Ци Лян остановился прямо перед ней, задыхаясь, и, по‑детски хлопая глазами, поспешил объясниться. При этом не забыл добавить к своим сбивчивым словам простодушную улыбку, обнажившую ровный ряд мелких белых зубов.
— Правда? — недоверчиво переспросила Су Ниннин. — Тогда зачем ты на меня кинулся?
Ци Лян присел на корточки, заглянул под кровать, вытащил оттуда маленькую коробочку, открыл — а внутри несколько сухих, слегка скрученных женьшеневых корешков.
Он с детской серьёзностью поднёс их Су Ниннин:
— Держи. Это тебе... для сил, чтоб поправилась.
Без причины быть такими внимательными люди не станут — либо задумали что‑то, либо чего‑то добиваются.
Наверняка хочет её откормить… а потом?..
Су Ниннин замотала руками, отказываясь, но в тот же миг желудок у неё предательски громко заурчал. Звук эхом разнёсся по пустой глиняной хижине охотника.
Ну конечно, как она могла не проголодаться? За два дня в ней — полполмиски яичной похлёбки, и всё.
Ци Лян, тот самый лохматый «дядя‑шарпей», сразу засуетился:
— Эй, Вторая дурочка, сиди! Я сам приготовлю.
Ох, только бы не звал он её так — «Вторая дурочка». Ужас!
Су Ниннин устало потерла лоб и, не имея сил спорить, облокотилась на стену, решив хоть немного перевести дыхание.
Стоило ей сомкнуть глаза, как перед внутренним взором возник огромный логотип «Любовная Ферма 4.0», а следом — всплывающее окно: «Обновление завершено. Подтвердить?»
Она даже не успела задуматься — мысленно выбрала «Подтвердить», и в тот же миг оказалась внутри обновлённой версии фермы!
Что?.. Так обновлённый «фарм» переместился вместе с ней? И, судя по всему, теперь функционирует в реальном мире?!
Если это действительно так, выходит, всё, что она посадит здесь, можно будет использовать в этом голодном, обнищавшем времени?!
Словно в ответ на её мысли, в голове раздался знакомый системный голос:
«Поздравляем! Вы стали участником программы тестирования обновлённой версии. Путешествие начинается заново! Все предметы фермы доступны для вашего использования. Весёлого роста и счастливого апа!»
Су Ниннин едва не засмеялась от восторга. Пусть тело слабое, да ум‑то при ней. С таким бонусом жизнь заиграет новыми красками!
А ведь истинная суть «Любовной Фермы» кроется не только в посадках...
«Открыт режим “кражи урожая”. Количество друзей увеличивается с уровнем фермы. Добавлена мастерская переработки и синтеза. Исследуйте активно!»
Точно! Можно воровать урожай и перерабатывать материалы — как и раньше!
Разбираясь с меню и новыми функциями, Су Ниннин наткнулась в углу экрана на мигающий значок подарочного набора. Без звукового сигнала раньше не замечала — выглядел точно как назойливая реклама.
Но теперь, приглядевшись к надписи, не знала, то ли ругаться, то ли смеяться:
«Поздравляем! Активирован скрытый свадебный бонус‑пак. Кликните для получения награды!»
Она слышала о стартовых наборах, тестовых подарках, праздничных — но чтобы свадебный?..
И вообще, с чего тут радоваться? Муж‑то ей достался поневоле!
Проворчав, Су Ниннин всё‑таки решила попробовать — а вдруг халява? — и нажала на набор.
«Дин‑дон! Десять зёрен рапса добавлены в инвентарь игрока.»
«Дин‑дон! Десять клубней картофеля добавлены в инвентарь игрока.»
И ещё несколько аналогичных оповещений.
Заглянув в склад, Су Ниннин обнаружила щедрый набор — по десять семян рапса, картофеля и жёлтой кукурузы.
Вот уж поистине спасительный подарок! Даже попав на необитаемый остров, с такими запасами можно было прожить.
И это ещё не всё. В обновлённом складе появилась новая секция — травяной отсек, где аккуратно лежали семена лекарственных растений и образцы готовых трав.
— Байцзи, трава журавлиная, уголь из пальмы... — пробормотала она, рассматривая издания.
От радости быстро перешла к растерянности: толку от такого богатства, если она не знает, как применять эти травы и для чего их смешивать.
Как только мелькнула эта мысль, в голове раздался новый сигнал:
«Предоставлен предмет: “Грим‑зеркальце”. Может использоваться для определения свойств лекарственных трав и других ингредиентов.»
Су Ниннин попробовала — и действительно: стоило направить зеркальце на растение, как над ним вспыхивали строки с описанием свойств. Все выданные системой образцы оказывались средствами от ран и для остановки крови.
Решив проверить лабораторию, она выбрала слияние байцзи с журавлиной травой. Система сообщила: «Время синтеза — 3 часа».
Поторопиться не получится — низкий уровень лаборатории не позволял ускорить процессы. Значит, придётся ждать.
А зеркальце, похоже, вещь универсальная. Интересно, можно ли вынести его во внешний мир?
Она нащупала кнопку «Извлечь» — открыла глаза и увидела, как зеркальце буквально материализовалось у неё на ладони.
Решила испытать на деле: направила сияющий диск на женьшень, который передал ей Ци Лян, — и сразу же всплыло описание: «восполняет силы, укрепляет тело».
— Вот это да... — прошептала она, поражённая.
Теперь она ясно поняла: между её игрой и этим миром существует прямая связь.
А если ферменный склад и реальность соединены, значит, можно не только выживать, но и зарабатывать!
Обновлено: 02.02.2026