Глава 8 — Глава 8. Станция Сувон

— Да, да, мы задержали убийцу… Мы скоро прибудем на станцию Сувон и передадим его вам. Начальник поезда, прикрывая нос и рот платком, говорил с полицией. Не успел он договорить, как на том конце провода раздался леденящий душу крик, и звонок оборвался. Начальник с недоумением посмотрел на телефон, затем бросил взгляд на накрытый белой простынёй труп на полу. На ткани уже расплылось кровавое пятно. Наконец, его внимание переключилось на «убийцу» этой несчастной женщины — Ци Цзи. Вокруг Ци Цзи с угрожающим видом стояли трое проводников, а его руки были туго связаны скотчем, чтобы он не натворил ещё чего-нибудь. Проход между вагонами был перекрыт тканью, чтобы пассажиры не видели труп и не паниковали. — Эй вы, вершители судеб, эта мисс-зомби собиралась укусить ту красотку, вот я и вмешался. Я вообще-то ей жизнь спас, — сказал Ци Цзи, тыкая носком ботинка в белую простыню. Спасённая стюардесса, вся в слезах и соплях, вытирала кровь с лица и одежды с помощью коллег-мужчин. Вид у неё был донельзя жалкий. — Как бы то ни было, факт остаётся фактом: вы убили человека, — отрезал начальник поезда. — По прибытии в Сувон мы передадим вас местной полиции. — Послушайте доброго совета… С этой дрянью вам не справиться, — Ци Цзи указал связанными руками на труп. — Эта штука очень скоро превратит поезд в рассадник зомби. — Сэр, у вас при себе холодное оружие, пистолет с патронами, вы безбилетник, и вы совершили умышленное убийство. Любого из этих пунктов достаточно, чтобы вы сгнили в тюрьме, — произнёс высокий худой проводник с хорошим английским. Они пытались отобрать у Ци Цзи оружие, но тот и близко никого не подпускал, пообещав свернуть шею любому, кто его тронет. В итоге, после переговоров, сошлись на том, чтобы связать ему руки скотчем. — Вот видите, я же говорил, вы не слушаете. Надеюсь, вы хоть понимаете, что я вас только что спас. В оригинальном сюжете вы все давно мертвы. Я вас, ребята, вообще в фильме не видел… — Что он несёт? Он что, псих? — спросил один проводник у других на корейском. — Не знаю. Пока держите его. У него всё ещё нож и пистолет… Лучше быть осторожнее. Если он псих, то за смерть этой девушки никто не ответит, — ответил начальник на корейском. — Хоть я и не понимаю, о чём вы там лепечете, но чувствую, что вы говорите обо мне гадости. Знаете, говорить гадости в лицо не делает вас благороднее! — возмущённо возразил Ци Цзи. — Я хоть и не болтлив, но должен высказаться! Это дискриминация! Потому что я единственный несчастный канадец в этом поезде! Аплодисменты! «…» — проводники переглянулись. — Ладно, как-то неловко вышло. Но ничего, всё равно моего лица вы не видите, — сказал Ци Цзи и с лёгким усилием разорвал скотч на руках. Проводники остолбенели… Там был намотан целый рулон широкого скотча! Поезд продолжал свой путь, приближаясь к Сувону. Стюардессу отправили отдыхать в купе для персонала. Здесь, считая начальника, осталось пятеро мужчин, следивших за Ци Цзи. — Мы не можем связаться с полицией Сувона. И ещё, в интернете сейчас полно новостей о терактах… Сеул, Сувон, Чхонджу, Тэгу — везде массовые беспорядки и нападения… Один из проводников сунул телефон под нос начальнику. — Я уже сказал машинисту. На станции останавливаемся. Как бы то ни было, за убийство нужно платить, — начальник оттолкнул телефон и посмотрел на Ци Цзи, сидевшего в углу, скрестив ноги. — Чун-хи, ты останешься