Глава 64 — Глава 64

Достаточно было взглянуть на экипировку Джуны Шарлотты и на те кольца лунного сияния, что Хайинь только что собрала: в семидесяти процентах из них стояло клеймо в виде цветов чёрного бамбука. Это невольно наводило на определённые мысли. В конце концов, в племени Шарлотта было много народу, и среди них всегда находились те, кто не мог практиковать магию или обладал плохими способностями. В нынешние смутные времена, когда мир погрузился в хаос, кто сможет устоять перед соблазном великой силы? Ада улыбнулась: — Ты так же умна, как и твоя мать. Тогда, услышав о беде, приключившейся с Молин и Сией, она немедленно вернулась в племя. Но кто мог подумать, что её будет ждать десятилетнее заточение лишь за то, что она бросила соплеменников и сбежала одна. В то время она и сама терзалась чувством вины из-за того, что Джуна была обращена, поэтому не произнесла ни слова в свою защиту и приняла наказание. Прошло десять лет. Когда она вернулась в племя из заточения, всё изменилось. Её сестра Джуна Шарлотта ухитрилась убедить старейшин сотрудничать с кланом Андрос. Если говорить точнее — сотрудничать с Анаши Стерлинг ради так называемой «взаимной выгоды». Ада и представить не могла, что у сестры обнаружатся подобные таланты. Хайинь встала и сделала шаг вперёд. — Если хочешь сотрудничать со мной, сначала покажи свою искренность. — Видя, что Ада лишь смотрит на неё и молчит, она невольно покачала головой. — Пока племя Шарлотта не будет полностью очищено, я не буду настолько глупа, чтобы прыгать в твою яму и становиться твоим оружием. — Это мои соплеменники... — взгляд Ады стал немного отсутствующим, на лице отразились глубокая печаль и крайнее бессилие. — Значит, у самой рука не поднимается, и ты хочешь, чтобы я помогла? — Хайинь развеселилась. — Ты такая же забавная, как и твоя сестра. Как выяснилось, вкус у моей матери тоже был так себе. При упоминании Молин сердце Ады пронзила острая боль. Она с силой ударила себя в грудь, тяжело дыша. — Считай, что я не говорила того, что сказала раньше, — это и не было её главной целью сегодня. — Тебе нужно остерегаться Яда. Это имя показалось знакомым. Хайинь вскинула бровь, вспоминая. — Сын Рокки Анатаста? А что с ним? Закрыв глаза, Ада сделала два глубоких вдоха, и только после этого ей стало немного легче. — Яд гораздо коварнее своего отца. И... — здесь она немного замялась, но всё же высказала своё предположение: — У Яда есть друг детства, его зовут Бернили Лариса. Догадавшись о возможной связи, Хайинь убрала с лица лишние эмоции. — Бои Лариса ещё жива? Ада покачала головой: — Я не знаю, — она крепко поджала губы и, слегка подавшись вперёд, прошептала: — Этот Бернили Лариса — колдун с необычайным талантом. Ему всего двадцать, а цвет его глаз уже почти светло-жёлтый. Насколько мне известно, он — сын Бои. В глазах Хайинь проснулся интерес: — Ведьмак-близнец Фишер? — Не уверена, — Ада нахмурилась и прикусила губу. — Но интуиция подсказывает мне, что Бернили Лариса — не Фишер. — Опасаясь, что Хайинь не поверит, она добавила: — Хотя я никогда не встречалась с тем знаменитым ведьмаком-прародителем, я видела Бернили... этого мальчика. — И что ты хочешь этим сказать? — Хайинь уже начала за неё переживать. Нельзя ли выражаться яснее? Ада глубоко выдохнула. — Я проверяла его, упоминая Бои. Его взгляд не обманешь, — она сглотнула горечь. — Этот ребёнок любит Бои. Хайинь наконец всё поняла. Но это ещё не означало, что Бернили Лариса прост. В записях ведьмы-прародительницы Сихай говорилось, что у ведьмаков-близнецов от рождения две души, поэтому при появлении на свет их душа слабее, чем у обычных людей. Если две души не сливаются воедино, то до начала практики магии их души находятся в хрупком и блуждающем состоянии, из-за чего их оболочку крайне легко захватить. Она пока не могла точно сказать, есть ли проблема с Бернили Ларисой, но одно было несомненно: если душа внутри тела Бернили принадлежит ему самому, значит, две души уже слились. Иначе Фишер не упустил бы такую идеальную оболочку. — Спасибо, что рассказала мне об этом, — Хайинь не поскупилась на ответный совет. — Перестань доверять своей сестре или жалеть её. По-моему, её обращение прошло весьма успешно. Ада горько усмехнулась: — Значит, и ты так думаешь. — Под лицемерной маской скрывалось крайне эгоистичное и уродливое сердце. Она глубоко вздохнула; высказав всё, что накопилось на душе, она почувствовала себя лучше. — Надеюсь, сегодня ты одержишь полную победу. И передай мои пожелания