«Это всегда случается именно тогда, когда ты думаешь, что можешь отдохнуть».
-х-
— Здравствуй, Ханако-нээ-сан, — сказал Дзюнити, входя в её комнату. Он сел на стул у её кровати. — Как ты?
— Настолько хорошо, насколько можно ожидать, — ответила Ханако. — Я устала. Я слабею с каждым днём. Не думаю, что смогу ещё долго работать.
— Не волнуйся, тебе не придётся. Я обо всём позабочусь, — пообещал Дзюнити, беря её руку и проводя большим пальцем по её тыльной стороне. — Секай-чан навещала тебя недавно?
Ханако наконец улыбнулась. Вопросы о Секай всегда вызывали у неё улыбку.
— Да, буквально на днях. Она в последнее время старается.
— Рад это слышать.
— Думаю, она знает, что моё время на исходе. Жаль, что мне придётся её оставить. Бедная девочка, она уже столько пережила. — Ханако сделала паузу, чтобы судорожно вздохнуть. — Жаль, что я не смогла сделать для неё больше. Жаль, что мне не пришлось…
Дзюнити прервал её шикающим звуком. Он протянул руку и заправил прядку седых волос за ухо своей старшей сестры.
— Тебе не нужно о ней беспокоиться.
Ханако закрыла глаза.
— Я ничего не могу с собой поделать.
Дзюнити решил пока сменить тему.
— Давай я расскажу тебе, что моя жена натворила вчера.
— О?
— Да, она и мой сын…
— Прекрати. Я не хочу о нём слышать.
Дзюнити вздрогнул. Точно. Как он мог забыть?
— Прости. А как насчёт того, чтобы я рассказал тебе о том времени…
-х-
Двадцать три
Я едва помнила дорогу до базы Тумана. На этот раз меня никто не нёс, вместо этого я бежала бок о бок с Итачи и женщиной, которую я узнала из казарм, но имени которой не знала. Мы трое были единственными выжившими из Листа. Если предположить, что Айко, Сакура и двое других благополучно добрались до базы Тумана, это означало, что из более чем двухсот нас осталось всего семь выживших после первоначальной атаки.
Облако невероятно близко подошло к достижению своей цели — полному нашему уничтожению.
Туман, по сравнению с нами, справлялся гораздо лучше. Они были в гораздо лучшем состоянии, когда присоединились к битве, и у них было, возможно, около дюжины погибших, хотя добрая половина выживших из Тумана возвращалась с довольно значительными ранениями.
Что возвращало нас к тому, почему никто не мог нести меня, несмотря на то, что я едва поспевала, даже при нашем относительно медленном темпе. Итачи и женщина из казарм были слишком уставшими, чтобы это делать. Ниндзя Тумана были либо слишком ранены, чтобы нести меня, либо несли кого-то, кто был слишком ранен, чтобы передвигаться самостоятельно.
Или они несли одного из наших шести пленников.
Было пятеро мужчин и одна женщина. Двое джоунинов, трое особых джоунинов и один чуунин, насколько я поняла. Я не была уверена, как или почему их выбрали в качестве пленников вместо их товарищей. Возможно, это было основано на ранге. Это могло быть связано с тем, с кем они были в родстве. Может быть, это было основано на том, кого было легче всего захватить. Это могла быть комбинация этих факторов, или это могло быть что-то совершенно другое.
Не было особой озабоченности тем, что они сбегут до того, как мы доберёмся до базы, или освободятся и нападут на нас. Итачи наложил на каждого из них гендзюцу S-ранга. Их шансы вырваться были практически нулевыми, но на всякий случай всё их оружие было отобрано, и они были связаны. Кто-то из Тумана также ввёл им ингибитор чакры, похожий на тот, который использовали на моей команде в Стране Земли.
База располагалась на невероятно маленьком острове, примерно в двадцати километрах от северо-восточного побережья Горячих Вод, и занимала его целиком. Я подозревала, что остров был создан Туманом специально для этой базы.
