— Что ты несешь? — переспросил Сонпхиль. Просьба была настолько неожиданной, что, даже всё поняв, он решил уточнить.
«Убрать партию Чан Хаян…»
— Я прошу сократить партию Хаян.
Причину он понял сразу. Каждую неделю на аттестации проверялась отточенность выступления, так что все сотрудники Garo Entertainment знали уровень подготовки участниц. И ни для кого не было секретом, что Чан Хаян усваивала материал медленнее всех.
«Арым ведь у нас совсем недавно, – подумал он. — Неудивительно, что она не знает, что из себя представляет Чан Хаян. Да, она слышала о её нечеловеческом упорстве, но никогда не видела этого воочию, вот и нервничает. Вполне естественно, что ей в голову лезут мысли вроде: „Если так пойдет и дальше, она точно завалит выступление“».
Если бы с такой просьбой пришла одна Син Арым, Сонпхиль бы её умаслил и отправил восвояси. Проблема была в Чо Аре, что стояла рядом с виноватым лицом. Пришла даже Ара, для которой танцы были смыслом жизни.
«Она ведь знает Хаян с самого начала…»
В такой ситуации он не мог их не выслушать, поэтому Сонпхиль провел обеих в приемную.
— Рассказывайте подробно.
— Хаян… — начала было Арым.
— Не ты. Пусть Ара скажет.
Чо Ара вздрогнула и с трудом подняла на Сонпхиля глаза. Похоже, Син Арым притащила её сюда чуть ли не силой.
«Ара и сама видела проблему, – догадался Сонпхиль, – но не могла сказать об этом в открытую. Как-никак, они вместе с самого начала».
— Ара, ты тоже считаешь, что партию Хаян нужно сократить?
Ара молчала. Син Арым незаметно ткнула её в бок, но та так сильно дёрнулась, что Сонпхиль всё увидел.
— Ха–а… — Чо Ара глубоко вздохнула, поняв, что разговора не избежать.
— Хаян старается. … Как и всегда.
— И что с того? Прошел всего месяц. Время еще есть. Хаян ведь не ленится, так в чем проблема?
Сонпхиль и сам не заметил, как повысил голос. Ему столько раз приходилось оправдываться перед теми, кто сомневался в способностях Чан Хаян, что теперь он заводился с полуоборота от одного упоминания её имени.
Возможно, это был крик души: «Да поверьте вы уже в неё, она сможет!»
— А…
Чо Ара, почувствовав его раздражение, замялась. Сонпхиль тут же взял себя в руки.
— Я не давлю. Я просто хочу услышать. В танцах ты у нас главный эксперт. Твоё мнение ценно. Говори как есть.
— …Думаю, хореография для неё слишком сложная. Дело не в самом исполнении, а в выразительности.
Это он и так знал. Собственно, потому Син Арым и пришла в восторг от эскиза хореографии – он позволял ярко продемонстрировать индивидуальное мастерство.
— Правда? Но ведь мастерство Хаян растет.
Но даже самая сложная хореография после месяца тренировок запоминается на уровне мышечной памяти. С Чан Хаян было так же. Сонпхиль втайне гордился, наблюдая за ней. Но у Чо Ары сложилось совсем другое впечатление.
— Помните дэнс–брейк на второй минуте пятидесятой секунде? Где мы танцуем, сменяя друг друга, словно шестеренки. Знаете это место?
— Да.
Он достиг того уровня, когда мог с закрытыми глазами представить весь танец, едва услышав музыку, так что сразу понял, о каком моменте идет речь.
— Эта часть для Хаян слишком сложная. … В целом, ей всё дается с трудом, но там – хуже всего.
Врожденная проблема малочисленных групп – нехватка «пространственной массы» в выступлении. Большинство айдолов решают её с помощью подтанцовки. Но в хореографии к этой песне от них решили отказаться.
