Глава 47 — Глава 47

На этом разговор прервался. Как только я починил дверь, начали заходить редкие покупатели. Я сказал, что нужно работать, и управляющая с нуной решили, что мы обсудим всё утром при встрече. Уборка заняла несколько часов, так что я был только за. Всю ночь я расставлял товар, латал многострадальный стеллаж с шоколадками… Выдержал утренний наплыв офисных клерков. И ровно в девять в дверях появилась нуна. — Эй, Ли Чан! Нуна пришла. — Два дня не виделись. Ты прямо от управляющей? — Она еще докрашивается, обещала быть за десять минут до смены. Видно было, что она там и ночевала – волосы слегка растрепаны, но природная красота всё равно брала свое. Она прямиком направилась к холодильнику, взяла два восстанавливающих зелья и хлопнула ими по прилавку. Затем, расплывшись в улыбке, заявила: — Чан, та мастерская, которую ты посоветовал, — просто блеск! — О, правда? — Ага. Отдала им тушу магического зверя на пробу – за два часа управились. Без сучка без задоринки. Я с ними сразу контракт на три года бахнула. Я давал ту визитку на удачу, а оно вон как вышло. Расплатившись, она протянула одну бутылочку мне. — Так что, как и обещала, с меня угощение. Когда выберемся поесть крабов? — Да забудь ты про крабов. Давай этим зельем и ограничимся? — Почему? Я знаю одно местечко, там пальчики оближешь. Чтобы там поесть, мне придется туда тащиться. А у меня нет ни малейшего желания пробовать местных крабов. Подозреваю, с ними придется сначала на кулаках сойтись, прежде чем в кастрюлю засунуть. — Благодаря тебе я вчера даже со службы пораньше ушла. — Ну и отлично. Я всего-то дал бумажку, так что не чувствовал за собой права на какие-то щедрые дары. Пока я цедил зелье, нуна, пожав плечами, заметила: — Ладно, это обсудим потом. Вид у тебя паршивый, спать хочешь? — Не то слово. Я не просто хотел спать, я был выжат как лимон. Разгром в магазине плюс ночные думы о лицензии… Что еще за лицензия? Нуна кивнула на столик у окна. Когда мы уселись, она начала: — Мы вчера с онни долго совещались… Суть была в следующем: мой дар будет расти, использую я его или нет. И как это, спрашивается, скрывать? Управляющая предлагала варианты маскировки. Например, найти магический инструмент, подавляющий способности. — И почем такая радость? — С медицинской страховкой копейки, но тут дело в сроках. Тебе нужно несколько месяцев обследоваться в больнице, чтобы получить рецепт. Вариант отпал – слишком много мороки ради сомнительного результата. В итоге, за энным количеством пива, они пришли к выводу: — Мое мнение – не скроешь ты это. — Ну вот… — Я за годы работы охотником повидала немало специалистов по антимагии. Скажу прямо: рядом с тобой они и рядом не стояли. Ни по силе, ни по скорости. Лесть, конечно, приятная, но я других антимагов в глаза не видел, так что сравнить не могу. В общем, я оказался настолько «оверспеком», что скрываться стало почти невозможно. Управляющая даже всерьез засомневалась, стоит ли мне вообще здесь работать… — Это сколько же вы выпили, что ей такие мысли в голову полезли? — Я просто уточню: если Чан, то есть ты, услышишь просьбу уволиться – ты уйдешь? — Нет. Ни за что. Я нигде больше работать не хочу. Пусть я и попал в какую-то фэнтезийную историю, но я всё еще в здравом уме. И только пока я здесь, я уверен, что смогу вернуться в свой мир, если приспичит. До сих пор мое происхождение оставалось тайной именно потому, что я не шатался по этому миру. Так что я не уйду. Не смогу. Нуна, казалось, хотела что-то возразить, но в итоге лишь понимающе хмыкнула. — Онни обрадуется такому ответу. — Давай к делу, нуна. При чем тут лицензия? Я спросил это, подозревая, что мне предлагают просто написать на лбу «Я антимаг» и не париться. Нуна кивнула. — В точку. Но главное – у тебя появится официальный статус. — Статус? — Онни сказала, ты сейчас штатный сотрудник. Обычный кассир. — Ну да. — Так вот, получи государственную лицензию и переоформи контракт как специалист. Тогда, раз ты уже при деле, никто со стороны к тебе не подкопается, какой бы силой ты ни обладал. До меня не сразу дошло, но когда дошло – остатки сна как рукой сняло. То есть я стану кем-то, кого нельзя переманить или мобилизовать из-за текущего контракта? Это же решает кучу проблем… — Звучит как отличный план. — Но когда я это предложила, онни сказала, что тут тоже есть загвоздка. — Какая еще загвоздка? — По мне, так никакой. Нужно поехать в Академию и сдать экзамен. С твоими данными ты и теорию, и практику одной левой закроешь. Это же любой инородец в этом мире может сделать, в чем проблема-то? А проблема как раз в этом. В том, что «любой инородец