03:00 ночи.
За окном стрекотали лишь какие-то мелкие насекомые.
— Иван-Водила, ты спишь? — шёпотом спросил Ци Цзи в кромешной тьме спальни.
Ему приснилось, будто он снова в том дне, когда прикончил Аякса, и из кучи трупов у его ног выползает зомби и кусает его. Он проснулся в холодном поту.
— Да, мистер Уэйд, только что заснул, — устало отозвался Иван.
— Хорошо, я просто хотел узнать, спишь ты или нет.
— Мистер Уэйд, на этот раз я и вправду попытаюсь уснуть.
— О-джей-би-кей.
Десять минут спустя.
— Водила, ты спишь?
«…» — Иван не ответил.
— Водила, я никак не могу уснуть. Хочешь верь, хочешь нет, но я снова отправляюсь в другой параллельный мир. Этот кошмар — полное дерьмо, я должен отомстить. Он посмел укусить меня во сне! У него же во рту сплошная зараза! А главное, он не чистил зубы! Ты знаешь, сколько бактерий во рту у человека?
«…» — Иван по-прежнему молчал. То ли притворялся спящим, то ли и вправду спал как убитый.
Ци Цзи поворочался, понял, что всё равно не заснёт, а поговорить не с кем, и принял решение, идущее вразрез с заветами предков — отправиться в другой параллельный мир «мстить».
— Эй, я не злопамятный, но то, что меня укусил зомби, мне реально не по душе.
Вставая в темноте, он старался не шуметь, но на полпути по лестнице поскользнулся и с грохотом скатился на первый этаж. Приземлившись, он тут же вскочил на ноги, как ни в чём не бывало, отряхнул пыль и с удовольствием потянулся.
А наверху, в спальне, Иван нахмурился, причмокнул губами, перевернулся на другой бок и что-то пробормотал во сне на непонятном русском.
Надев свой обтягивающий костюм Дэдпула, закинув за спину парные катаны, прихватив пистолет и подсумок с патронами, он щёлкнул пальцами, и живой человек просто исчез.
Именно так он и путешествовал по тем 217 параллельным мирам. Стоило лишь подумать, и он мог отправиться куда угодно.
— Пассажиров, следующих в Пусан, просим пройти на посадку к выходу 2B. Скоростной поезд в Пусан прибыл на станцию.
Приятный женский голос с неидеальным английским произношением объявлял рейсы на огромном вокзале.
Мир, до этого казавшийся тихим, вмиг наполнился шумом. Гудение людских голосов ввинчивалось в мозг Ци Цзи, словно дрель.
Сейчас он смирно сидел в зале ожидания. Рядом женщина средних лет, одетая с иголочки, смотрела в телефон. Сидевшая рядом с ней старушка, её ровесница, почистила варёное яйцо и протянула ей, но та лишь скривилась с нетерпением.
— Нам пора, сестра. Ты можешь в следующий раз на людях не позориться… Мы же в Сеуле, — сказала женщина с телефоном на корейском.
Старушка, что почистила ей яйцо, лишь улыбнулась и съела его сама.
— «Поезд в Пусан», — Ци Цзи вдруг показал в воздух знак «V». — Ну что ж, начнём великую резню! Проклятые зомби, как вы посмели вторгнуться в мой мозг! Ци Цзи научит вас чистить зубы!
(При попытке пройти на посадку Ци Цзи был задержан полицией за отсутствие билета, ношение холодного оружия и незаконное хранение огнестрельного оружия).
— Ха-ха! Вы же не думали, что меня так легко взять! — когда Ци Цзи появился снова, он уже стоял в проходе скоростного поезда.
Большинство пассажиров в вагоне перешёптывались, глядя на него. Ещё бы, не каждый день в поезде встретишь парня в вызывающе красном трико и с катанами за спиной.
Конечно, большинство решило, что это косплей, а оружие — бутафория.
Окинув взглядом всех пассажиров, он заметил молодого индийца, который с глуповатой улыбкой смотрел видео, где хаски ест свои экскременты.
Выбор сделан.
— Эй, братец, — произнёс Ци Цзи на чистейшем американском английском. Индиец инстинктивно поднял на него глаза, недоумённо посмотрел по сторонам и, наконец, указал на себя.
— Да-да, я тебе, индус, — сказал Ци Цзи, подходя к нему. — Ты знаешь, что от твоей красоты у меня даже лицо покраснело?
— Э-э… вам что-то нужно? — индиец слегка напрягся.
— У тебя вот здесь, да, именно здесь, — Ци Цзи указал на левую щеку своей маски, — что-то прилипло. Ты, наверное, сам не видишь. Сходи в туалет, умойся. Серьёзно, это портит твою красоту. Если обычно твоя привлекательность на 98 баллов, то сейчас — всего лишь на 59.
Индиец окончательно растерялся. Он выключил видео и посмотрел на своё отражение в тёмном экране телефона. Ничего не было. Он был всё так же прекрасен.
— О, нет-нет-нет, этого не видно. Ты слышал про «Новое платье короля»? Никто не видит, кроме самого короля. А ты ведь умный парень. Так что беги в туалет и хорошенько умойся. Я пока твоё место постерегу.