Мы прибыли далеко за рассветом. Поскольку мы трое из Листа были скорее измучены, чем серьёзно ранены, нас отвели в какой-то кабинет и заставили заполнять кучу бумаг под пристальным наблюдением нескольких свежеиспечённых ниндзя Тумана. К тому времени, как я закончила, я так устала, что даже не помнила, для чего были эти бумаги, только то, что Итачи пришлось помогать мне их правильно заполнять и следить, чтобы я не сказала чего-то лишнего. Как только всё было сделано, мне дали зелёный браслет и сказали, что я должна носить его всё время, находясь на базе. Итачи и женщина, которую звали Каори, получили такие же браслеты.
Мне также было приказано носить налобную повязку с видимым значком ранга всякий раз, когда я передвигаюсь по базе. Мне разрешалось снимать её для сна, купания и если я находилась в лазарете, но она должна была быть рядом и на виду. Мне перечислили зоны, к которым у меня был свободный доступ, что сводилось к столовой, казармам, в которые меня определят, и коридорам между ними. В любое другое место мне требовалось явное разрешение и/или сопровождение.
Как только с бюрократией было покончено, нас троих сопроводили в лазарет, где у входа нас ждала Сакура. Прошло всего около девяти часов с тех пор, как я её видела, но мне казалось, что прошли годы. Она выглядела уставшей, но более отдохнувшей, чем в прошлый раз. Вероятно, она успела поспать несколько часов и что-то поесть.
Туман любезно предоставил Сакуре целую комнату в лазарете для ухода за нами. В комнате теснились две кровати и три стула, оставляя Сакуре едва ли место для работы. Одну кровать занимал второй медик, который был без сознания и к руке которого была подключена капельница. Его налобная повязка и значок ранга были на видном месте над кроватью. Другая кровать была пуста, но Айко и мой доблестный скакун дремали на двух стульях. Они ненадолго проснулись, когда мы вошли, но, убедившись, что они всё ещё в безопасности, снова заснули. Я не была уверена, что Айко действительно поняла, что я здесь.
Здесь у нас не было бы никакой медицинской конфиденциальности друг от друга, но, по крайней мере, у нас была она от Тумана. Это было лучше, чем ничего, даже если я уверена, что все мы предпочли бы ту конфиденциальность, которую мы получали в деревне или даже на базе Листа.
Сакура велела нам троим сесть на пустую кровать. Мы сидели, практически прижавшись друг к другу, мои ноги свободно болтались над краем, в то время как их ноги доставали до пола. Она призвала зелёную чакру к своим рукам и быстро провела диагностику каждого из нас.
Каори была в основном в порядке. Истощение и передозировка солдатскими пилюлями. Сакура прописала отдых и еду и запретила ей использовать чакру в течение следующих нескольких дней. У женщины было несколько порезов и синяков, которые Сакура пообещала должным образом обработать позже, но на данный момент она разбудила Айко и велела ей очистить и перевязать порезы.
Айко проворчала, что её разбудили, но сделала, как велели, хотя и казалась полусонной. Цунаде-сенсей безжалостно вбивала в нас двоих первую помощь и правильный уход за ранами, даже если мы не были настоящими медицинскими ниндзя. Хотя ни одна из нас не могла выполнять никакие медицинские ниндзюцу и мы ни в коем случае не были экспертами, мы хорошо подходили для помощи Сакуре с основными задачами и сортировкой.
Итачи получил схожий диагноз и указания, хотя у него явно не было боевых ран.
Поскольку, казалось, он не собирался об этом упоминать, я рассказала Сакуре о том ослепляющем свете, который использовало Облако, и о том, что у Итачи при этом был активен шаринган. Она нахмурилась и отчитала Итачи за то, что он не упомянул об этом раньше. Она попросила разрешения проверить его глаза, на что он неохотно согласился. Она потратила на них добрых десять минут, прежде чем осталась довольна, хотя и велела ему показаться ей в течение следующих пяти дней. Закончив с его медицинским осмотром, Сакура велела ему сесть на один из пустых стульев.
Поскольку я принимала добавки, мне не так легко отделаться, как остальным двоим. Кроме того, у меня были небольшие повреждения слуха, и, по-видимому, треснуло ребро. Сакура была явно недовольна моей неосведомлённостью, но, учитывая, как сильно жгли и горели мои каналы чакры, ей пришлось признать, что она не удивлена, что большинство других болей казались мне незначительными. Она также быстро проверила мои глаза, прежде чем объявить их в порядке.
