— Юньсэ, что с тобой? Ты выглядишь так плохо.
Цзи Юньсэ слабо улыбнулась:
— Всё в порядке.
Когда она увидела, что Сунь Сюэюань достаёт тетрадь по математике, её глаза округлились:
— Сегодня у нас это?
— Да, учитель Юань специально предупредил, что сегодня замена. Ты забыла?
Сунь Сюэюань взглянула на переписанные ею Ли цзи и широко раскрыла глаза:
— Ты же не выполнила задание?
Цзи Юньсэ вздохнула, понимая, что Чжао Мужао намеренно ввела её в заблуждение, заставив переписывать Ли цзи всю ночь, и она забыла, что сегодня математика.
Видимо, принцесса хотела, чтобы её отругал строгий учитель Юань.
Сунь Сюэюань колебалось, огляделась, убедилась, что никто не смотрит, и протянула свою тетрадь:
— Уже не успеть. Хочешь списать у меня?
Цзи Юньсэ с благодарностью кивнула, взяла тетрадь и, увидев чёткие решения и аккуратные формулы, спросила:
— Ты сама всё сделала?
Сунь Сюэюань смущённо кивнула. Цзи Юньсэ рассмеялась:
— Вот уж действительно: «Расстался с учёным на три дня — и смотри на него новыми глазами»! Не ожидала, что ты так быстро прогрессируешь. Даже такие сложные задачи решаешь!
Сунь Сюэюань, скрывая свои мысли, не ответила, опустив голову и молча убирая книги.
Цзи Юньсэ, глядя на её застенчивый вид, не удержалась от смеха и, написав несколько строк, шепнула ей на ухо:
— Будь я мужчиной, глядя на твою беззащитность, мне бы захотелось как следует «поиздеваться» над тобой!
Сунь Сюэюань мгновенно покраснела, прикрыла щёки и прошептала:
— Пиши быстрее, только бы учитель не увидел!
Цзи Юньсэ успела переписать задание до прихода учителя и сдала его вовремя. Не добившись своего, Чжао Мужао, когда начался дождь, ушла с придворными, принесшими зонты.
Сунь Сюэюань уже забрали слуги из дворца Цзинфу. Цзи Юньсэ, глядя на непрекращающийся ливень, глубоко вздохнула, стоя под крышей галереи.
Она уже собиралась вернуться в зал и подождать, пока дождь закончится, как вдруг услышала удивлённый голос:
— Госпожа Цзи!
Она обернулась и увидела Чжао Чжэна с евнухом, державшим зонт. Он обрадовался, взял зонт и быстро подошёл:
— Ты всё ещё здесь? Зонта нет?
Цзи Юньсэ кивнула, затем спросила:
— Почему вы вернулись?
Чжао Чжэн показал книгу и смущённо улыбнулся:
— Забыл это, пришлось вернуться.
Потом тихо добавил:
— Хорошо, что забыл, иначе не было бы возможности...
Цзи Юньсэ удивлённо посмотрела на него:
— Ммм?
Чжао Чжэн сказал:
— Похоже, дождь надолго. Давай я провожу тебя?
Цзи Юньсэ покачала головой и вежливо отказалась:
— Не стоит, спасибо. Я не спешу во дворец, могу здесь позаниматься.
Чжао Чжэн, поняв, что ей неудобно идти вместе, протянул ей зонт:
— Лучше возьми мой зонт и возвращайся.
Цзи Юньсэ спросила:
— А как же вы?
Чжао Чжэн рассмеялся:
— Я мужчина, кожа да кости, что мне сделает немного дождя?
Увидев его добродушную улыбку и белые зубы, Цзи Юньсэ не смогла отказать и ответила:
— Тогда не могли бы вы проводить меня до дворца Шоукан? Я как раз собиралась навестить тайхоу.
Он не мог проводить её во внутренние покои, но и взять его зонт, оставив его под дождём, тоже было нельзя. Проводить её до ближайшего дворца Шоукан оказалось самым подходящим вариантом.
Ливень хлестал, и под тяжёлыми потоками воды молодой человек осторожно наклонил зонт в сторону девушки, в то время как его собственное плечо уже промокло.
Цзи Юньсэ взглянула на него и заметила капли воды у его висков. Она слегка подтолкнула ручку зонта в его сторону, мягко нарушая молчание:
— Кстати, что поделывает княжна Жусинь в последнее время? Кажется, её давно не было во дворце.
Чжао Чжэн, почувствовав, что капли дождя касаются её рукава, снова наклонил зонт и ответил:
— Недавно она уехала с моей матерью погостить у родственников в Цзянчжоу. Вернётся, вероятно, только к празднику Дуаньян. Когда сестра вернётся, мы снова пригласим вас покататься верхом в саду Шанлинь.
Увидев, что Цзи Юньсэ лишь улыбнулась в ответ, он смущённо почесал затылок и добавил:
— В тот день я был невнимателен, и вы испугались. В следующий раз буду осторожнее.
Под шум дождя лицо Чжао Чжэна слегка покраснело, и его смущение отражалось в каждом слове. Цзи Юньсэ повернулась к нему, собираясь вежливо отказать, как вдруг заметила вдали, сквозь пелену дождя, две высокие фигуры.
Она обернулась и встретилась с тёмным, нечитаемым взглядом мужчины в длинном плаще.
Они оба держали зонты. Цзыдянь, бросив взгляд на хмурое лицо своего господина, сжал брови, глядя на пару, идущую под одним зонтом и смеющуюся, но не осмелился заговорить.
Янь Шицзинь прошёл мимо, не удостоив их взглядом.
Чжао Чжэн, привыкший к высокомерию своего кузена, да и сам поглощённый собственным вниманием к девушке, не обратил на него внимания.
Цзи Юньсэ мысленно вздохнула. [Всего за несколько дней этот человек успел сделать вид, что не знает её, явно демонстрируя желание держаться от неё подальше.]
Дойдя до ворот дворца Шоукан, она вежливо поблагодарила Чжао Чжэна. Тот, наблюдая, как её изящная фигура скрывается в проходной галерее, наконец развернулся и ушёл, оглядываясь через каждые три шага.
Цзи Юньсэ подошла к главному залу и спросила у стоявшей у двери служанки:
— Тайхоу ещё спит? Где Чжоу момо?
Маленькая служанка, знавшая, что эта барышня из маркизата — частый гость во дворце Шоукан, как обычно, приподняла занавеску и ответила:
— Прибыл наследник Янь, и момо внутри, беседует с ним.
Раньше, услышав, что Янь Шицзинь внутри, Цзи Юньсэ непременно уклонилась бы, отправившись в боковую палату подождать, пока он уйдёт, прежде чем навестить тайхоу.
Но сегодня она лишь кивнула и вошла, ожидая в восточной части зала, прислушиваясь к голосам тайхоу и мужчины в западном тёплом покое.
Обновлено: 21.01.2026