здесь, дождёшься медиков, чтобы они забрали тело. — Хорошо, — ответил молоденький проводник. — Похоже, эта девица и есть тот самый зомби-катализатор, — Ци Цзи снова ткнул в холодное бедро мёртвой девушки, видневшееся из-под простыни. — Заразила в одиночку весь поезд. Можно сказать, не зря прокатилась. — Проявите уважение к покойной! — густобровый проводник с раздражением отбил руку Ци Цзи. Он выглядел довольно внушительно. — Ладно, ладно, взрослая версия Син-тяна. Надеюсь, когда мы приедем, ты будешь так же разговаривать с ходячими трупами… Если, конечно, доживёшь. — Ты мне угрожаешь? — густобровый указал пальцем на Ци Цзи. — У меня чёрный пояс девятого дана по тхэквондо, и я два года занимался муай-тай и ММА… Если попытаешься сбежать, я сверну тебе шею раньше, чем ты успеешь это сделать со мной. — Аба-аба, — прервал его Ци Цзи на каком-то странном языке. — Вы слишком много говорите. У меня голова разболелась, гудит вся. Чёрт. В маленьком тамбуре повисла мёртвая тишина. — Начальник, начальник, мы въезжаем в Сувон. Через пять минут прибываем на станцию, — зашипела рация начальника. Он тут же поднёс её ко рту. — Понял, машинист! Мы сейчас с подозреваемым! — Вы связались с полицией? — Нет. — Я тоже не смог связаться с начальником станции Сувон. — Я с несколькими проводниками отведу его в ближайший полицейский участок, — сказал начальник. — Хорошо, будьте осторожны, чтобы он вас не ранил. — О чём вы там шепчетесь? — с любопытством спросил Ци Цзи, глядя на рацию. — Знаете, величайшее изобретение человечества — это технологии. А вы используете их, чтобы говорить о других гадости. Начальник холодно посмотрел на Ци Цзи. — Болтай, пока можешь. Скоро тебя будут судить. Хоть в Корее и нет смертной казни, я уверен, твои деяния обеспечат тебе пожизненное заключение. — Эй, я только что сбежал из подземелья Аякса. Не упоминай при мне это слово. Да, именно, «заключение», — сурово сказал Ци Цзи. Скорость поезда постепенно снижалась. В вагонах всё ещё царило спокойствие. Пассажиры и не подозревали, что творится снаружи и что их ждёт впереди. Они лишь мечтали о тёплой встрече с родными и любимыми в Пусане через несколько часов. К несчастью, этим мечтам не суждено было сбыться. Некоторые начали собирать багаж, выстраиваясь в очередь на выход. Двери поезда открылись. Густобровый проводник-«чёрный пояс» грубо вытолкал Ци Цзи из вагона. — Эй, полегче, больно же, — проворчал Ци Цзи, потирая ушибленное место. Начальник и трое проводников окружили Ци Цзи и повели его к полицейскому участку за пределами станции. Немногочисленные пассажиры, выходившие здесь, с любопытством смотрели на эту процессию. — Вам никому не кажется это странным? — сказал Ци Цзи, заметив лужу крови на платформе. — Здесь повсюду кровь, и никто даже не удивляется… Почему в фильмах всегда есть такие тупицы, которые ни во что не верят? — Заткнись! — рявкнул «густобровый». Он с опаской покосился на лужу, на которую указал Ци Цзи. Он, конечно же, её видел! — Ох, да вы страшнее Аякса. Они поднимались по лестнице. На пути к выходу они увидели бездомного, стоявшего лицом к стене. Его тело сотрясали судороги. Один из пассажиров-мужчин, бросив на него беглый взгляд, потащил свой чемодан мимо. В следующую секунду бездомный развернулся, обхватил пассажира и со всей силы впился ему в шею! — А-а-а-а-а! — раздался душераздирающий крик. «Густобровый» подбежал и ударил бездомного по лицу, но тот не