Как только Айко закончила обрабатывать раны Каори, старшую женщину согнали с кровати. Айко любезно уступила ей оставшийся стул и нашла место на полу, чтобы свернуться калачиком.
Сакура велела мне лечь на кровать и приложила светящуюся руку к моему виску, вырубив меня.
-х-
Когда я проснулась, комната была значительно пустее. Другую кровать всё ещё занимал другой медик, но он был в сознании и больше не был подключён к капельнице. Два стула убрали, а тот, что остался, стоял прямо у моей кровати, и его, неудивительно, занимала Айко.
— Секай! — воскликнула она, сияя от волнения при виде меня проснувшейся. — Оставайся здесь, я пойду за Сакурой. — Она исчезла прежде, чем я успела ответить.
— Ты не знаешь, как долго я была без сознания? — спросила я мужчину на другой кровати. Мне действительно нужно было узнать его имя, но никто его никогда не называл. Можно и спросить. — …Как тебя зовут?
Уголки губ мужчины тронулись в лёгкой улыбке.
— Хара Сатоши, спасибо, что спросила, — сухо сказал он. — Ты была без сознания около трёх дней.
Только мой природный стоицизм удержал меня от покраснения. Я была совершенно уверена, что он намекал на то, что знает, что я обычно не утруждаю себя запоминанием имён других людей. Однако, даже если я больше никогда его не увижу, он был одной из причин, по которым я всё ещё жива. Вероятно, я была обязана ему выучить и запомнить его имя. Я несколько раз повторила его про себя, пытаясь запомнить.
— Три дня, да? — пробормотала я себе под нос. Это было не слишком удивительно. Мои каналы чакры всё ещё немного жгли от перепроизводства, но чувствовали себя намного лучше. Я была без сознания достаточно долго, чтобы они начали восстанавливаться, но не полностью.
— Я был без сознания около полутора дней, — предложил Сатоши. — Мои каналы почти восстановились. Сакура-сама сказала, что обычно она бы меня выписала, но, учитывая обстоятельства, она предпочла бы, чтобы я был здесь с тобой, даже если я не в лучшей форме.
Мои губы изогнулись в едва заметной улыбке. Сакура-сама, да? Это было определённо что-то новенькое. Я никогда раньше не слышала, чтобы кто-то так её называл. Сакура, должно быть, действительно впечатлила Сатоши в какой-то момент.
— Как она? — спросила я его. Мне это не пришло в голову, когда я только вошла, но Сакура сама приняла несколько солдатских пилюль. Возможно, у неё был шанс отдохнуть между лечением её группы и моей, но этого было недостаточно, чтобы её каналы восстановились.
Сатоши, казалось, точно знал, о чём я беспокоюсь.
— Насколько я знаю, она не использовала чакру с тех пор, как закончила с тобой. По словам Айко-сан, она расслаблялась и отдыхала.
Именно тогда Айко вернулась со свежепроснувшейся Сакурой на буксире. Я поняла это по хмурому выражению её лица и нерасчёсанным волосам.
— Рада видеть, что ты проснулась, — сказала она, осматривая меня. — Немного раньше, чем ожидалось, но не до такой степени, чтобы беспокоиться… Ты должна нормально есть, но никакой чакры ещё как минимум два дня, поняла?
Я послушно кивнула.
— Я серьёзно, Секай. Добавки предотвращают поглощение твоего тела пилюлями, но они не защищают твои каналы чакры. Им потребуется столько же времени, чтобы восстановиться от дюжины солдатских пилюль, как обычно, — подчеркнула она.
И да, она, вероятно, была права, напомнив мне об этом. Хотя это было не совсем дюжина солдатских пилюль, это было не так уж далеко, и я не думала о своих каналах чакры, когда глотала пилюли. Мне действительно следовало быть более экономной с чакрой во время последней битвы. Я могла бы обойтись без них, если бы не напрягалась, пытаясь угнаться за такими, как Итачи и Хаку. Они не были необходимы для выживания, как те, что я приняла раньше.
Однако я не собиралась говорить об этом Сакуре. Она бы пришла в ярость.