— Верно. Хореография построена так, чтобы всё внимание было приковано к центру.
Хореограф Пэк Минджон полностью отказалась от идеи заполнить пространство. Вместо этого она решила сфокусировать взгляд зрителя на центре. Это был групповой танец, но в каждой его части был свой «главный герой». Она предпочла не заполнять сцену, а приковывать взгляды. Умный ход – пожертвовать одним ради другого.
— Каждый раз, когда Хаян выходит в центр, это… ну…
Концентрация на индивидуальном мастерстве означала, что и личные недостатки будут видны куда отчётливее. Если бы Чан Хаян выступала одна или с подтанцовкой, всё было бы в порядке. Но на сцене с другими, равными ей участницами, сравнение было неизбежно. И её недостатки бросались в глаза.
И Сонпхиль знал ответ на эту проблему.
«Время».
Даже если сейчас она не дотягивает, в конечном итоге Чан Хаян покажет достойный результат. Он в это верил. Он должен был верить. Потому что в будущем такое случится ещё не раз. И он не хотел прятать Чан Хаян на задворках сцены лишь потому, что ей не хватает способностей. Garo Entertainment верит в Чан Хаян, и Чан Хаян должна выложиться на полную, чтобы оправдать это доверие.
Это было своего рода испытание.
— Хаян не хватает способностей. В этом проблема? Проблема, из–за которой нужно урезать её партию?
Чо Ара молча кивнула.
— Сейчас она может казаться слабой. Но дайте ей время, и Хаян…
— Время не поможет, – ответила Син Арым.
— Это не вопрос усилий или тренировок. Это вопрос уровня её мастерства. Пока она тренируется, мы что, стоим на месте? Мы тоже тренируемся, и наше исполнение становится только лучше.
— Нет. Если Хаян будет тренироваться, она сможет гармонично вписаться…
— Господин руководитель, вы заблуждаетесь.
Син Арым прервала Сонпхиля. Да, именно прервала. Это было совсем не в духе Син Арым. Как бы она ни злилась, она никогда не перебивала Сонпхиля. Таковы были её манеры, её представление о вежливом разговоре.
— У совершенства в танце нет предела. Нет такого момента, который можно назвать «завершением». Чем больше работаешь, тем выше поднимаешься, но потолка так и не достигаешь.
То, что Син Арым перебила Сонпхиля, было мощнейшим проявлением её воли.
— Вы хотите, чтобы мы выступили на уровне «и так сойдет», господин директор?
— …
— «Ani-no» – это наша песня. Мы должны спеть её лучше всех в мире и станцевать лучше всех в мире. И мы так и сделаем. Мы не собираемся халтурить, кое–как подстраиваясь под общий уровень. Ни я, ни Ара.
Чо Ара, поймав на себе взгляд, ещё больше ссутулилась. Она не высказала прямого согласия, но её молчание было красноречивее всяких слов. Вероятно, именно эти слова Син Арым и убедили Чо Ару.
— Рика и учитель Сольха думают так же.
— Арым…
— Если уровень, которого вы от нас ждёте, – это просто «кое-как слиться с толпой», скажите прямо сейчас. Я буду работать ровно на этом уровне. С таким настроем я и выйду на дебютную сцену.
— …
Для стажера, обращающегося к директору компании, это были очень жесткие слова. Это означало, что воля Син Арым была непоколебима.
Сонпхиль встал. Когда на неё упала его тень, Син Арым испуганно поджала губы, но взгляда не отвела.
— Пойдемте в репетиционный зал. Покажите мне выступление.
Он повел Син Арым и Чо Ару в зал. В их отсутствие тренировка, разумеется, прервалась. Рика, словно сказочница, усадила вокруг себя Пэк Сольху и Чан Хаян.
— Есть такая штука, называется Билль о правах. Он в Англии… А, господин директор!
Прервав свой рассказ, Рика при виде Сонпхиля тут же вскочила и подбежала к нему.