твоей матери... скажи ей, что я очень ей завидую. — Спасибо за пожелания, — Хайинь посмотрела на улицу. — Она действительно достойна твоей зависти. Хорошенько обдумай мои слова. Если племя Шарлотта хочет уцелеть в этой череде войн, оно должно сначала очиститься от дестабилизирующих факторов. Ада торжественно кивнула: — Я понимаю, — после чего решительно развернулась и ушла. Глядя на её окрепшую походку, Хайинь даже ощутила некоторое предвкушение. — Всё-таки не совсем глупая. — Излишняя мягкосердечность порой лишь раззадоривает врагов или даже оборачивается против тебя самого. Зачем это нужно? — Жажда крови клана Андрос в Джуне Шарлотте уже полностью пробудилась, — Ухэйхэй был согласен с мнением Хайинь. — Подавить её будет очень сложно. Главное, она и не собирается этого делать. Отсюда можно было сделать вывод о положении дел в племени Шарлотта: если дело дойдёт до драки и кто-то будет ранен, кровь соплеменников тоже пойдёт в ход. Хайинь снова улеглась в кресло. — Правда ли, что чем больше крови выпивает обращенный, тем совершеннее в нём проявляются черты клана Андрос? — «А как же тогда моя тётя?» — Что это за теория? — Ухэйхэй пренебрежительно фыркнул. — У обращенных не бывает такого понятия, как «совершенство». В любом случае, он был категорически против того, чтобы клан Андрос обращал людей, и, конечно, ему не нравилось создание таких предметов, как кольца лунного сияния. У разных видов разные привычки. Что плохого в том, чтобы следовать природе? Зачем обязательно пытаться вырваться из оков, наложенных естественным порядком? Хайинь искоса взглянула на ворчащего Ухэйхэя и задумчиво произнесла: — Я всё больше убеждаюсь в том, что ты и есть Остин Корелл. — Нет, — вопреки обыкновению, Ухэйхэй ответил прямо. — Я не Остин Корелл. — Сейчас он был Ухэйхэем, чёрным вороном, у которого нет ни одного белого перышка. Хайинь перевернулась на бок и с любопытством спросила: — Эй, я слышала, что Остин Корелл — единственный силач, который живым выбрался из Леса Западного Моря после того, как ворвался туда. Как думаешь, как он это сделал? «И кто только пускает такие слухи?» — Ухэйхэй сначала не хотел отвечать, но, увидев, что девчонка холодно уставилась на него, решил, что хозяйка Леса Западного Моря действительно имеет право знать часть правды. Он прочистил своё воронье горло: — Ходят слухи, что Остин Корелл был очень вежлив. Поэтому, на мой взгляд, он не стал бы врываться в Лес Западного Моря без приглашения. — Если бы он действительно ворвался, владычица Ванджелна никогда не отдала бы ему рукопись с расчётами проклятия Святого Духа Близнецов, и он не дожил бы до сегодняшнего дня. Хайинь опустила глаза. Значит, Остин Корелл вошёл в Лес Западного Моря по приглашению её прабабушки. Но зачем прабабушке приглашать его? Хайинь погрузилась в раздумья. «Чирик... чирик...» Услышав крик острозубой летучей мыши, она в мгновение ока оказалась на втором этаже. Увидев Хайинь, летучая мышь за окном пришла в неописуемый восторг и принялась радостно щебетать. Хайинь открыла окно, впуская её. Чёрный ворон тихонько последовал за ними. Видя радостное лицо маленькой Деси, он подумал, что остаток дня пройдёт спокойно, и повесил голову. Он действительно скучал по состоянию полусна. — Ты говоришь, что моя тётя и Александр вернулись в Королевский город? — Хайинь даже восхитилась Александром: надо же было так долго прятаться! «Чирик... чирик...» — Что? — Хайинь была потрясена. Выражение её лица стало чрезвычайно сложным, она медленно повернула голову. — Ухэйхэй, моя тётя теперь может использовать ведьмовскую силу, но цвет её глаз стал серебристо-красным. Что это значит? Чёрный ворон тоже был ошарашен. Он хлопал глазами снова и снова, и только спустя долгое время неуверенно ответил: — Возможно, Александра просто подобрали. — Кроме этого, он не мог придумать другого подходящего объяснения. «Родоначальник... звучит, конечно, красиво. У Александра не может быть проблем с кровью, значит, дело в моей тёте». Настроение Хайинь улучшилось. Она взяла острозубую летучую мышь на руки и принялась почёсывать её, нежно шепча: — Спасибо за труды. В это время в резиденции городского лорда Анаши Стерлинг, выслушав отчёт Джуны Шарлотты, перестала улыбаться. — Ты хочешь сказать, что эта девчонка сильнее той старой рухляди Келли? — Судя по цвету глаз — именно так, — Джуна Шарлотта незаметно скользнула взглядом по молодому человеку в белой мантии, стоявшему рядом с Ядом Анатаста. Увидев, что тот сохраняет спокойствие, она сделала свои выводы.