-х-
Два дня спустя меня наконец выписали из лазарета и направили в казармы.
В отличие от баз Листа, на которых я бывала, Туман, по-видимому, предоставлял своим ниндзя некоторое подобие уединения. Вместо двух больших комнат, разделённых на мужские и женские казармы, у Тумана были десятки меньших, рассчитанных на шесть человек каждая. Всех семерых из нас из Листа запихнули в одну из них. Сакура и Айко играли в камень-ножницы-бумагу, чтобы определить, кто будет делить со мной кровать. Сакура проиграла, но выторговала себе право меняться через ночь.
Никто не был уверен, как долго мы здесь пробудем, но Итачи часто бывал на совещаниях. Я не знала, о чём они совещались, но он часто возвращался с выражением разочарования, так что у меня было чувство, что они не так продуктивны, как хотелось бы. Возможно, они о чём-то спорили?
Остальные из нас в основном оставались в своей комнате, время от времени выбираясь в столовую поесть. Хаку и Ледяной Мальчик, который, как я узнала, был его младшим братом Юзуру, часто сидели с нами, пока мы ели. Они оба были дружелюбны и добры, но разговаривать с ними было странно, поэтому я заканчивала свои трапезы как можно быстрее.
Во время нашего простоя я узнала, что здоровяка зовут Кумасака Боу. Я обязательно поблагодарила его за то, что он нёс меня, но он просто отмахнулся. По-видимому, он был экспертом по тайдзюцу с небольшим количеством или полным отсутствием навыков дальнего боя, и если бы он не нёс меня, он чувствовал, что не внёс бы большого вклада в группу. Меня расстраивало, что он не принял мою благодарность, когда ему досталась роль, которую многие сочли бы унизительной, но я отпустила это. Он знал, что я благодарна, это всё, что имело значение.
Я также обнаружила, что Каори была из клана Кодзима и дальняя родственница Каири-сенсея. Они с Айко несколько раз встречались.
Мы старались не обсуждать ничего важного вслух на случай, если Туман подслушивает. Однажды ночью, когда я делила кровать с Айко, я рассказала ей, что мы с Итачи выяснили об атаке с помощью её кеккей генкай. Она не смогла ответить устно, но, судя по её выражению лица и торжественному кивку, я знала, что она уже прокручивает в голове всё, что видела, работая в разведке на базе.
Мы провели так неделю. После тихой консультации с Итачи он разрешил мне заниматься математикой в нашей комнате. У меня сложилось впечатление, что он предпочёл бы, чтобы я этого не делала, но он знал, что мне нужно отвлечься. Без этого, сомневаюсь, я смогла бы продолжать откладывать то, что случилось с Пинки-тайчо и кто знает, сколькими ещё, в свою мысленную коробку «разберусь с этим позже», а разбираться с этим было небезопасно до тех пор, пока мы не вернёмся в деревню.
Хотя фактический вес листка с печатью был ничтожен, я не могла отделаться от ощущения, что он тянет меня вниз, находясь в моей сумке с оружием.
-х-
На тринадцатый день нашего пребывания на базе Тумана Итачи взял с собой Айко, когда уходил. Она вернулась с ним поздно вечером, выглядя измученной. Несмотря на наше любопытство, мы с Сакурой знали, что лучше не спрашивать.
На следующий день он взял и меня, и Сакуру. Хаку встретил нас у нашей комнаты и сопроводил нас четверых через лабиринт коридоров, которые я изо всех сил старалась запомнить.
Он остановился у двери и постучал. Ему тут же ответил кто-то, кого я смутно узнала с тех пор, как заполняла все эти бумаги. Мужчина отошёл в сторону и жестом пригласил нас войти. Дверь закрылась за нами, оставив Хаку снаружи.
Комната, казалось, была чем-то вроде конференц-зала. Стены были простыми белыми без каких-либо украшений, а единственной мебелью был большой стол и около дюжины стульев вокруг него.
За столом уже сидели три человека, две женщины и мужчина, и мы присоединились к ним, доведя общее число до восьми. Четверо от Тумана, четверо от Листа.
Женщина со светло-голубыми волосами фыркнула, привлекая наше внимание.