— Охаё годзаимас!
— Да, привет.
— Что вы здесь делаете с утра пораньше?
— Пришел посмотреть на вашу тренировку. Можете показать?
— Да–да! Садитесь вот туда!
Рика указала на стул у стены. И только она хотела взять Сонпхиля за рукав, чтобы проводить его, как Син Арым взяла его под руку.
— Садитесь сюда.
Увидев это, Рика ахнула.
«К-как она может творить такое бесстыдство!»
— Не слишком ли ты заботлива? Я же не ребенок, зачем провожать меня до стула?
— Вы же пришли посмотреть на нас с самого утра. В знак благодарности за вашу заботу. Ну же, не стесняйтесь.
Рика испытала второй шок, увидев, как естественно Сонпхиль это воспринял.
«Почему, почему он ничего не говорит?»
Рика тоже могла обнять Сонпхиля со спины или прислониться к его плечу, но это всегда было в шутку, не более чем дружеская возня, как в школе. А то, что сделала Син Арым, было откровенным проявлением близости!
— Сюда. Может, принести вам воды?
— Нет.
Проводив Сонпхиля до стула, Син Арым обернулась к Рике и одарила её лучезарной улыбкой. Словно спрашивала: «Видела?».
Рика вздрогнула.
«Арым и господин директор знакомы больше четырех лет… Четыре года они виделись постоянно…»
Уровень их отношений был совсем иным, нежели у неё с ним. Наверное, поэтому они могли позволить себе такое. Это было похоже на то, как если бы лучшая подруга, которую ты считала своей, весело смеялась и болтала с кем–то другим. Или как если бы ты узнала, что они тайно гуляли вместе на выходных.
— Рика, чего стоишь? Давай готовиться.
— А, да.
Син Арым поддразнивала Рику каждый день, но эта насмешка задела её по–особенному. Сонпхиль, не заметив перемены в настроении Рики, с момента как сел на стул, не сводил глаз с Чан Хаян.
— Начинаем, – объявила Пэк Сольха, стоявшая в центре, и зазвучала их дебютная песня «Ani-no».
Прошел месяц и десять дней с тех пор, как они получили финальную версию хореографии и начали репетировать. Все участницы уже выучили движения. Теперь они оттачивали детали и следили за своими позициями. Поэтому Сонпхиль мог оценить уровень мастерства каждой.
Он вновь осознал, насколько по–разному один и тот же танец может выглядеть в исполнении разных людей.
«Рика танцует резко, отточено».
В её движениях не было ни грамма лишнего. Она обладала одновременно и силой, и легкостью. Даже в самых сложных элементах она не теряла контроля над выражением лица. Но самым поразительным было то, что, танцуя и поя одновременно, она ни разу не сбила дыхание и не прервала вокальную партию. Все было идеально, словно под фонограмму.
«У Ары есть мощь».
Она была быстрой. Не в том смысле, что опережала ритм. В тот момент, когда в голове мелькала мысль: «Так, сейчас следующее движение. Не слишком ли она медлит?», – руки и ноги Чо Ары уже оказывались в нужной точке. Сон Хебин как–то говорила, что Чо Ара слышит каждый бит так, будто он разбит на десятки долей. Она двигалась не в начале такта, а в самом его конце, отчего её танец казался наполненным и сильным. Это требовало огромной выносливости и мышечной силы, но выдержке Чо Ары можно было только позавидовать. Её танец был настолько мощным, что от одного взгляда на него захватывало дух.
«Сольха легка, словно весенний ветерок».
Пэк Сольха была высокой, с длинными руками и ногами. Это позволяло ей создавать более выразительные движения, чем другим участницам, но в то же время могло делать её танец неуклюжим. Особенно в медленных частях. Пэк Сольха выбрала стратегию легкости, чтобы подчеркнуть свои сильные стороны и скрыть недостатки. Она легко отрывала стопы от пола в каждом движении, создавая плавные линии и визуальное ощущение свежести, будто порыв ветра.
