И я был бы более чем счастлив приготовить что-нибудь для вас, — говорит Брок.
Голос говорит:
— Это здорово! Вы можете готовить без тофу?
— О, конечно! Я могу приготовить много чего без использования тофу, — говорит Брок.
Голос говорит:
— Это хорошо. Я ем только тофу с тех пор, как мой повар ушёл в отпуск. Входите!
Тут же двери полностью открываются, и группа входит внутрь.
Мью спрашивает:
— Вы не против, если я воспользуюсь вашим телефоном?!
— Телефон прямо рядом с вами, — говорит голос.
Мью поворачивает голову и видит экран, на котором изображён Беллспраут с кнопками. Они все подходят и видят, что это на самом деле видеофон.
Обновлено: 21.01.2026