— Серьёзно? Это остальная часть вашей команды допроса? Нет.
Я замерла, сопротивляясь желанию схватиться за колени. Я не могла позволить себе этого перед этими людьми, как бы я ни беспокоилась из-за перспективы снова проводить допрос. Мы не делали этого вместе с тех пор, как закончили обучение.
— Уверяю вас, несмотря на их возраст, они хорошо разбираются в искусстве допроса, — ответил Итачи. — Я полностью уверен, что они справятся должным образом.
Женщина, которая, казалось, была главной, усмехнулась.
— Яманака уже провалилась с женщиной, вы ожидаете, что медик и студентка академии справятся лучше? Я сказала нет.
— У рассматриваемой заключённой есть ментальные защиты, которые сделали клановое дзюцу Айко-сан неэффективным, — ответил Итачи, его голос был как шёлк. — Такое иногда случается, но это не значит, что заключённая невосприимчива к другим методам. Айко-сан не зависит от своего кланового дзюцу для проведения допроса, и её команда обучена её поддерживать.
— Мы пробовали традиционные методы и ничего не добились, поэтому мы и согласились позволить вашей Яманака взяться за заключённых в первую очередь, — возразила Воинственная Синеволосая. — Я не вижу, что ещё эти трое могут сделать, чего не могут наши дознаватели.
— Айко-сан добилась большего прогресса за день, чем вы за две недели, — злобно напомнил ей Итачи. — Какая у вас причина отказывать нам в возможности попробовать? Терять нечего, а приобрести можно всё. Если они потерпят неудачу, вы сможете продолжить с того места, на котором остановились.
Воинственная Синеволосая поджала губы, но не ответила.
— Позвольте мне ещё раз напомнить, что захват заключённых был совместным усилием, и мы пытаемся выяснить, почему они напали на Лист, — надавил Итачи. — Информация может быть срочной, мы уже достаточно задержались, позволяя вашим людям пытаться и терпеть неудачу, не добиваясь ничего.
— Ладно, — рявкнула Воинственная Синеволосая. — У вашей так называемой команды допроса есть день, чтобы посмотреть, что они смогут из неё вытянуть.
Итачи фыркнул.
— Это смешно. Вы держали её две недели и ничего не добились. Даже имени. Дайте нам хотя бы неделю.
Воинственная Синеволосая откинулась назад и скрестила руки.
— Три дня. Последнее предложение.
— Приемлемо. Я уверен, что этого времени моей команде вполне хватит, чтобы её сломать, — согласился Итачи с довольной ухмылкой.
-х-
Туман хотел провести нас прямо к рассматриваемой заключённой, но мы попросили их сначала предоставить нам комнату, где мы могли бы подготовиться наедине. Они, казалось, с презрением отнеслись к нашей необходимости готовиться, но разрешили нам использовать конференц-зал, который, я сомневалась, был действительно уединённым, но это было лучше, чем ничего.
— Что ты порекомендуешь? — спросила я Айко, как только мы остались одни. (Или настолько одни, насколько это было возможно.)
— Она мать, — сказала Айко. Я не спросила, откуда она это знает. Её кеккей генкай обычно работал, даже когда техники Яманака давали сбой. Женщина, вероятно, подумала о своём собственном ребёнке, когда видела Айко в прошлый раз. — Мы используем это против неё. У тебя всё ещё есть наши наборы для маскировки, Секай?
— Да, прошло некоторое время с тех пор, как вы двое обновляли свои, но пока вы включили что-то на несколько размеров больше, как рекомендовалось, у меня должно быть то, что нам нужно, — сказала я, распечатывая три рюкзака и косметичку со своей руки.
— Какие роли нам следует играть? — спросила Сакура, роясь в своей сумке, сортируя то, что, казалось, могло подойти, в одну кучу, а всё слишком маленькое — в другую.
— Заключённой от тридцати пяти до сорока. Это затрудняет определение возраста её ребёнка. Пока мы хотим выглядеть как можно моложе и безобиднее. Невинно, — сказала нам Айко. Она опустила взгляд, скривив верхнюю губу. — Мне придётся перевязать грудь для этого.