«Арым похожа на машину».
И это не в плохом смысле. Её движения были поразительно похожи на движения хореографа Пэк Минджон. Танец никогда не превзойдет своего создателя. Другой человек не может на сто процентов передать замысел автора. Поэтому кавер–версии обычно адаптируют под собственный стиль, но Син Арым в этом не нуждалась. Она могла в точности воссоздать то, что задумала Пэк Минджон. Поэтому она идеально исполняла танец, созданный для «Ani-no».
«А Хаян…»
Теперь он понял. Понял, почему так беспокоилась Син Арым. Чан Хаян хорошо следовала движениям. Но это было всё, на что её хватало. В ней не чувствовалось собственного стиля. Она просто копировала танец, в отличие от остальных, у которых был свой почерк. Какой же это огромный недостаток в хореографии, где важнее всего индивидуальное мастерство.
«Ей едва хватает сил, чтобы просто успевать».
Чан Хаян была великолепна. За месяцы тренировок она значительно выросла. Но она все еще уступала другим участницам. Нельзя требовать от начинающего повара, который едва справляется с готовкой по рецепту, чтобы он добавлял в блюдо что–то от себя, как первоклассный шеф–повар.
Если бы они готовились к обычному уличному выступлению, уровня Чан Хаян было бы вполне достаточно.
«Но это не какое-то там уличное выступление».
С каждой секундой танца разница становилась всё заметнее. Апогеем стал дэнс–брейк. Участницы, вращаясь, как шестеренки, менялись местами, и каждая на мгновение оказывалась в центре. Это был, по сути, момент для демонстрации личного обаяния. Часть, где каждая исполняла хореографию, оптимизированную под её сильные стороны.
«Для Хаян это не шанс блеснуть».
Для неё это был публичный позор, выставляющий напоказ её недостатки. Возможно, из–за слов Син Арым Сонпхиль смотрел на это выступление так предвзято. Но когда он снял розовые очки надежды, что «Хаян справится», реальность оказалась удручающей.
Музыка закончилась.
— Ну как? — спросила Пэк Сольха, выходя из финальной позы.
— Неплохо, – ответил Сонпхиль, но думал совсем о другом.
«Через полтора месяца Хаян станет лучше? Сможет ли она преодолеть разницу в мастерстве с Рикой, Пэк Сольхой, Чо Арой и Син Арым и проявить себя?»
К сожалению, он не был в этом уверен. Как и Син Арым.
* *
_
Прошло ещё две недели.
Сонпхиль никому в компании не говорил о проблеме Чан Хаян. Отчасти потому, что все и так, скорее всего, были в курсе, отчасти – потому что не хотел делать её центром всеобщего внимания. Он верил, что со временем всё наладится.
Хотел верить.
— Господин директор. Может, стоит немного снизить сложность танцевальной партии Хаян? Я уже говорила с тренером Пэк Минджон…
За месяц до съемок клипа даже Пэк Сольха, негласный лидер группы, подняла этот вопрос.
Сонпхиль потер переносицу.
— Я сначала поговорю с Хаян.
— Да…
Сколько же Пэк Сольха, должно быть, колебалась, прежде чем заговорить об этом. На неё, вероятно, давил тяжкий груз. Она хотела верить в Чан Хаян, поддерживать её, но видимый результат совершенно не соответствовал этой вере.
Возможно, среди участниц эта тема уже давно открыто обсуждалась. Иначе даже Пэк Сольха не стала бы поднимать этот разговор. А значит, Чан Хаян тоже знала о своей проблеме…
А?
— Сольха.
— Да?
— Случайно не Хаян первая заговорила об этом?
Пэк Сольха молчала.
Это молчание и было ответом.
— Кто–то… сказал ей что–то подобное?