может». Я до сих пор лишь кончиками пальцев касался этого мира. Мне не нужно было погружаться глубже. Вон, за окном стоит автобус, полный инородцев, ждет зеленого света. А я в такой автобус ни разу даже не заходил. А теперь придется. Придется самому ехать в центр тестирования. Стоять в очереди среди монстров и магов, ждать, когда назовут мой номер, сдавать экзамен… И даже если я получу лицензию и переподпишу контракт, вряд ли всё будет гладко. Появятся новые связи, новые обязательства… Кто знает, во что это выльется. Наверное, я просто слишком много думаю. Для местных инородцев такая жизнь естественна, но не для меня. Парадокс: я здесь, я хожу по этой земле, но я еще по-настоящему не жил в этом мире. Смогу ли я? Вот как для меня звучало предложение нуны. Готов ли я перестать быть «мимокрокодилом» и стать частью этого общества? — Онни не решалась тебе это сказать, вот я и пришла. У тебя есть какие-то личные причины не получать лицензию? Вместо ответа я спросил: — Нуна, управляющая вчера сильно за меня переживала? — Еще как. За весь вечер ни о чем другом и говорить не могла. К черту сомнения. — Нет никаких проблем. Никаких. Раз уж она так печется обо мне, что я могу сделать? Она единственный человек в этом мире, кто знает мою ситуацию и поддерживает меня. Не хочу я, чтобы она из-за моих тараканов в голове лишний раз мучилась. Будь что будет. Нуна недоверчиво постучала пальцем по бутылочке зелья. — Уверен? — Да. — Ну надо же. И чего тогда онни так дергалась? — Может, боялась, что я не сдам? Это же наверняка непросто. Я попытался сменить тему, но нуна тут же ткнула меня пальцем под ребра. Больно, между прочим. — Эй, за что! — Ты что, из какой-то глуши приехал? Совсем мне не веришь? — Это же государственная лицензия! Естественно, я думаю, что это сложно! — Ладно, замнем. Глянь-ка вот на это. Она достала из кармана прозрачный пакетик. Внутри лежал белый клык сантиметров десяти в длину. — А это еще что? — Клык алмазного волка. Забрала из той мастерской. Сначала чешуя рептилии, потом сердце лошади, теперь зубы? Клык был идеально чистым, без единой царапины. Видимо, в той мастерской действительно работают профи. Нуна пробормотала, доставая его из пакета: — Обработка идеальная, осталось только провести очистку… Я понял намек. Она протянула мне клык. На ощупь – просто шершавая кость, ничего необычного. Сколько я ни всматривался, никаких искажений не заметил. — Нуна, по-моему, с ним всё в порядке. — А, да? Уверен? — Ну, на мой взгляд – точно. Нуна усмехнулась. — Знаешь, какой был один из вопросов на практическом экзамене в прошлом году? — Понятия не имею. — Кандидату дают предмет, в котором вообще нет маны, и приказывают его очистить. Начнешь «чистить», — провалил. Поймешь, что предмет чист – сдал. Она добавила, что правильно отвечают от силы пять человек из сотни. До меня дошло: она устроила мне мини-экзамен. — Раз ты сразу раскусил подвох, практику сдашь без проблем. Я хотел было возмутиться, что она меня разыгрывает, но у нее был такой сияющий вид, что слова застряли в горле. Она взглянула на часы, потянулась и встала. — Ох… Ладно, раз всё обсудили, пора мне на работу собираться. — Что, опять охотиться? — А как же, будний день всё-таки. Передай онни, что я ушла… и поговори с ней нормально, чтобы она не дергалась. Так и сделаю. Я помахал ей рукой, и нуна с улыбкой вышла из магазина. Покупателей не было. Еще через полчаса пришла управляющая. Стоило ей открыть рот, как я ее опередил: — Управляющая, я знаю, о чем вы думаете. — …Да? — В общем… была не была, сдам я этот экзамен. Что там может случиться? Много чего, наверное. Но это будет потом. Видеть ее виноватое лицо мне уже надоело. — Так что не переживайте за меня. Хотя, может, я и тороплю события, я же еще даже не записывался. — …У тебя всё получится, Чан. Ты ведь самый особенный малыш в этом мире. — Какой я вам малыш в двадцать девять-то лет? — Для меня – малыш. Она заметно повеселела. Улыбка ей шла гораздо больше. — Кстати, когда там этот экзамен? Его же не раз в год проводят, надеюсь? — Хм, я сама точно не помню расписание… Секунду. Она достала смартфон, быстро что-то поискала и замерла, вчитываясь в экран. — В этом году экзамены на лицензию антимага проходят в мае, июле и сентябре. Желающих мало, так что записывают до последнего дня. Тебе когда удобнее? — Чем раньше, тем лучше. Хочу покончить с этим и выдохнуть. — Тогда поищу на май. Сначала идет теория… так, май… э-э… Чан, сегодня какое число? — Третье. А что? Неужели на следующей неделе? — Тут написано… Она растерянно моргнула и посмотрела на меня. — Написано, что четвертого. Что? Завтра?! #