Под руководством Айко я выбрала нежное лавандовое платье, которое закрывало печать на моей руке, и подходящие туфли Мэри Джейн с белыми, кружевными носками. Сакура была вынуждена выбрать летнее платье пастельно-зелёного цвета, так как более подходящее белое было слишком маленьким. Она подобрала к нему пару белых балеток, которые жали ей ноги. Как и Сакура, Айко почти не имела выбора в одежде из-за скачка роста с тех пор, как мы в последний раз обновляли наши наборы. В итоге она оказалась в белой с синим гражданской школьной форме.
Мы быстро переоделись, зная, что за нами, вероятно, наблюдают. Как только мы оделись, мы принялись за причёски и макияж.
Мы решили, что я оставлю волосы распущенными, но с большим бантом на макушке, подходящим к платью. Мы использовали немного белой подводки, чтобы мои глаза казались больше, и я вставила пару голубых контактных линз. Голубые глаза выглядели гораздо невиннее, чем жёлтые. Наконец, я добавила немного румян, чтобы придать лицу столь необходимый цвет.
Волосы Айко были слишком короткими, чтобы с ними что-то сделать, поэтому она просто расчесала их и надела берет, подходящий к её форме. Она выбрала светло-розовый, мерцающий блеск для губ, намеренно нанеся его неаккуратно. Она добавила слишком много румян на щёки. Она хотела выглядеть как юная девушка, впервые экспериментирующая с макияжем.
Сакура заплела волосы в косички и завязала на концах пышные зелёные ленты.
Она не стала утруждать себя макияжем. Несмотря на то, что ей было тринадцать, у неё всё ещё было довольно детское лицо.
Пока мы делали причёски и макияж, мы обсуждали нашу стратегию на первую сессию. Я буду стеснительной, прячась за Сакурой и Айко как можно больше. Сакура будет жизнерадостной, нетерпеливо желающей увидеть женщину. Она подойдёт близко, сядет ей на колени. Похвалит волосы заключённой, скажет ей, что она красивая. Спросит, что с ней случилось. Предложит ей свою неуклюжую первую помощь. Айко будет защищать нас двоих и, казалось бы, держаться на расстоянии, но на самом деле она будет постоянно читать мысли женщины.
Во время этой сессии мы не собирались пытаться заставить её рассказать нам что-либо о нападении или Облаке. Вместо этого мы потратим это время на изучение её. Мы обнаружим её слабые места, то, что можно будет использовать, когда дело действительно дойдёт до этого.
Как только мы были готовы, я засучила рукав и запечатала наши наборы и одежду обратно в свою руку. Мы получили странные взгляды от ниндзя Тумана, когда выходили из конференц-зала, но Итачи просто выглядел удивлённым. У меня было чувство, что, как только мы вернёмся домой, он будет дразнить меня из-за этого.
-х-
Заключённая сидела на стуле, связанная, посреди бетонной комнаты. Её держали под действием ингибитора чакры, а её запястья были прикованы наручниками к подлокотникам, лодыжки — к ножкам стула. Сам стул был сделан из бетона и непосредственно прикреплён к полу.
Стены были забрызганы тревожным количеством пятен крови, а пол был ещё хуже. Особенно плохо было у подножия стула и вокруг слива.
Сакура сморщила нос.
— Это место отвратительно, — заявила она, входя и опережая нас. — Зачем они держат такую красивую леди здесь, нээ-чан?
Рассматриваемая заключённая действительно была очень красивой женщиной, даже одетая в лохмотья и покрытая едва затянувшимися ранами.
— Са-чан! — отчитала Айко и уставилась на заключённую. — Назад! Здесь нужно быть осторожной!
— Нээ-чан, пожалуйста! — заныла я, цепляясь за руку Айко. Я расположилась так, чтобы казалось, будто я пытаюсь спрятаться за ней, но убедилась, что заключённая хорошо меня видит и понимает, какая я маленькая.
— Всё в порядке! — хихикнула Сакура, подбегая ближе к женщине и забираясь ей на колени. — Я просто хочу увидеть красивую леди.
