Пока чистокровные кичатся родословной, племянник мастера Олливандера сажает магию на батарейку — и совершает то, что веками считалось невозможным. Харди с детства обходит любых магов в изготовлении палочек, а теперь рвётся открыть в Хогвартсе первую кафедру алхимии, доказывая: маглы обгоняют чародеев не силой, а смекалкой. Пока Дамблдор гадает, доверять ли юнцу, которого шляпа чуть не отправила в Азкабан, Харди уже чинит зачарованный экспресс голыми руками и вооружает сквибов самодельными палочками.