— …
И снова молчание. Кто–то наверняка сказал это Чан Хаян в открытую.
«Онни, лучше будет, если твою партию сократят».
Причина, скорее всего, была такой:
«Ради команды. Ради нас…»
И могла ли Чан Хаян на это ответить: «Я справлюсь»?
«Конечно, нет».
Чан Хаян сдалась. Вместо того чтобы верить в свои возможности, она выбрала реалистичный вариант. Она сама предпочла, чтобы её «убрали на полку».
Ради команды, ради компании.
* *
Когда прошло почти два месяца тренировок, Чан Хаян отчётливо ощущала неловкое напряжение, повисшее между участницами. Они думали, что она ничего не замечает, но в чем–чем, а в этом Чан Хаян была мастером. Она умела не только хорошо управлять своими эмоциями, но и тонко чувствовать чужие.
«Они беспокоятся».
Беспокойство участниц было связано с самой природой айдол–групп. Айдолы – это команда. Их оценивают как единое целое, а не по отдельности. Поэтому нельзя думать только о себе. Нужно сомневаться в способностях Чан Хаян и, если потребуется, просить о переменах. Ради себя, ради команды.
«Они думают, что я не смогу достичь нужного уровня к началу съемок клипа».
Это беспокойство витало в воздухе каждый день до поздней ночи в репетиционном зале и даже в общежитии, когда они готовились ко сну. Поэтому Чан Хаян заговорила первой.
— Давайте попросим господина директора Пака. Попросим сократить мою партию или снизить сложность.
Конечно, были и те, кто возразил. Пэк Сольха и Рика, используя все мыслимые и немыслимые доводы, пытались отговорить её.
— Хаян, не нужно. Ты справишься.
— Верно, онни! Вы же всегда справлялись!
Чо Ара плохо умела врать. Она, обливаясь потом, пробормотала что–то вроде «Онни, так нельзя…», но все, включая саму Хаян, поняли, что это пустые слова.
Син Арым была прямолинейна.
— Я рада, что вы сами об этом заговорили.
Пэк Сольха испепелила её взглядом, но Син Арым лишь лучезарно улыбалась. После нескольких попыток Чан Хаян всё же убедила Пэк Сольху поговорить с Сонпхилем.
«Это совсем не то же самое, что внутренняя аттестация или уличное выступление».
Нельзя провалить дебют. Пусть даже её саму «уберут на полку», но гармония и завершенность выступления должны быть сохранены.
В тот вечер, когда Пэк Сольха поговорила с Сонпхилем, Чан Хаян перед сном спросила:
— Что сказал господин директор Пак?
— М–м? А, сказал, что свяжется, когда решит…
Значит, Сонпхиль всё–таки рассматривает это предложение. Ну конечно. Он же видел, в каком она состоянии. К тому же, это просьба лидера, Пэк Сольхи, так что он не мог просто её проигнорировать. Чан Хаян понимала его. Но подавить подступающее разочарование не могла.
«А ведь обещал верить в меня…»
Она знала, что нельзя так думать, но обида на Сонпхиля всё равно подступала. Обещал верить до конца… и что теперь, он не отверг предложение Сольхи, а всерьёз его обдумывает?… Чан Хаян натянула одеяло и закрыла глаза.
Обидно, но ничего не поделаешь. Сонпхиль ей не родитель и не учитель, он не может вечно входить в её положение.
— Спокойной ночи, Хаян, – виновато сказала Пэк Сольха.
— Да, и вам спокойной ночи, онни.
Наступила ночь. Чан Хаян долго не могла уснуть. Поворочавшись и вздохнув, она села на кровати. Хотела пойти выпить воды, но внезапно экран мобильного засветился.
Пришло сообщение.
[Хаян, ты свободна в это воскресенье? Ты как–то говорила, что хочешь съездить на реку Хан. Поедем вместе?]
— …А?
_
Обновлено: 22.01.2026