Говоря это, Ци Цзи уже схватил парня за руку и поднял с места.
Индиец в полном недоумении смотрел, как Ци Цзи уселся на его место и закинул ногу на ногу. Он снова инстинктивно посмотрелся в телефон — действительно, ничего.
Ладно, схожу, проверю. Будет обидно, если какая-то грязь скрывает мою красоту.
— Поезд прибудет на станцию Сувон ориентировочно через тридцать минут. Просим пассажиров, выходящих на этой станции, приготовиться заранее, — раздался приятный женский голос. Ци Цзи посмотрел на потолок вагона, затем в окно на платформу и персонал.
Поезд тронулся. Он заметил, как на платформе один сотрудник внезапно набросился на другого и повалил его на землю.
— Знаете, вам лучше бы сейчас связаться с родными. Скоро будет поздно, — сказал Ци Цзи молодому человеку в костюме рядом, указывая в окно, где один сотрудник яростно вгрызался в другого.
Молодой человек с отвращением покосился на Ци Цзи и, закрыв глаза, притворился спящим.
— Ладно, я так и знал, что вы не поверите, — Ци Цзи развёл руками, откинулся на удобное сиденье и, выпятив губы, начал насвистывать.
Его свист вызвал недовольство у многих. Увидев, как поднимается здоровяк, сопровождавший беременную жену, Ци Цзи тут же заткнулся.
Говорят, этот мужик — последний настоящий мужчина в Корее. Лучше не связываться.
В этот момент вернулся тот самый индиец. Он выглядел слегка разгневанным, поняв, что его разыграли.
— Сэр, пожалуйста, встаньте с моего места! — увидев Ци Цзи, он произнёс это самым строгим тоном.
Ци Цзи сделал вид, что ковыряется в ухе, и стряхнул несуществующую серу.
— А как ты докажешь, что это твоё место?
— У меня есть билет! — индиец начал шарить по карманам, но ничего не нашёл.
— Вот этот? Это же мой билет, — Ци Цзи вытащил билет, зажатый между двумя пальцами. — Смотрите-ка, Адиль. Да, я Адиль, и это место Адиля. Вам не кажется, что у меня индийский акцент? Хоть я и проклятый канадец.
— Сэр, если вы не прекратите, я вызову полицию!
— Господа, что случилось? — в этот момент подошла стюардесса в синей униформе с прекрасной фигурой и спросила на корейском английском.
Ци Цзи сразу её узнал. Бедняжка. Первая жертва в этом скоростном поезде.
— Ничего страшного, просто этот смуглый джентльмен хотел занять место мистера Адиля, — говоря «Адиль», Ци Цзи указал на себя. — Но теперь я решил великодушно уступить ему место.
С этими словами Ци Цзи встал, вложил билет в руку индийца Адиля и элегантно направился в сторону туалета. Цель его визита появилась, пора было начинать действовать.
— Странный тип, — пробормотал Адиль, совершенно сбитый с толку.
Стюардесса вздохнула с облегчением. Если бы что-то случилось, ей пришлось бы долго разбираться… К тому же, судя по акценту, оба были иностранцами, а её английский не позволял свободно общаться.
В туалете Ци Цзи закатал рукав и посмотрел на часы с «Hello Kitty». В этот момент мимо прошла стюардесса. Время пришло. Атака вот-вот начнётся. Он завёл таймер на двенадцать часов.
Он открыл дверь и неторопливо пошёл за стюардессой. Войдя в новый вагон, Ци Цзи снова оказался в центре внимания.
Он увидел, как какой-то ребёнок непонятного пола, высунув голову, с любопытством смотрит на него. Ци Цзи показал ему сердечко, чем рассмешил ребёнка.
Это увидел отец ребёнка — красивый мужчина с зачёсанными назад волосами, в чёрном костюме, явно успешный.
Он обнял своего ребёнка и с подозрением проводил Ци Цзи взглядом.
Примерно через три минуты, пройдя пять вагонов, Ци Цзи наконец увидел, как в тамбуре стюардесса присела на корточки.
Перед ней на полу лежала женщина с мертвенно-бледной кожей, без признаков жизни.
— Эй, красотка, отойди. Она сейчас уже не человек, — Ци Цзи подошёл к стюардессе сзади. Та обернулась. Она помнила этого странного мужчину, который спорил с индийцем.
— Вы разбираетесь в оказании первой помощи, сэр?
— Нет, я не разбираюсь в первой помощи, я просто болтливый наёмник. Но я знаю, что она сейчас тебя съест, — сказал Ци Цзи, указывая на лежащую женщину.
В этот момент та начала неестественно дёргаться и медленно подниматься. Капельки крови стекали из уголков её рта. На бледном лице проступали чернеющие вены.
Стюардеessa резко обернулась и, увидев лицо девушки, вскрикнула от ужаса. В следующую секунду девушка разинула зловонную пасть и бросилась на неё!
БАХ!
Резкий выстрел. Пуля пролетела над головой стюардессы и разнесла голову зомби-девушки.
— А-а-а-а-а!
Крик стюардессы разнёсся по всему поезду…
Обновлено: 23.01.2026