Женщина выглядела больной. Вероятно, она знала, что мы делаем, но это не помешало бы этому сработать. Она извивалась, пытаясь сбросить Сакуру с колен, но Сакура просто обняла её за шею и взвизгнула, словно леди играла с ней в игру. В конце концов она успокоилась и прижалась как можно дальше к спинке стула. Сакура позволила ей.
— Са-чан, отойди от неё! Нам сказали, что она опасна! Нам вообще здесь не положено быть! — запротестовала Айко, и я энергично кивнула в знак согласия.
— Всё в порядке, нээ-чан, уверена, красивая леди очень милая! Она похожа на маму! — сказала Сакура с невинной улыбкой. — Эй, красивая леди, у тебя есть дети?
Женщина не ответила. Сакура надула губы.
— Ох, ты не будешь со мной разговаривать?
Женщина сглотнула и отвернула голову. Сакура схватила её за щеку и силой повернула обратно.
— Это не очень мило, — надула она губы. — Ты не разговариваешь с нами, ты не смотришь на нас… Так нехорошо…
Она спрыгнула с колен женщины и вернулась ко мне и Айко. Она подняла меня и держала перед собой. Я опустила взгляд, отвернувшись от заключённой.
— Нээ-чан! — запротестовала я, слегка извиваясь.
— Если ты не будешь разговаривать со мной, как насчёт моей имото-чан? — предложила Сакура. Женщина выглядела так, словно её вот-вот стошнит. С моим маленьким ростом и тем, как я была одета, я выглядела лет на шесть.
— Нээ-чан… Я думаю, ей больно, — прошептала я достаточно громко, чтобы все меня услышали. — Может быть, поэтому она не хочет с тобой разговаривать.
Сакура ахнула. Она опустила меня на пол и подбежала обратно к женщине, склонившись над ней и осматривая её на наличие травм.
— О нет! Кажется, ты права. Имото-чан, почему бы тебе не сходить за аптечкой? Может быть, если мы ей поможем, она будет со мной разговаривать!
Я посмотрела на Айко, ища одобрения, и она вздохнула, но кивнула. Я вышла из комнаты, закрыв за собой тяжёлую стальную дверь. Ниндзя Тумана, стоявший на страже, поднял на меня бровь, но ничего не сказал. Он выглядел заинтересованным в том, что мы делаем. Я кивнула ему в знак приветствия. Аптечка была прямо за дверью, но я подождала несколько минут, прежде чем вернуться внутрь с ней, чтобы поддерживать иллюзию.
Я открыла дверь, притворяясь, что мне трудно, будто она слишком тяжёлая для меня, пока Айко не помогла.
— Нээ-чан, я принесла аптечку!
Я поднесла её к Сакуре, а затем снова побежала и спряталась за Айко. Айко взяла меня за руку и крепко сжала её.
Сакура достала мазь и бинты и принялась неуклюже обрабатывать раны женщины, всё время потчуя её выдуманными историями о наших родителях и о том, как весело мы с ними проводили время, или о том, когда они были злыми. Всякий раз, когда женщина пыталась отвести взгляд, Сакура хватала её за голову и поворачивала так, чтобы Айко могла поддерживать зрительный контакт.
Сакура говорила и говорила. Темы казались детскими и глупыми, но все они имели свою цель.
— Са-чан, нам нужно идти! — заныла Айко через некоторое время. — Мы здесь уже давно. Кто-нибудь придёт, и у нас будут проблемы.
Сакура надула губы, но согласилась.
— Может быть, завтра красивая леди будет со мной разговаривать.
-х-
Мы спросили, можем ли мы снова воспользоваться конференц-залом, и они согласились.
Айко рассказала нам, что она обнаружила.
У женщины было две дочери, одной четырнадцать, а другой шесть лет. Она любила их больше всего на свете.
Отец умер два года назад, но до этого они постоянно ссорились.
У женщины была тщеславная жилка. Люди всегда хвалили её красоту, и она очень гордилась тем, что заставляла других женщин чувствовать себя уродливыми.
У неё был старший брат, который погиб на Третьей Мировой войне. Он был одним из многих, убитых Минато-сан.
Женщина не боялась насекомых как таковых, но определённо не любила их.
Это была очень и очень полезная информация, и мы использовали её, чтобы составить план атаки.
-х-
Обновлено: 19.01.2026