разжал челюстей. — Помогите же ему, вы! — начальник толкнул двух проводников рядом, и те, опомнившись, бросились на помощь. «Густобровый», видя, что кулаки не помогают, начал тянуть бездомного за голову, но тот лишь сильнее вцепился в жертву, отчего пассажир завыл ещё громче. Ци Цзи, глядя на это, тяжело вздохнул и обратился к читателям: — Видите, не слушал старших — теперь расхлёбывай. Интересно, как скоро этот поезд падёт? Оставайтесь с нами и увидите. — Ты с кем разговариваешь? — с недоумением спросил начальник. — С читателями, — ответил Ци Цзи. — Ты их не видишь. Начальник пожал плечами, окончательно убедившись, что Ци Цзи — псих. После долгой возни толпе мужчин наконец удалось оторвать бездомного. У пассажира был вырван большой кусок плоти на шее, рана зияла кровавым месивом. — Ты что, спятил?! Ты же его убьёшь! — один из проводников подбежал, чтобы помочь укушенному, и закричал на бездомного. — Хоть бы он понимал, что всё это напрасно, — сказал Ци Цзи. — Я сейчас чувствую себя так, будто смотрю дерьмовый сериал про зомби, от которого только злишься. Знаете, такой же дерьмовый, как шестой и седьмой сезоны «Ходячих мертвецов». Пока Ци Цзи говорил, бездомный набросился на другого проводника. Тот не успел среагировать и был тут же повален на землю. Зомби откусил ему нос. — Ох, это, должно быть, очень больно, — нахмурился Ци Цзи, почувствовав внезапную боль в собственном носу. — Ах ты ж! — «густобровый» со всей силы пнул бездомного по голове. Тот отлетел, но тут же вскочил и, с окровавленным ртом, снова бросился на «густобрового»! — Далее следует контент для взрослых. Несовершеннолетних читателей просим смотреть в сопровождении родителей или пропустить… Сказав это, Ци Цзи заложил левую руку за спину, а правой ногой сделал быстрый шаг в сторону. Начальник, стоявший рядом, увидел, что он собирается что-то сделать, и попытался его остановить, но Ци Цзи исчез у него из-под носа… ВЖИК! Сверкнула дуга света. «Густобровый» застыл, глядя на висящую в воздухе, сочащуюся кровью катану… А голова бездомного уже летела по воздуху и с глухим стуком упала на пол вдалеке. — Эй, мистер «G-Dragon», послушайте моего совета: не обнимайтесь с ним, а то будете следующим, — сказал Ци Цзи проводнику, который всё ещё держал укушенного пассажира. Не успел он договорить, как пассажир разинул пасть и вцепился в губу проводника. Тот даже не успел вскрикнуть… — О, французский поцелуй с зомби, отличная идея, — съязвил Ци Цзи, а затем взмахом клинка снёс головы обоим. «Густобровый» и начальник поезда стояли, разинув рты… Ци Цзи элегантно стряхнул кровь с катаны. — Эй вы, два свирепых джентльмена, если хотите жить, живо возвращайтесь в поезд. И прихватите ту толпу зевак. — Убийца!!! Здесь убийца! — закричала женщина, только что вышедшая в переход. И пассажиры, видевшие всё это, подхватили её крик, требуя вызвать полицию. Ци Цзи почувствовал, как у него начинает болеть голова. — Эй, мисс Кореянка, вы же знаете, я не понимаю, что вы говорите. Смотрите, ещё зомби идут. Ци Цзи посмотрел в сторону выхода со станции. Оттуда, шатаясь, выходило больше десяти зомби. Их привлёк крик женщины. Увидев свежее мясо, они, словно под допингом, ринулись к толпе!!! — Зомби-малыши, я вас как следует «поласкаю», — сказал Ци Цзи и побежал им навстречу. Такой шанс убить пару-тройку живых существ выпадает нечасто. Кстати, зомби ведь тоже считаются «живыми существами», да? Ведь так?